Translation of "cabin pressure" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Crew members monitored their blood pressure and heart rate and took samples of the cabin atmosphere during the flight. | Os membros do grupo monitoraram suas pressões sanguíneas, taxas de batimentos cardíacos e obtiveram amostras da atmosfera durante o voo. |
| We rented a cabin by a lake. | Alugamos uma cabana perto de um lago. |
| He rides his horse to their mountain cabin regularly. | Cavalga até sua casa da montanha regularmente. |
| The cabin is open or closed, as you like. | A cabine fica aberta ou fechada, como você quiser. |
| In fact it appeared like they referenced a mountain cabin. | Na verdade, parecia que eles faziam referência a um chalé. |
| Tom lives alone in a small cabin near a waterfall. | Tom mora sozinho numa pequena cabana perto de uma cachoeira. |
| The 40A also had a passenger cabin that accommodated two passengers. | A 40A também tinha uma cabine de passageiros que acomodava dois passageiros. |
| The second one, the Model 221, had a 6 passenger cabin. | O segundo, o modelo 221, teve uma cabine 6 passageiros. |
| Since October 31, 2010, the new cabin is also used on flights from Narita to Jakarta, being the only Asian destination for which the new cabin is used. | Desde 31 de outubro de 2010, a nova cabine também é usada em voos de Narita para Jacarta, sendo o único destino na Ásia para o qual a nova cabine é usada. |
| All of them have a pair of electric engines and a cabin. | O caso começa a ganhar o apelido de propinoduto tucano . |
| An 72S Coaler C Executive VIP transport fitted with a galley in a front cabin, work and rest areas in a central cabin, and 24 armchairs in a rear cabin, can also be reconfigured for transporting freight or 38 passengers or as an air ambulance carrying eight stretchers. | An 72S 'Coaler C' Transporte executivo VIP com uma galley embutida na parte frontal da cabine, áreas de trabalho e descanso na cabine central, e 24 poltronas na parte posterior da cabine, podendo também ser reconfigurada para transportar carga ou 38 passageiros ou ainda em versão para transporte aeromédico, carregando oito macas. |
| Gauge pressure (also spelled gage pressure) is the pressure relative to the local atmospheric or ambient pressure. | Pressão (símbolo formula_1) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição. |
| Bar(g) is a unit of gauge pressure, i.e., pressure in bars above ambient or atmospheric pressure see absolute pressure and gauge pressure below. | Este valor de pressão é muito próximo ao da pressão atmosférica padrão, que é definido como 101 325 Pa. O plural do nome da unidade de pressão bar é bars (Ex. |
| The kit consists of extra hydrogen and oxygen tanks for power production, extra nitrogen tanks for the cabin atmosphere, and an improved regeneration system for removing carbon dioxide from the cabin air. | O kit consistida de tanques de hidrogênio e oxigênio extras para produção de energia, e um sistema de regeneração de ar aprimorado para a remoção do dióxido de carbono do ar da cabine. |
| Because of the high operating altitude and the cockpit's partial pressurization, equivalent to 28,000 feet, the pilot wears a partially pressurized space suit, which delivers the pilot's oxygen supply and provides emergency protection in case cabin pressure is lost. | A ação proporciona fornecimento de oxigênio do piloto e de proteção de emergência em caso de pressão da cabina se perde na altitude (a cabine prevê pressão equivalente a cerca de 29.000 pés 8.800 metros). |
| And I went down into my cabin and I put on my swimming costume. | Eu desci para minha cabine e vesti minha roupa de natação. |
| The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood burning stove. | A antiga choupana não dispunha de muitos dos utensílios modernos, ali havendo até um fogão a lenha. |
| Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation. | Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica. |
| Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave. | Essas variações de pressão e densidade dão origem ao transporte de energia característico de uma onda. |
| A ski bar and restaurant are located at the lower terminus of the cabin lift. | Um bar e um restaurante ficam junto à estação baixa do teleférico. |
| Pressure Cooker | Panela de pressão |
| pressure temperature). | pressão média no capilar. |
| A340 300 The A340 300 flies 295 passengers in a typical three class cabin layout over . | Airbus A340 300 O A340 300, tem capacidade para 295 passageiros divididos em 3 classes. |
