Translation of "calculate for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Calculate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll calculate the Trump number for the fruit fly.
Vamos calcular o número Trump para a mosca da fruta.
Here I have to calculate, but actually, I don't like to calculate.
Aqui eu calculei, mas na verdade eu não gosto de calcular.
Calculate Fractions is fun!
Calcular Fracções é divertido!
Calculate IP addresses and networks
Calcula endereço de IP e redes
We can calculate the aspect.
Nós podemos calcular o aspecto.
Procedure to calculate flows statistics 81 .
Procedimento de compilação de estatísticas de fluxos 81 .
Demurrage Calculation.com How to calculate Demurrage?
Ver também Dívida externa Código Tributário Nacional
And if we could calculate the allowed vibrational patterns, we should be able to calculate those 20 numbers.
E se nós pudermos calcular os padrões vibratórios permitidos, nós devemos ser capazes de calcular esses 20 números.
I can't calculate as fast as he.
Eu não posso calcular tão rápido quanto ele.
I can't calculate as fast as he.
Não posso calcular tão rápido como ele.
I can't calculate as fast as he.
Não posso calcular tão rápido quanto ele.
It was designed to calculate astronomical positions.
Foi projetado para calcular posições astronômicas.
Given the rule, anyone can easily calculate future states, but it appears to be very difficult to calculate previous states.
Dada uma regra, qualquer um pode facilmente calcular os estados futuros, mas parece ser muito difícil calcular estados precedentes.
The ECB will calculate the foreign exchange adjustment for the SEK and the DKK as well .
O BCE calculará igualmente os ajustamentos cambiais para a SEK e a DKK .
For deep discounted and zero coupon bonds , the reporting NCB must calculate accrued interest where feasible .
No caso das obrigações de desconto elevado e de cupão zero , os BCN inquiridos devem calcular os juros acumulados sempre que possível .
In each square we calculate the average color.
E em cada quadrado nós calculamos a cor.
You can calculate the price of that water.
Pode se calcular o preço dessa água.
The ratio is used to calculate reserve requirements .
O risco de crédito inclui o risco do custo de substituição e o risco de capital .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
É igualmente considerada como constituindo uma relação estreita entre duas ou mais pessoas singulares ou colectivas , uma situação em que essas pessoas se encontrem ligadas de modo duradouro a uma mesma pessoa através de uma relação de controlo .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
Os rácios são utilizados para calcular as reservas mínimas .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
Sistema de transferência de fundos ( STF ) ( funds transfer system ( FTS )) acordo formal , tendo por base um contrato privado ou diploma legal , com vários participantes , regras comuns e acordos normalizados , com vista à transmissão e liquidação de compromissos monetários assumidos entre os respectivos membros .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
o acordo estipula a forma como os prejuízos serão repartidos entre as partes envolvidas , no caso de ser executado .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
Além disso , na avaliação dos padrões de crédito , o Eurosistema considera critérios e características insti tucionais que garantem ao detentor do instrumento uma protecção idêntica , tal como uma garantia .
The ratios are used to calculate reserve requirements .
É igualmente considerada como constituindo uma relação estreita entre duas ou mais pessoas singulares ou colectivas , uma situação em que essas pessoas se encontrem ligadas de modo duradouro a uma mesma pessoa através de uma relação de controlo .
The ratio is used to calculate reserve requirements .
O cumprimento é determinado com base na média dos saldos diários ao longo de um período de manutenção .
We pay for it on April 15th, and we can't even calculate the cost of this involvement.
Nós pagamos em 15 de Abril, e nós nem podemos calcular o custo deste envolvimento.
This Annex lays out the details of the methods to calculate capital requirements for counterparty credit risk .
Este anexo descreve os detalhes dos métodos de cálculo dos requisitos de fundos próprios para o risco de crédito de contraparte .
Three, four, five, six. Then I calculate yeah, good.
Três, quatro, cinco, seis então eu calculo é, bom.
and ( 3 ) calculate the proportion of ( i ) over ( ii ) .
e 3 ) calcular a proporção de i ) relativamente a ii ) .
The ratios are used to calculate the reserve requirement .
De acordo com a definição do FMI , os activos de reserva devem estar sob o controlo efectivo da respectiva autoridade monetária , quer seja o BCE ou o BCN de um dos países da área do euro , e incluir activos denominados em moeda estrangeira ( excepto o euro ) credíveis , negociáveis e de elevada liquidez sobre não residentes na área do euro , mais ouro , direitos de saque especiais e posições de reserva no Fundo Monetário Internacional dos BCN da área do euro .
How does one calculate the capacitance of a capacitor?
Como se calcula a capacitância de um capacitor?
How do you calculate the volume of a cube?
Como se calcula o volume de um cubo?
Who can calculate the orbit of his own soul?
Quem poderá calcular a órbita de sua própria alma?
Given recent weak performance , the standards for internal models to calculate market risk capital requirements should be strengthened .
Tendo em conta as deficiências recentemente observadas no desempenho , devem ser reforçadas as normas aplicáveis nos modelos internos utilizados no cálculo dos requisitos de fundos próprios para cobertura dos riscos de mercado .
So if we knew the shape of the extra dimensions, we should be able to calculate these features, calculate the amount of dark energy.
Portanto, se soubéssemos o formato das dimensões extras, deveríamos ser capazes de calcular essas características, calcular a quantidade de energia escura.
The Directive provides for different technical methods to calculate the solvency position at the level of a financial conglomerate .
A directiva prevê diferentes metodologias para o cálculo da situação de solvência a nível de um conglomerado financeiro .
And here we asked Motts to calculate backwards from 100.
Aqui nós pedimos ao Motts para contar de 100 de trás para frente.
Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.
Organiza receitas, cria lista de compras, calcula informação nutricional, entre outros.
The ratios are used to calculate the reserve requirement . 215
Page 217 alargamento da União Europeia e do Eurosistema .
The ratios are used to calculate the reserve requirement . 213
216 desenvolvimentos futuros , incluindo desenvolvimentos relacionados com o alargamento da União Europeia e do Eurosistema .
One can calculate the atmospheric pressure at a given altitude.
Porém, a pressão atmosférica diminui com o aumento da altitude.
We can calculate division by multiplication in such a case.
Divisão é a operação matemática inversa da multiplicação.
French casualties are harder to calculate but were significantly higher.
As baixas francesa são mais difíceis de calcular mas foram bastante mais elevadas.
Economists calculate the cyclically adjusted full employment unemployment rate, e.g.
Subemprego é uma situação econômica localizada entre o emprego e o desemprego.
The ECB will calculate the foreign exchange adjustment for the remaining currencies of non participating EU member states as well .'
O BCE calculará igualmente os ajustamentos cambiais para as restantes moedas dos Estados Membros não participantes .

 

Related searches : Calculate From - Calculate Taxes - Calculate Prices - Calculate Figures - Calculate Fees - Calculate Using - Calculate Risk - Calculate Interest - Calculate Through - We Calculate - Calculate Back - Further Calculate - Calculate Over