Translation of "from the street" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Word from the Street | A palavra da rua |
| And everybody disappeared from the street. | E todo mundo desapareceu da rua. |
| From the street you get from Plaza de Cibeles. | O monumento tem uma altura total de 17 metros. |
| I can't stand the noise from the street. | Não posso aguentar o barulho da rua. |
| DR We're looking from Fulton Street, west. | DR Estamos olhando da Fulton Street, no oeste. |
| The original seven streets were laid out in an H shape Bank Street (now Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (now High Street), Moor Street (now Tithebarn Street) and Whiteacre Street (now Old Hall Street). | Por muito tempo a cidade possuía apenas sete ruas que formavam a letra H Bank Street (agora Water Street) Castle Street Chapel Street Dale Street Juggler Street (agora High Street) Moor Street (agora Tithebarn Street) Whiteacre Street (agora Old Hall Street). |
| It extends from the north of the city, 170th Street, to the south, 27th Street, and from Monserrate on the east to the Bogotá River on the west. | Encontra se em fase de estudos, projetos e licitações a construção do Metro de Bogotá, cujo início da construção está previsto para o ano 2012. |
| Iraqi bloggers investigate and give the real word from the street. | Blogueiros do Iraque investigam e dão a palavra das ruas. |
| And we moved across the street from Michael and John Whitney. | Nos mudamos para frente de Michael e John Whitney. |
| Here's Our Lady of Guadalupe and Our Lady of Watsonville, just down the street, or is it up the street from here? | Aqui está N. Sra. de Guadalupe e N. Sra de Watsonville, ladeira abaixo. Ou seria ladeira acima? |
| From music boxes to street organs DROZ, EDMONDO (1971). | From music boxes to street organs DROZ, EDMONDO (1971). |
| Islington's long Upper Street, extending northwards from Angel, has more bars and restaurants than any other street in the United Kingdom. | A Upper Street, em Islington, com 1,6 km de extensão, tem mais bares e restaurantes do que qualquer outra rua no Reino Unido. |
| Voices from the street say that the police kill the poor every day. | A voz das ruas diz que a polícia mata pobre todo dia . |
| He was kidnapped from the street and has not been released yet. | Ele foi levado à força da rua e ainda não foi libertado. |
| This is looking directly across the street from where they were standing. | Esta é a visão direta do outro lado da rua, de onde eles estavam parados. |
| It extends 13 blocks from Canal Street to Esplanade Avenue. | Estende se 13 quarteirões, desde Canal Street até Esplanade Avenue. |
| The other two are Main Street and Elm Street. | br clear left Ligações externas |
| Luís Coelho Street intersects Augusta Street. | A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. |
| Its boundaries as defined by the City Planning Commission are Esplanade Avenue to the north, the Mississippi River to the east, Canal Street, Decatur Street and Iberville Street to the south and the Basin Street, St. Louis Street and North Rampart Street to the west. | O French Quarter é a parte mais antiga e mais famosa da cidade de New Orleans, Louisiana, estendendo se ao longo do Rio Mississippi desde à Rua Canal até à Avenida Esplanade (12 quarteirões) e da Rua Decatur à Rua Rampart (7 quarteirões). |
| There, Javert tells Valjean he will wait for him in the street, but when Valjean scans the street from the landing window he finds Javert has gone. | Eles chegam à rua de l'Homme Armé e Javert diz a Valjean que vai esperar por ele. |
| Cross the street. | Atravesse a rua. |
| I mean, even here, yesterday I was walking across the street, and they showed three bishops were executed 500 years ago, right across the street from here. | Quero dizer, mesmo aqui, ontem eu estava andando pela rua, e me mostraram que três bispos foram executados 500 anos atrás, logo na outra rua. |
| Sequels The Street Fighter II games were followed by several sub series of Street Fighter games and spinoffs which includes Street Fighter Alpha , Street Fighter EX , Street Fighter III , Pocket Fighter , Super Puzzle Fighter II Turbo and Capcoms Vs. series (which combined Capcoms characters with properties from other companies such as Marvel, SNK and ). | Sequelas Os jogos Street Fighter II foram seguidos por várias sub séries de jogos Street Fighter , assim como outros relacionados, incluindo Street Fighter Alpha , Street Fighter EX , Street Fighter III , Pocket Fighter , Super Puzzle Fighter II Turbo e a série Vs. da Capcom (que combina as personagens da Capcom com propriedades de outras empresas como a Marvel, a SNK e a Tatsunoko). |
| She waited till the bus arrived from the other street and left for her classes. | Ela esperou até o ônibus chegar na outra rua e prosseguiu para a aula. |
| The protests along Consolação Street can be viewed through footage from the security cameras that monitor the city's streets, was possible to watch the protests live at Consolação street. | Através das câmeras que monitoram as ruas da cidade de São Paulo é possível ver a manifestação da Rua da Consolação. |
| When online, Raoof has uploaded photos taken on the streets of Cairo photographs of the demonstrations, of street graffiti, and of soldiers, showing the world the view from the street. | Enquanto online, no entanto, Raoof tem feito o upload de fotos tiradas nas ruas do Cairo Fotos das manifestações, de grafites, e de soldados, mostrando ao mundo a visão das ruas. |
| The roughly aligned houses formed the first street, known as Rua Velha (Old Street), today Rua 26 de Agosto (26 August Street). | José Antônio Pereira, fundador do arraial, construiu sua residência definitiva no final da ramificação de baixo (hoje rua Barão de Melgaço). |
| It's across the street. | É do outro lado da rua. |
| Let's cross the street. | Atravessemos a rua. |
| Let's cross the street. | Vamos atravessar a rua. |
| He crossed the street. | Ele atravessou a rua. |
| He crossed the street. | Ele atravessava a rua. |
| Go up the street. | Suba a rua. |
| The street is wet. | A rua está molhada. |
| Tom crossed the street. | Tom atravessou a rua. |
| The street is slippery. | A rua está escorregadia. |
| Don't cross the street! | Não atravesse a rua! |
| The street is damaged. | A rua está danificada. |
| I crossed the street. | Eu atravessei a rua. |
| She crossed the street. | Ela atravessou a rua. |
| The street is deserted. | A rua está deserta. |
| The street is empty. | A rua está vazia. |
| The street is empty. | A rua está deserta. |
| The street was dark. | A rua estava escura. |
| You would expect a city like this to have upgraded flower boxes on Michigan Avenue where wealthy people shop, but if you actually go along the street you find the flower boxes change from street to street there's actual diversity in the plants. | Você esperaria que uma cidade como essa tivesse floreiras melhoradas na Av. Michigan, onde as pessoas ricas fazem compras, mas de fato, se você andar ao longo da rua você descobre que as caixas de flores mudam de rua para rua existe uma real diversidade nas plantas. |
Related searches : The Street - Litter The Street - The Closest Street - Beside The Street - Faces The Street - Crossing The Street - Along The Street - Pass The Street - Facing The Street - Face The Street - Follow The Street - By The Street - Cross The Street - At The Street
