Translation of "by the very" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm very, very, very inspired by movies.
Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes.
By the way, Africa is very large.
Aliás, a África é muito grande.
I felt very troubled by the news.
Fiquei muito perturbado com as notícias.
He was very excited by the scene.
Ele ficou muito empolgado com a cena.
Received very favorably by business.
Foi recebido muito bem pelo mercado.
All very moved by emotions.
Tudo movido muito pelo emocional.
Human beings are very motivated by the now.
Seres humanos são muito motivados pelo agora .
But by the community, the voice is very strong.
Mas, quando se fala em nome da comunidade, recebemos mais atenção .
The old church by the lake is very beautiful.
A velha igreja que está ao lado do lago é muito bonita.
The old church by the lake is very beautiful.
A velha igreja que fica ao lado do lago é muito bonita.
I wasn't very impressed by that.
Eu não fiquei muito impressionado com aquilo.
Tom wasn't very upset by that.
Tom não estava triste com isso.
And I actually am amused by them and like them, and think that as a very, very, very, very, very big corporation they actually keep their graphics very nice.
E realmente me divirto com eles e gosto deles, e acho que para ser uma empresa muito, muito, muito, muito grande realmente conseguem manter o material gráfico muito bonito.
By the beginning of December, Albert was very unwell.
Em Dezembro, Alberto estava muito mal.
Summer started very suddenly after that by June which was very late also.
O verão começou logo após, repentinamente, por volta de Junho, também atrasado.
By that comparison, democracy looks very, very good in terms of economic growth.
Nessa comparação, a democracia parece muito, muito boa em termos de crescimento econômico.
By the end of the trip we were very thirsty.
Ao fim da viagem, estávamos com muita sede.
I was very influenced by that anecdote.
Eu fui muito influenciado por esse caso.
I was very influenced by that anecdote.
Eu fui muito influenciado por esta história.
By this age the brain controls very refined perceptual abilities.
Nesta idade o cérebro controla habilidades perceptuais refinadíssimas
So this is a very positive situation, by the way.
Portanto, esta é uma situação bastante positiva, aliás.
So here you will become famous by the end of your 50s, and become very, very famous afterward.
Assim você se torna famoso no final dos seus 50, e se torna muito, muito famoso depois.
Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person.
Bem, há um exemplo muito claro em que uma sensação gerada por mim mesmo é sentida de forma diferente de uma gerada por outra pessoa.
So we are very encouraged by these results.
Então, estamos bem animados com estes resultados
Which, by chimpanzee standards, is very good indeed.
O que para os padrões de um chimpanzé é muito bom.
This level is very low by historical standards .
Este nível é muito baixo em termos históricos .
Borrowing by non financial corporations remains very strong .
O endividamento das empresas não financeiras permanece muito forte .
This is very graphically shown by the Worldmapper website and project.
Isto é demonstrado graficamente pelo website e projeto Worldmapper .
This is a very famous painting The Doctor by Luke Fildes.
É um quadro muito famoso O Doutor de Luke Fildes.
I am very disturbed by what the Singapore Law Minister said...
Estou muito preocupado com as palavras do ministro da Justiça de Singapura ...
This, by its very nature, led to the strategy of invasion.
Esse ato, por suas características, levou ao surgimento da estratégia de invasão.
The education by the parents of their children is sometimes very difficult.
A educação pelos pais das suas crianças é, por vezes, muito difícil.
Very much in the same way, it's very difficult to see astronomical sources, because of the atmosphere that's continuously moving by.
Da mesma maneira, é muito difícil enxergar os astros, por causa da atmosfera que está sempre em movimento.
This is headed by Drew Endy and Tom Knight and a few other very, very bright individuals.
Isso é encabeçado por Drew Endy e Tom Knight e alguns outros indivíduos muito brilhantes.
He was raised by very supportive and interested parents.
Ele foi criado por pais muito interessados e solidários.
It's a very young nation led by young people.
É uma nação muito jovem, liderada por jovens.
I was very moved by what I saw today.
Eu fiquei muito emocionado com o que eu vi hoje.
And very hard to even create this by hand.
e muito difícil de ser criado mesmo a mão.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.
De compleição esbelta, os bonobos são, por natureza, criaturas muito gentis.
It s very hard to explain this by molecular recognition.
É muito difícil explicar isto por reconhecimento molecular.
Very quickly, some research by Mahalik at Boston College.
Rapidamente, uma pesquisa feita por Mahalik no Boston College.
Tom tried to impress Mary by driving very fast.
Tom tentou impressionar a Mary dirigindo muito rápido.
Liquidity in the euro area is very ample by all plausible measures .
A liquidez na área do euro é muito ampla , como demonstram todas as medidas plausíveis .
It seems that forums are monitored very carefully by the regional authorities.
Parece que os fóruns são controlados com muito cuidado pelas autoridades regionais.
By his very success, the Emperor had made his position seem unnecessary.
Por seu sucesso, o imperador havia tornado sua posição desnecessária.

 

Related searches : By Very Definition - By The By - By The - The Very Picture - The Very Substance - The Very Premise - The Very House - The Very Morning - The Very Manner - The Very Feature - The Very Self - The Very Thing - The Very People - The Very Definition