| In the cabin, the crew operated an IMAX (70 millimeter) camera, last flown on STS 29. | Na cabine, o grupo operou a câmera IMAX (70 milímetros), que havia voada pela última vez na STS 29, em Março. |
| Stage 30 housed the Neverland Lost Boys playground, while Stage 10 supplied Captain Hook's ship cabin. | Cena 30 abrigou o playground Neverland Garotos Perdidos, enquanto Cena 10 fornecido navio cabine do Capitão Gancho. |
| Absolute pressure and gauge pressure Bourdon tube pressure gauges, vehicle tire gauges, and many other types of pressure gauges are zero referenced to atmospheric pressure, which means that they measure the pressure above atmospheric pressure (which is around 1 bar) this is gauge pressure and is often referred to in writing as barg or bar(g), spoken as bar gauge . | Outras equivalências 1 bar 76,00617 centímetros de mercúrio 1 bar 100 kPa 100 000 Pa 1 bar 1 000 000 dina por centímetro quadradoQuando a pressão é dada relativamente à pressão atmosférica, representa se a medida por barg ou bar(g) , da expressão bar gauge . |
| Vapor pressure The vapor pressure is the equilibrium pressure from a liquid or a solid at a specific temperature. | Pressão de vapor Artigo principal Pressão de vaporA pressão de vapor é a pressão de equilíbrio de um líquido ou sólido a uma temperatura específica. |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | E colocar a pressão onde a pressão precisa ser colocada. |
| The pressure inside the lamp is around 0.3 of atmospheric pressure. | Internamente são carregadas com gases inertes a baixa pressão, as mais comuns utilizam o árgon. |
| Types Fluid pressure Fluid pressure is the pressure at some point within a fluid, such as water or air (for more information specifically about liquid pressure, see section below). | Piezômetro Piezômetro é um aparelho utilizado para medir a pressão que a água(ou sua ausência) exerce na composição do solo. |
| I grew up in a log cabin in Washington state with too much time on my hands. | Eu cresci em uma cabana no estado de Washington com bastante tempo livre. |
| A cabin lift transports skiers up Krakonoška and the entire complex is fitted with snow production systems. | Até Krakonoška, você pode subir no teleférico de cabinas, todo o conjunto é nevado tecnicamente. |
| Most of the pieces depict a dragon and are featured on the body and in the cabin. | A maioria das peças retratam um dragão e são destaques na carroceria e na cabine. |
| This turned out to be a benefit to the design, as the cabin noise was greatly reduced. | Isto tornou se num benefício para o projeto, já que o ruído da cabine foi bastante reduzido. |
| There were also four in cabin experiments, three of them part of the Shuttle Student Involvement Program. | Houve também quatro experimentos na cabine pressurizada, três dos quais faziam parte do Programa de Envolvimento de Estudantes. |
| Diplomatic pressure needed | É necessário pressão diplomática |
| Don't pressure me. | Não me pressione. |
| Don't pressure her. | Não pressione ela. |
| REDIRECT Pressure measurement | Halliday,D., Resnick,R.,Walker,J. |
| Maintaining the correct fuel pressure is done by a fuel pressure regulator. | Bomba de combustível Responsável por fornecer o combustível sob pressão aos injetores. |
| See pressure system for the effects of air pressure variations on weather. | Quanto mais baixa a altitude, maior a pressão. |
| Vapor pressure Vapor pressure is the pressure of a vapor in thermodynamic equilibrium with its condensed phases in a closed system. | Esse processo pode ser encontrado em usinas nucleares, onde uma pá gira com a pressão do vapor e converte essa energia em eletricidade. |
| The vapor pressure that a single component in a mixture contributes to the total pressure in the system is called partial pressure. | Uma substância líquida entra em ebulição quando a pressão do sistema ao qual faz parte atinge a pressão de vapor dessa substância. |
| Inside the outer hull there is a strong hull, or pressure hull, which withstands sea pressure and has normal atmospheric pressure inside. | Estas medidas permitem que o tamanho do casco de pressão, que é muito maior que o casco leve, sejam minimizadas. |
| We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing. | Removemos todas as aparas e ferragens à mostra, que de certa forma davam o ar de chalé ao trailer. |
Related searches : Pressure Cabin - Cabin Luggage - Car Cabin - Cabin Interior - Aircraft Cabin - Cabin Size - Cabin Attendant - Driver Cabin - Cabin Heater - Cabin Car - Cabin Class - Cabin Cruiser - Cabin Liner
