Translation of "cache files" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cache - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Having cache and log files separate from other files. | Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente. |
| When the cache grows too large, Konqueror will delete older files to reduce the size of the cache directory. | Se a 'cache' crescer demasiado, o Konqueror irá tentar apagar os ficheiros mais antigos para reduzie o tamanho da directoria. |
| Examples of caches with a specific function are the D cache and I cache (data cache and instruction cache). | Como provavelmente será requisitado novamente (localidade temporal) o dado que foi buscado na RAM é copiado no cache. |
| Enable Cache | Activar a 'Cache' |
| Keep Cache in Sync | Manter a 'Cache' Actualizada |
| Use Cache if Possible | Utilizar a 'Cache' se Possível |
| You can use the Clear Cache button to empty the cache at any time. | Podes usar o botão Limpar a 'cache' para esvaziar a 'cache 'em qualquer altura. |
| An Offset cache is a multi cache in which the initial coordinates are for a location containing information that encodes the final cache coordinates. | Multi cache necessita de uma visita a um ou mais pontos intermédios para determinar as coordenadas da cache final. |
| On the other page, labelled Cache, you can see the controls that are related to cache settings. | Na outra página, chamada Cache, podes ver os controlos relacionados com a configuração da 'cache'. |
| Keep Cache in sync means that Konqueror will hit the cache for all objects, downloading them if they are not there, and then display the item from the cache. | O Manter a 'cache' actualizada significa que o Konqueror irá procurar na 'cache' por todos os objectos, transferindo os se não estiverem lá, e mostrar o item a partir da 'cache '. |
| DivX Plus Converter can convert AVI files (.avi), MP4 files (.mp4), QuickTime Video files (.mov), Windows Media Video files (.wmv), AVCHD video files (.mts and .m2ts) and RMVB files (.rmvb) to DivX Plus HD format (.mkv files). | Mas, ao contrário do MP3, que apaga sons sobrepostos que nosso cérebro não conseguiria reconhecer, o DIVX torna repetitivas as imagens que não se modificam no decorrer dos frames (quadros) que formam o vídeo. |
| There are also hybrid techniques such as hybrid drive and ReadyBoost that attempt to combine the advantages of both technologies, using flash as a high speed non volatile cache for files on the disk that are often referenced, but rarely modified, such as application and operating system executable files. | Algumas técnicas estão sendo utilizadas na tentativa de combinar as vantagens das duas tecnologias, usando a flash como uma cache de alta velocidade para arquivos do disco que são muito referenciados mas pouco modificados, tais como aplicativos e arquivos executáveis do sistema operacional. |
| The major difference, however, was cache design. | A principal diferença, entretanto, foi no design de sua memória cache. |
| You can control the size of the cache by typing a number into the text box labelled Average Cache Size. | Podes controlar o tamanho da 'cache' indicando um número no campo de texto Tamanho Médio da 'Cache'. |
| The Cache Policy submenu provides you with a way to configure the how konqueror uses cache. The possible uses include | O sub menu da Política de 'Cache' oferece lhe uma forma de configurar a forma como o konqueror usa a 'cache'. As utilizações possíveis incluem |
| The page cache in main memory, which is an example of disk cache, is managed by the operating system kernel. | No Write Allocate O bloco de endereço é directamente modificado na memória, não é carregado no cache. |
| Whereas Covington had no secondary cache at all, Mendocino included 128 KB of L2 cache running at full clock rate. | Ao passo que o Covington não tinha cache L2 algum, o Mendocino incluía 128 KB de cache L2 rodando à mesma velocidade do processador. |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos |
| The percentage of accesses that result in cache hits is known as the hit rate or hit ratio of the cache. | A percentagem de acessos que resultam em cache hits é conhecida como a taxa de acerto ( hit rate ou hit ratio ) do cache. |
| Hybrids also exist, where the secondary L2 cache is coherent while the L1 cache (typically on CPU) is managed by software. | Os híbridos igualmente existem, onde a posição esconderijo L2 secundário é coerente quando o posição esconderijo L1 (tipicamente na CPU) for controlado pelo software. |
| I've converted all the audio files to MP3 files. | Eu converti todos os arquivos de áudio para MP3. |
| Cache directory for packages downloaded in the sandbox | Directoria temporária para pacotes transferidos no sandbox |
| This situation is known as a cache hit . | Essa situação é conhecida como cache hit (acerto do cache). |
| Woodcrest has 4 MB of shared L2 Cache. | Woodcrest tem 4 MB de cache L2 compartilhado. |
| Wolfdale has 6 MB of shared L2 Cache. | Wolfdale tem 6 MB de cache L2 compartilhado. |
| Lua files | Ficheiros .lua |
| Diff files | Ficheiros diff |
| Choose files | Seleccionar ficheiros |
| Ignore Files | Ignorar Ficheiros |
| Build files | Ficheiros construção |
| Output files | Ficheiros saida |
| Lua files | Ficheiros lua |
| Diff files | Ficheiros de diferenças |
| Header Files | Ficheiros Header |
| Ignore Files | Ignorar Ficheiros |
| Unstage Files | Realizar 'Unstage' de Ficheiros |
| Source files | Ficheiros de código |
| Choose Files | Seleccionar Ficheiros |
| Ignore Files | Ignorar os Ficheiros |
| Ignore files | Ignorar ficheiros |
| Select Files | Seleccionar Ficheiros |
| Add Files | Adicionar Ficheiros |
| Remove Files | Remover Ficheiros |
| Add Files | Adicionar Ficheiros |
Related searches : Files - Cache Memory - Data Cache - Food Cache - Disk Cache - Memory Cache - Image Cache - Counter Cache - System Cache - File Cache - Application Cache - In Cache - Shared Cache
