Translation of "calendar method of birth control" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Birth - translation : Calendar - translation : Control - translation : Method - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a method of birth control. | É uma cirurgia realizada sob anestesia local. |
| On average, in developed countries, condoms are the most popular method of birth control 28 of married contraceptive users rely on condoms. | Em média, nos países desenvolvidos, o preservativo é o mais popular método contraceptivo 28 dos utilizadores de contraceptivos casados confiam no preservativo. |
| I use birth control. | Eu faço controle de natalidade. |
| For women who are otherwise healthy, many methods of birth control should not require a medical exam including birth control pills, injectable or implantable birth control, and condoms. | Várias drogas indutoras de aborto foram utilizadas durante toda a história humana, embora muitos não associassem o aborto induzido com o termo controle de natalidade . |
| Methods Birth control methods include barrier methods, hormonal birth control, intrauterine devices (IUDs), sterilization, and behavioral methods. | O coito interrompido (a retirada do pênis da vagina antes da ejaculação) provavelmente antecedeu todos os outros métodos de controle de natalidade. |
| As a method of birth control, male condoms have the advantages of being inexpensive, easy to use, having few side effects, and offering protection against sexually transmitted diseases. | Enquanto método contraceptivo, o preservativo masculino tem a vantagem de ser barato e de fácil utilização, com muito poucos efeitos secundários, oferecendo ainda protecção acrescida contra doenças sexualmente transmissíveis. |
| And most of them did so without using birth control. | E a maioria delas sem proteção. |
| You used a condom for birth control, right? | Você usou um preservativo para controle de natalidade, certo? |
| You used a condom for birth control, right? | Você usou uma camisinha para não engravidar, certo? |
| This spurred the authorities to initiate a major birth control program. | Isto levou às autoridades a iniciar um grande controle de natalidade. |
| His date of birth in the Julian calendar was 10 April 1899 in the Gregorian, 22 April 1899. | Sua data de nascimento no calendário juliano era 10 de abril de 1899 no gregoriano, 22 de abril de 1899. |
| Here is a sign that, translated, says, Obey the birth control law. | Aqui esta um outdoor que, traduzido, diz, Obedeça a lei de controle da natalidade. |
| With the promotion of birth control in the 1980s, the growth rate began to slow. | Com a promoção do controle de natalidade na década de 1980, a taxa de crescimento começou a desacelerar. |
| In England, where the Julian calendar was still in use, her date of birth is often recorded as 16 November. | Em Inglaterra, onde ainda se utilizava o calendário Juliano, a sua data de nascimento é frequentemente registada a 16 de Novembro. |
| 1930 to present In 1930 the Anglican Church's sanctioned the use of birth control by married couples. | De 1930 à actualidade Em 1930, as Conferências de Lambeth da Igreja Anglicana sancionam o uso de métodos contraceptivos por casais. |
| Effects Like many methods of birth control, reliable effect is achieved only by correct and consistent use. | Efetividade Como muitos outros métodos contracetivos, a efetividade confiável é alcançada somente com o uso correto e consistente. |
| The Pilates Method teaches you to be in control of your body and not at its mercy. | Pilates é um método de controle muscular desenvolvido por Joseph Pilates na década de 1920. |
| Medical uses Birth control The effectiveness of condoms, as of most forms of contraception, can be assessed two ways. | Eficácia clínica Na prevenção da gravidez A eficácia do preservativo, tal como qualquer método contraceptivo, pode ser avaliada de duas formas. |
| Coitus interruptus, also known as the rejected sexual intercourse, withdrawal or pull out method, is a method of birth control in which a man, during intercourse withdraws his penis from a woman's vagina prior to orgasm (and ejaculation), and then directs his ejaculate (semen) away from the vagina in an effort to avoid insemination. | Coito interrompido (em latim Coitus Interruptus) é um método de contracepção no qual, durante a relação sexual, o pênis é removido da vagina logo antes da ejaculação, impedindo a deposição de sêmen no interior da vagina. |
| Sterile insect technique is a genetic control method whereby large numbers of sterile males mosquitoes are reared and released. | A técnica do inseto estéril é um método de controlo genético pelo qual são criadas grandes quantidades de mosquitos machos estéreis, que depois são libertados. |
| Calendar reform There have been a number of proposals for reform of the calendar, such as the World Calendar, International Fixed Calendar, Holocene calendar, and, recently, the Hanke Henry Permanent Calendar. | Houve algumas propostas para a reforma do calendário, como o calendário mundial ou calendário perpétuo. |
| IBM introduced the first disk storage unit, the IBM 350 RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control) in 1956. | Em 1956, A IBM vendeu seu primeiro disco magnético, RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control) . |
| Gregorian calendar dates are used for years before 1912 (the year of Kim Il sung's birth), while years after 1911 are described as Juche years . | Calendário Juche O governo e as organizações da Coreia do Norte usam uma variação do calendário gregoriano, no qual o primeiro ano coincide com o nascimento de Kim Il sung (1912). |
| Other anti feminists opposed women's entry into the labor force, or their right to join unions, to sit on juries, or to obtain birth control and control of their sexuality. | Outros anti feministas opuseram se a entrada das mulheres na força de trabalho ou ao seu direito de sindicalização, de serem juradas ou de obterem o controle da natalidade e de sua própria sexualidade. |
