Translation of "caffeine content" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Caffeine - translation :

Content - translation :

Keywords : Cafeína Cortar Açúcar Nada Muita Conteúdo Teor Contentar Satisfeito Satisfeita

Examples (External sources, not reviewed)

Composition The caffeine content of instant coffee is generally less than that of brewed coffee.	Para que a descafeinisação por solvente funcione é preciso umidecer o grão de café.
I need caffeine.	Eu preciso de cafeína.
I need more caffeine.	Eu preciso de mais cafeína.
Masha prefers coffee without caffeine.	Masha prefere café sem cafeína.
Masha prefers coffee without caffeine.	Masha prefere café descafeinado.
Does Coca Cola contain caffeine?	A Coca Cola tem cafeína?
As caffeine is a bronchodilator in people with asthma, the use of caffeine before a lung function test may interfere with the results.	Uma vez que a cafeína atua como broncodilatador em pessoas com asma, a ingestão de cafeína antes de um exame à função pulmonar pode interferir com os resultados.
I had about 600 milligrams of caffeine, zero of alcohol.	Eu tinha umas 600 miligramas de cafeína, e zero de álcool.
People who have panic disorder are more sensitive to the anxiety provoking effects of caffeine.	Mulheres são duas vezes mais propensas a desenvolverem o transtorno do pânico do que os homens.
The most common of these is Diet Coke, with others including Caffeine Free Coca Cola, Diet Coke Caffeine Free, Coca Cola Cherry, Coca Cola Zero, Coca Cola Vanilla, and special versions with lemon, lime, or coffee.	O mais comum deles é a Coca Cola Diet, além de outros, como a Coca Cola sem cafeína, a Coca Cola Diet sem cafeína, a Coca Cola de cereja, a Coca Cola Zero e versões especiais com limão ou café.
Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content).	Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida.
Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects).	As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais.
This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings.	A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación.
95 of the caffeine is released from the coffee beans within the first minute of brewing.	A cafeína chega às células do corpo em menos de 20 minutos após a ingestão do café.
Other notable purines are hypoxanthine (4), xanthine (5), theobromine (6), caffeine (7), uric acid (8) and isoguanine (9).	Síntese Ribose 5 fosfato, produzido na via das pentoses fosfato, reage com ATP formando AMP e 5 fosforibosil 1 pirofosfato ( PRPP ).
Snippet Content	Conteúdo do Excerto
Content type	Tipo de conteúdo
Academic content.	Conteúdo académico.
Content structure	Estrutura do conteúdo
Be content.	Fique contente.
If you want to lower your risk of Parkinson s disease, caffeine is protective to some extent nobody knows why.	Se você quer diminuir o seu risco de contrair Parkinson, a cafeína protege até um certo ponto, ninguém sabe por quê.
Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing.	Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo.
In 1958, the company introduced the first diet cola, Diet Rite, and in 1980, a caffeine free cola, RC 100.	Em 1962 a empresa lançou o primeiro refrigerante Diet, com o nome de Diet Rite Cola .
academic content	conteúdo académico
Are you content?	Você está contente?
You look content.	Você parece contente.
You seem content.	Você parece contente.
They seemed content.	Eles pareciam contentes.
For me that meant no reading, no writing, no video games, no work or email, no running, no alcohol, no caffeine.	Para mim, aquilo significou ficar sem ler, sem escrever, sem videogames, sem trabalho ou e mail, sem correr, sem álcool, sem cafeína.
Content of the Regulation	Conteúdo do regulamento
Content Commissions and Underwriting	Comissão por Conteúdo e Cobertura
According to Associated Content	De acordo com o Associated Content
Being close to the content that's the content really is close to my heart.	Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Caffeine is the world's most widely consumed psychoactive substance, but unlike many others, it is legal and unregulated in nearly all jurisdictions.	A cafeína é a substância psicoativa mais consumida no mundo mas ao contrário de muitas outras, seu uso é legal e irrestrito em praticamente todas as jurisdições.
To make up for the missing erotic content, Shimizu wrote additional content for each volume.	Shimizu escreveu um conteúdo adicional para casa volume.
The machine readable descriptions enable content managers to add meaning to the content, i.e., to describe the structure of the knowledge we have about that content.	Com essa camada adicional de conteúdo será possível a ação de programas especiais, os agentes, para lidar com informações e executar tarefas.
sexual nature of the content.	sexual do conteúdo.
Content store for Plasma Active	Loja de conteúdos para Plasma Active
She is not quite content.	Ela não está muito satisfeita.
Je suis content de vous ().	Je suis content de vous ( Soldados!
This process, called coalification, concentrates the carbon content, and thus the heat content, of the material.	Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material.
Free content, libre content, or free information, is any kind of functional work, artwork, or other creative content that meets the definition of a free cultural work.	Conteúdo livre, conteúdo libre, ou informação livre, é qualquer tipo de trabalho funcional, obras de arte, ou outro conteúdo criativo que satisfaça a definição de um trabalho cultural livre.
Not all addictive drugs are associated with physical dependence, e.g., amphetamine, and not all drugs that produce physical dependence are addictive drugs, e.g., caffeine.	As drogas que mais comumente causam dependência são as que estimulam diretamente o sistema dopaminérgico, como a cocaína e as anfetaminas.
Then we adjust the content accordingly.	Depois, ajustamos o conteúdo.
Identical in shape, size, spectral content.	Em tamanho, formato e conteúdo espectral.

Exibir esta página em português