Translation of "by election" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Election - translation :

Keywords : Eleição Eleições Eleitoral Próximas Votos

Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, he won the by election handily.	Entretanto, ele ganhou a eleição parcial com folga.
An independent election commission was created by law.	Foi criada por lei uma comissão eleitoral independente.
In the presidential election of 2000, he was defeated in a free and fair election by opposition leader Abdoulaye Wade.	Nas eleições presidenciais de 2000, Abdoulaye Wade, do Partido Democrático Senegalês (PDS), derrouta Diouf e é eleito presidente.
Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few.	Na democracia, em vez de nomeação por uma minoria corrupta, faz se eleição por uma maioria incompetente.
The only was to challenge an election or the result of an election is through and election petition filed in the manner provided by the National Assembly and Presidential Elections Act.	A única forma de questionar uma eleição ou o resultado de uma eleição é através de uma petição eleitoral apresentada na forma prevista pela Assembleia Nacional e pela Lei de Eleições Presidenciais.
Further reading External links (declined election) (accepted election)	Lista de membros do Conselho Federal suíço Lista de presidentes da Confederação suíça
We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court.	Tivemos a eleição presidencial no ano 2000 decidida pela Corte Suprema.
In total, Schwarzenegger won the election by about 1.3 million votes.	No total, Schwarzenegger venceu a eleição com cerca de 1,3 milhões de votos.
Díaz was announced the winner of the election by a landslide. .	Durante a sua permanência na cadeia realizaram se as eleições que deram o triunfo a Díaz.
That same year, the presidential election was ultimately won by Andrés Pastrana.	Na eleição presidencial seguinte, Íngrid concedera apoio a Andrés Pastrana em troca de concessões de seu interesse.
In election after election, voter turnout has hit historic lows.	Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos.
The January 1910 election was dominated by talk of removing the Lords' veto.	As eleições de janeiro de 1910 foram dominadas por uma conversa sobre remover o poder de veto dos lordes.
It's an election.	É uma eleição.
Italy s Taxing Election	As Eleições Tributárias da Itália
America s Flawed Election	As eleições imperfeitas nos EUA
A historic election	Uma eleição histórica
The presidential election will be followed by parliamentary elections on June 10 and 17.	Em seguida, virão as eleições legislativas, nos dias 10 e 17 de Junho 2012.
A monitoring election platform driven by Senegalese bloggers was one of the flagship projects.	A Sunu2012, uma plataforma de monitoramento eleitoral desenvolvida por blogueiros senegaleses, foi um dos carros chefes de tal sucesso.
The United States presidential election of 2004 was the 55th quadrennial presidential election.	Em todos os anos múltiplos de quatro os Estados Unidos fazem a sua eleição presidencial.
Election as President, 1996 Kérékou reclaimed the presidency in the March 1996 election.	Nas eleições democráticas de de 1996 foi eleito presidente e reeleito em março de 2001.
Election Since the Referendum on the Direct Election of the President of the French Republic, 1962, the President has been directly elected by universal suffrage he or she was previously elected by an electoral college.	Eleição Desde 1962, o Presidente da França é eleito por sufrágio universal em contraste ao antigo método por Colégio eleitoral.
3 . Election of Chairman	Sub group on Harmonization comments and proposals 3 .
Lincoln won the election.	Lincoln ganhou as eleições.
Tom won the election.	Tom ganhou a eleição.
Tom won the election.	Tom venceu a eleição.
I won the election.	Ganhei a eleição.
For example, in a 4 seat election a candidate needs 20 to guarantee election.	Por exemplo, numa eleição para 4 vagas, um candidato precisa de 20 dos votos para garantir sua vitória.
Drop your ego and your illution dream to win the election by your own team.	Drop your ego and your illution dream to win the election by your own team.
It was before Hamas had won the Palestinian election, eliciting various counter measures by Israel.	Antes do Hamas ter vencido a eleição na Palestina, resultando em várias medidas de represália por Israel.
He was succeeded by Toshihito Kumagai of the DPJ, who won election in June 2009.	Foi sucedido por Toshihito Kumagai, do Partido Democrático do Japão, que venceu as eleições de 2009.
In 1800, Adams was defeated for re election by Thomas Jefferson and retired to Massachusetts.	Em 1800, Adams foi derrotado nas eleições presidenciais por Thomas Jefferson e retirou se para Massachusetts.
The interregnum ends immediately upon election of the new Pope by the College of Cardinals.	O interregno termina imediatamente com a eleição do novo papa pelo Colégio de Cardeais.
The Prime Minister is appointed by the President of the Republic after each general election.	O Primeiro ministro, como também é denominado, é designado pelo Presidente da República após cada eleição geral.
) Only senators voted in the 1492 free election, which was won by Jan I Olbracht.	) Somente senadores votaram na eleição livre de 1492, que foi ganha por Jan I Olbracht.
Cynics say the new measures are motivated by political considerations alone the next general election is due by May 2014.	Os cínicos dizem que as novas medidas só são motivadas por considerações políticas as próximas eleições gerais estão previstas para Maio de 2014.
This was a secret intelligence report commissioned by the Kenyan government after its election in 2004.	Era um relatório de inteligência secreto encomendado pelo governo do Quênia após a sua eleição em 2004
Politicians, after election gradually become captured by the very government agencies they are meant to control.	Agora, independente da tendência política, vejo que os políticos que deveriam controlar as agências de segurança e serviços secretos acabam, depois de eleitos, sendo gradualmente capturados e se tornando obedientes a eles.
(Update A Storify compilation by GV's Asteris Masouras Russia Post election protests against Putin is here.)	Uma outra compilação do Storify feita pelo autor do GV Asteris Masouras Rússia Protestos pós eleitorais contra Putin está aqui.)
Israel s Election in a Bubble	As eleições de Israel numa bolha
U.S. Election, Mitt Romney Style	Eleições nos Estados Unidos, Mitt Romney Style
He won the next election.	Ele ganhou a eleição seguinte.
The election was in November.	A eleição foi em novembro.
Tom Jackson lost the election.	Tom Jackson perdeu a eleição.
They trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly.	Eles acreditam que os mesários e os fiscais da eleição fazem seu trabalho e o fazem corretamente.
Election is conditional Arminius defined election as the decree of God by which, of Himself, from eternity, He decreed to justify in Christ, believers, and to accept them unto eternal life.	A eleição é condicional Arminius define eleição como o decreto de Deus pelo qual, de Si mesmo, desde a eternidade, decretou justificar em Cristo, os crentes, e aceitá los para a vida eterna.

Exibir esta página em português