| The Islamic calendar, Muslim calendar or Hijri calendar (AH) is a lunar calendar consisting of 12 months in a year of 354 days. | O calendário islâmico ou calendário hegírico é um calendário lunar composto por doze meses de 29 ou 30 dias ao longo de um ano com 354 ou 355 dias. |
| They were first approved for contraceptive use in the United States in 1960, and are a very popular form of birth control. | Os contraceptivos orais foram aprovados para o uso inicialmente nos Estados Unidos em 1960, e são uma forma muito popular de controle de natalidade. |
| Although agreeing with Lilienthal's idea of practice, the Wrights saw that his method of balance and control by shifting his body weight was inadequate. | Apesar de concordar com a ideia de Lilienthal de praticar, os irmãos Wrights viram que o método de controle dele de alterar o equilíbrio mudando a posição do peso do próprio corpo era inadequada. |
| When Margaret Sanger, an advocate of access to contraception, coined the term birth control and disseminated information about various methods in the June 1914 issue of her magazine The Woman Rebel , she received aggressive support from Goldman, who had already been an active in efforts to increase birth control access for several years. | Quando Margaret Sanger, uma defensora do acesso à contracepção, cunhou o termo controle de natalidade e disseminou informações sobre diversos métodos em junho de 1914 através de sua revista The Woman Rebel (A Mulher Rebelde), ela recebeu o apoio agressivo de Emma Goldman. |
| Because of the Hijra, the calendar was named the Hijra calendar. | Tem cerca de 11 dias a menos que o calendário solar. |
| A calendar of this type is called a sidereal solar calendar. | Calendário solar é um calendário cuja marcação é baseada nos movimentos do sol. |
| The end of government secrecy does not mean the birth of the informed citizen nor does more control necessarily suggest more trust in public institutions. | O fim do sigilo do governo não significa o nascimento do cidadão informado, nem o aumento do controlo sugere necessariamente uma maior confiança nas instituições públicas. |
| Feminists of this time period wanted birth control to be exclusively in the hands of women, and disapproved of male controlled methods such as the condom. | As feministas deste período defendiam que a contracepção deveria ser uma questão exclusiva da mulher e desaprovavam métodos controlados pelo homem, como o preservativo. |
| Ethics and sexuality The official Adventist position on abortion is that abortions for reasons of birth control, gender selection, or convenience are not condoned. | Ética A posição oficial dos Adventistas sobre o aborto é que por razões de controle de natalidade, seleção de sexo ou conveniência, essa prática não é tolerada pela Igreja . |
| Sanger, too, was arrested under the Comstock Law, which prohibited the dissemination of obscene, lewd, or lascivious articles including information relating to birth control. | Sanger foi presa em agosto com base na Lei de Comstock, que proibia a disseminação de artigos obscenos, indecentes, ou lascivos incluindo informações relacionadas ao controle de natalidade. |
| Calendar The Bahá'í calendar is based upon the calendar established by the Báb. | Calendário O calendário bahá'í é baseado no calendário estabelecido pelo Báb. |
| In the form of the Alexandrian calendar, it is the basis for the Ethiopian calendar, which is the civil calendar of Ethiopia. | O calendário juliano, com as modificações feitas por Augusto, continua sendo utilizado pelos cristãos ortodoxos em vários países. |
| Goldman was imprisoned several times in the years that followed, for inciting to riot and illegally distributing information about birth control. | Goldman foi presa várias vezes nos anos que se seguiram, por incentivar motins e ilegalmente distribuir informações sobre contracepção. |
| The engineer Ken Townsend devised a method for accomplishing this by using a 50 Hz control signal between the two machines. | O engenheiro Ken Townsend idealizou um método para realizar esse procedimento por meio do uso de um controle de sinal de 50 Hz entre dois equipamentos. |
| Eid al Adha in the Gregorian calendar While Eid al Adha is always on the same day of the Islamic calendar, the date on the Gregorian calendar varies from year to year since the Islamic calendar is a lunar calendar and the Gregorian calendar is a solar calendar. | Enquanto Eid al Adha é sempre no mesmo dia do calendário islâmico, a data no calendário gregoriano varia de ano para ano desde que o calendário islâmico é um calendário lunar e o gregoriano é um calendário solar. |
| Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address | Pessoas implicadas Apelido Nome próprio Também conhecida por Data de nascimento Local de nascimento Endereço |
| The Gregorian calendar, also called the Western calendar and the Christian calendar, is internationally the most widely used civil calendar. | O calendário gregoriano é um calendário de origem europeia, utilizado oficialmente pela maioria dos países. |
| A luni solar calendar is based on a combination of both solar and lunar reckonings examples are the traditional calendar of China, the Hindu Calendar in India or the Hebrew calendar. | Um calendário luni solar é sincronizado com ambos os movimentos do Sol e da Lua um exemplo é o calendário hebraico. |
| Gestation ends with birth, the process of birth is known as labor. | A gestação termina com o nascimento, que ocorre com o parto. |
| Method of Implementation ( indicative ) | Method of Implementation ( indicative ) |
| Method of Implementation ( indicative ) | Modalidades de execução ( indicativo ) |
Related searches : Birth Control Method - Calendar Method - Rhythm Method Of Birth Control - Calendar Control - Birth Control - Method Of Control - Control Method - Method Control - Birth Control Device - Use Birth Control - Take Birth Control - Birth Control Measures - On Birth Control - Birth Control Patch