Translation of "by help from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He says I couldn't help stop my tears from falling couldn't help stop my tears from falling. | Ele diz Eu não pude conter as lágrimas que insistiam em cair . |
| Even love needs help from technology. | Até o amor precisa de ajuda tecnológica. |
| While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves. | Aqueles que invocais além d'Ele não podem socorrer vos, nem socorrer a si mesmos. |
| Overflowing of help support from ordinary people. | Muita ajuda e apoio está vindo de pessoas normais. |
| From here, from Gaza under blockade, I call on you to blockade our enemy and help those who help us. | A partir daqui, a partir de Gaza sob bloqueio, eu peço a vocês que bloqueiem nosso inimigo e ajudem quem nos ajuda. |
| 1993) Tudu ta fica from Djoy Delgado br performed by Unimusicabo in the album Help Fogo (ed. | 1993) Tudu ta fica de Djoy Delgadointerpretado por Unimusicabo no álbum Help Fogo (ed. |
| By the way, this doesn't help. | A propósito, isso não ajuda. |
| So help us go from this to this. | Nos ajudem a ir disto para isso. |
| Please help us avoid this from spreading further. | Por favor, nos ajude a evitar que esse boato se espalhe mais. |
| 1 How to protest and help from home | 1 Como protestar e ajudar de casa |
| She was notified of the complaint by mobile phone, and sought help from netizens to prove her innocence | Paula, que foi notificada da acusação por telemóvel, pediu ajuda aos internautas para que a ajudassem a provar a sua inocência |
| Founded by the Paris logician Couturat with help from the Esperantists, it collected signatures from numerous groups approving the idea of an auxiliary language. | Fundada pelo lógico parisiense Couturat com a ajuda de esperantistas, a delegação colheu as assinaturas de numerosas entidades que aprovavam a ideia de uma língua auxiliar. |
| I'm asking my friends from America to help with bringing nurses or doctors to help us out. | Eu peço ajuda aos meus amigos americanos trazendo enfermeiros e médicos para nos auxiliar. |
| Sometimes I get help from the universe, it seems. | Às vezes parece que eu tenho ajuda do universo. |
| Far from hesitating, she willingly offered to help me. | Longe de hesitar, ela se ofereceu para me ajudar de boa vontade. |
| It did help by promoting observation and experiment. | É verdade que ajudou promovendo observação e experimentação. |
| Assessment by a Dermatologist will help guide treatment. | Contudo, habitualmente é um tratamento prolongado. |
| So these places not only help the ecosystem but also help the people who can benefit from the ecosystem. | Então estes lugares, não apenas ajudam o ecossistema, mas também ajudam as pessoas que podem se beneficiar do ecossistema. |
| He and his father received substantial help from an alliance with the Pope, who wanted help against the Lombards. | Ele e seu pai receberam uma substancial ajuda de uma aliança com o papa, que pediu ajuda contra os lombardos. |
| Download from the Usenet with the help of NZB files | Transfira da Usenet com a ajuda de ficheiros NZB |
| Working to help the villagers obtain fresh water from wells. | Trabalhando para ajudar os habitantes das vilas a obterem água fresca de moinhos. |
| This post was written with help from Jessica Carrillo Mazzali. | Este post foi escrito com a colaboração de Jessica Carrillo Mazzali. |
| With her help, my French improved little by little. | Com sua ajuda, o meu francês melhorou pouco a pouco. |
| Does a Creative Commons License help protect your blog from plagiarism? | Será que uma Licença Creative Commons ajuda a proteger seu blogue contra o plágio? |
| We had all sorts of help from all walks of life. | Tivemos todo tipo de ajuda de várias pessoas diferentes. |
| And that's done in part with the help from Western technology. | E isso é feito em parte com a ajuda da tecnologia ocidental. |
| The Queen was once again in need of help from Hungary. | Mais uma vez, a soberana necessitou de ajuda da Hungria. |
| Recognizing that Jesus is irritated by the badgering and lack of understanding from his followers, Mary Magdalene tries to help Jesus relax. | Vendo que Jesus está irritado com a badulação de seus seguidores, Maria Madalena ajuda Jesus a relaxar massagendo o com ungüento. |
| I was asked to help the director of a large institution to help prevent the separation of children from their families. | Me pediram para ajudar o diretor de uma grande instituição a ajudar a prevenir a separação de crianças das suas famílias. |
| They had no alternative but to accept help from their few friends and from Gaston's father. | Tiveram que se contentar com a ajuda de amigos e até mesmo do pai de Gaston, conde d Eu. |
| The students say they were violently ejected from the schools by police with the help of some students' parents and the school administration. | Os estudantes alegam terem sido retirados dos estabelecimentos com violência pela polícia. Também dizem ter sido agredidos por pais de alunos e diretores das escolas. |
| In return, the British promised to protect the Trucial Coast from all aggression by sea and to help in case of land attack. | Em troca, os ingleses prometeram proteger a Costa da Trégua de qualquer agressão marítima e ajudar em caso de ataque terrestre. |
| These videos, from Common Craft, can help you explain how it works. | Estes vídeos, do Common Craft, podem ajudar você a explicar como a coisa toda funciona. |
| I want to help Native Americans to save their languages from extinction. | Quero ajudar os ameríndios a salvar suas línguas da extinção. |
| Ieyasu asked for help from Nobunaga, who sent him some 3,000 troops. | Ieyasu pediu ajuda a Nobunaga, que mandou lhe algo como três mil homens. |
| Help me! Somebody help me! | Socorro! Alguém me ajude! |
| Protesters help a driver by pushing his car up the street. | Manifestantes ajudam um condutor a empurrar o seu carro rua acima. |
| It was Estelle van der Meer calling from SANCCOB, saying, Please come help. | Era Estelle van der Meer ligando do SANCCOB, dizendo, Por favor venha ajudar. |
| From Switzerland somebody requested contact and promised to assemble Bissau Guineans to help. | Da Suíça alguém pediu o contacto e prometeu reunir os guineenses para ajudar. |
| Other products could also be manufactured from hemp to help diversify the economy. | Outros produtos também poderão ser fabricados a partir do cânhamo, diversificando a economia. |
| He went not to help his father but to borrow money from him. | Ele foi não para ajudar seu pai mas para emprestar dinheiro dele. |
| The wood was very dark, and she could not help trembling from fear. | A mata estava muito escura e ela, forçosamente, tremia de medo. |
| With Althea and Jimmy's help, Flynt makes a fortune from sales of Hustler . | Com o auxílio de Althea e Jimmy, Flynt se torna um milionário com o sucesso da Hustler . |
| These women, many from small towns in India, help keep the peace, far away from home and family. | Essas mulheres, muitas de pequenas cidades da Índia, ajudam a manter a paz, longe de casa e da família. |
| We need help. We need help. | Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda. |
Related searches : Help By - Help From - Help Them By - By Your Help - Help By Doing - Help By Sending - By From - Help From Others - Help From Outside - Seeking Help From - With Help From - Get Help From - Need Help From
