Translation of "by the street" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Street - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Harvard Square, formed by the junction of Massachusetts Avenue, Brattle Street, and JFK Street. | Harvard Square, formado pela junção de Avenida de Massachusetts, Rua Brattle, e Rua JFK. |
| Its boundaries as defined by the City Planning Commission are Esplanade Avenue to the north, the Mississippi River to the east, Canal Street, Decatur Street and Iberville Street to the south and the Basin Street, St. Louis Street and North Rampart Street to the west. | O French Quarter é a parte mais antiga e mais famosa da cidade de New Orleans, Louisiana, estendendo se ao longo do Rio Mississippi desde à Rua Canal até à Avenida Esplanade (12 quarteirões) e da Rua Decatur à Rua Rampart (7 quarteirões). |
| Lafayette Square, formed by the junction of Massachusetts Avenue, Columbia Street, Sidney Street, and Main Street, is considered part of the Central Square area. | Lafayette Square, formado pela junção de Massachusetts Avenue, Rua Columbia, Rua Sidney, e Main Street, é considerado parte da área Praça Central. |
| The original seven streets were laid out in an H shape Bank Street (now Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (now High Street), Moor Street (now Tithebarn Street) and Whiteacre Street (now Old Hall Street). | Por muito tempo a cidade possuía apenas sete ruas que formavam a letra H Bank Street (agora Water Street) Castle Street Chapel Street Dale Street Juggler Street (agora High Street) Moor Street (agora Tithebarn Street) Whiteacre Street (agora Old Hall Street). |
| The street was blocked by a huge truck. | A rua foi obstruída por um caminhão enorme. |
| I met your brother in the street by chance. | Por acaso encontrei seu irmão na rua. |
| Area 4 is bordered on the north by Hampshire Street, on the south by Massachusetts Avenue, on the west by Prospect Street, and on the east by the Grand Junction Railroad tracks. | Área 4 é limitado ao norte pelo Hampshire Street, ao sul com Massachusetts Avenue, a oeste pela Prospect Street, e ao leste pela Grande Trilhos Junction. |
| The first was Street Fighting Man by the Rolling Stones. | A primeira foi Street Fighting Man , dos Rolling Stones . |
| A lot of people went by on the main street. | Várias pessoas passaram pela rua principal. |
| Crossing the street, I was nearly hit by a car. | Ao atravessar a rua, eu quase fui atropelado por um carro. |
| Tom got hit by a car while crossing the street. | Tom foi atingido por um carro ao atravessar a rua. |
| Protesters help a driver by pushing his car up the street. | Manifestantes ajudam um condutor a empurrar o seu carro rua acima. |
| Mid Cambridge (Area 6) is bordered on the north by Kirkland and Hampshire Streets and the Somerville border, on the south by Massachusetts Avenue, on the west by Peabody Street, and on the east by Prospect Street. | Meados de Cambridge (Área 6) é limitado ao norte por Kirkland e Hampshire Streets ea fronteira Somerville, ao sul com Massachusetts Avenue, a oeste pelo Peabody Street, e no leste pelo Prospect Street. |
| The other two are Main Street and Elm Street. | br clear left Ligações externas |
| Luís Coelho Street intersects Augusta Street. | A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. |
| Riverside (Area 7), an area sometimes referred to as The Coast, is bordered on the north by Massachusetts Avenue, on the south by the Charles River, on the west by JFK Street, and on the east by River Street. | Riverside (Área 7), uma área por vezes referido como The Coast , é limitado ao norte pela Massachusetts Avenue, ao sul pelo rio Charles, a oeste pelo JFK Street, e no leste pelo River Street. |
| In 1453, the market street, church, and castle were destroyed by fire. | 1453 Um grande incêndio destrói a Marktstraße (rua principal), igreja e fortificação. |
| Most of the original main street vehicles were designed by Bob Gurr. | A maior parte dos veículos originais da Mais Street foram projetadas por Bob Gurr. |
| The affluent Avon Hill sub neighborhood consists of the higher elevations within the area bounded by Upland Road, Raymond Street, Linnaean Street and Massachusetts Avenue. | A Avon Colina sub bairro é composto por elevações mais elevadas delimitada pela estrada de Upland, Raymond Street, Lineu Street e Massachusetts Avenue. |
| Both Wall Street and Platoon were directed by Oliver Stone. | Ambos filmes, Wall Street e Platoon , foram dirigidos por Oliver Stone. |
| Once persecuted by the authorities, street art has made it to the mainstream. | Antes perseguido pelas autoridades, o grafite tornou se já na tendência atual da arte contemporânea. |
| Cross the street. | Atravesse a rua. |
| They do small street performances by touring neighborhoods of downtown Antananarivo. | Fazem pequenos espectáculos de rua pelos bairros do centro da cidade. |
| Sequels The Street Fighter II games were followed by several sub series of Street Fighter games and spinoffs which includes Street Fighter Alpha , Street Fighter EX , Street Fighter III , Pocket Fighter , Super Puzzle Fighter II Turbo and Capcoms Vs. series (which combined Capcoms characters with properties from other companies such as Marvel, SNK and ). | Sequelas Os jogos Street Fighter II foram seguidos por várias sub séries de jogos Street Fighter , assim como outros relacionados, incluindo Street Fighter Alpha , Street Fighter EX , Street Fighter III , Pocket Fighter , Super Puzzle Fighter II Turbo e a série Vs. da Capcom (que combina as personagens da Capcom com propriedades de outras empresas como a Marvel, a SNK e a Tatsunoko). |
| The roughly aligned houses formed the first street, known as Rua Velha (Old Street), today Rua 26 de Agosto (26 August Street). | José Antônio Pereira, fundador do arraial, construiu sua residência definitiva no final da ramificação de baixo (hoje rua Barão de Melgaço). |
| Word from the Street | A palavra da rua |
| It's across the street. | É do outro lado da rua. |
| Let's cross the street. | Atravessemos a rua. |
| Let's cross the street. | Vamos atravessar a rua. |
| He crossed the street. | Ele atravessou a rua. |
| He crossed the street. | Ele atravessava a rua. |
| Go up the street. | Suba a rua. |
| The street is wet. | A rua está molhada. |
| Tom crossed the street. | Tom atravessou a rua. |
| The street is slippery. | A rua está escorregadia. |
| Don't cross the street! | Não atravesse a rua! |
| The street is damaged. | A rua está danificada. |
| I crossed the street. | Eu atravessei a rua. |
| She crossed the street. | Ela atravessou a rua. |
| The street is deserted. | A rua está deserta. |
| The street is empty. | A rua está vazia. |
| The street is empty. | A rua está deserta. |
| The street was dark. | A rua estava escura. |
| We can do things like tie our shoelaces and cross the street by ourselves. | Nós podemos fazer coisas como amarrar nossos cadarços e atravessar a rua sozinhos. |
| On the street, I see it emerging bit by bit, another norm for people. | Na rua, vejo surgir aos poucos, outro modelo de gente. |
Related searches : The Street - Litter The Street - The Closest Street - Beside The Street - Faces The Street - Crossing The Street - Along The Street - Pass The Street - Facing The Street - Face The Street - Follow The Street - From The Street - Cross The Street - At The Street
