Translation of "california redwood" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

California - translation :

Redwood - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Even so, about four percent of the primeval Redwood rainforest remains intact, wild and now protected entirely protected in a chain of small parks strung out like pearls along the north coast of California, including Redwood National Park.	Ainda assim, 4 da floresta primitiva de Sequoias Vermelhas permanece intacta, selvagem e agora protegida totalmente protegida numa cadeia de pequenos parques interconectados na costa norte da Califórnia, incluindo o Parque Nacional das Sequoias Vermelhas.
The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time.	Essa espécie parece existir num outro tipo de tempo não tempo humano, mas no que pode ser um tempo Sequoia .
A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood.	A Sequoia é uma fractal, e à medida que os galhos crescem transformam se em árvores menores, cópias da Sequoia.
This is the realm of the Coast Redwood tree.	Este é o domínio da árvore Sequoia Vermelha.
To us, when we look at a Redwood tree, it seems to be motionless and still, and yet Redwoods are constantly in motion, moving upward into space, articulating themselves and filling Redwood space over Redwood time, over thousands of years.	Quando nós olhamos para uma Sequoia, ela parece imóvel, mas Sequoias estão sempre em movimento, subindo no espaço, articulando se e preenchendo o espaço Sequoia através do tempo Sequoia, por milhares de anos.
And that's what we're doing at the Redwood Neuroscience Institute.	E é isto que estamos fazendo no Redwood Neuroscience Institute
If a portion of a Redwood is rotting, the Redwood will send roots into its own form and draw nutrients out of itself as it falls apart.	Se uma porção da Sequoia está apodrecendo, ela manda raízes para o seu próprio corpo e tira nutrientes de si mesma à medida que cai.
Redwood time moves at a more stately pace than human time.	Tempo Sequoia corre em velocidade mais imponente do que o tempo humano.
It is named after a coast redwood tree called El Palo Alto.	Foi nomeada devido à uma árvore comum na região, chamada El Palo Alto .
Steve Sillett, when he was a 19 year old college student at Reed College, had heard that the Redwood forest canopy is considered to be a so called Redwood desert.	Steve Sillett, quando era um universitário de 19 anos na Reed College, ouviu que o dossel florestal da Sequoia era chamado um deserto de Sequoia .
And maybe about here, about 30 feet, is the diameter of a big Redwood.	Esse aqui, cerca de 9 metros, é o diâmetro de uma grande Sequoia.
The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.	A árvore Tsuga canadensis é sempre descrita como a Sequoia do Leste.
Berkeley, California University of California Press, 2007.	Berkeley, California University of California Press, 2007.
But curiously, Redwood rainforests, the fragments that we have left, to this day remain under explored.	Mas curiosamente, o que resta das florestas de Sequoias, tem sido pouco explorado.
I'm going to ask you to imagine what a Redwood really is as a living organism.	Imagine uma Sequoia, um organismo vivo.
We're going to show you what the diameter at breast height of a big Redwood is.	Vamos mostrar o diâmetro de uma Sequoia Vermelha grande.
But then you enter the Redwood canopy, and it's like coming through a layer of clouds.	Mas então você entra na copa da Sequoia e é como atravessar uma camada de nuvens.
We're looking at the very top of Gaya, which is thought to be the oldest Redwood.	Nós estamos vendo o topo da Gaya, considerada a Sequoia mais velha.
Berkeley and Los Angeles, California University of California Press, 1982.	Berkeley and Los Angeles, California University of California Press, 1982.
And yet, when you look at the base of a Redwood tree, you're not seeing the organism.	Mas quando você olha para a base de uma Sequoia, você não vê o organismo.
San Francisco, California	Rhode Island, USA São Francisco, Califórnia
The tower is part of the California Plaza project, consisting of two unique skyscrapers, One California Plaza and Two California Plaza.	O Two California Plaza é um arranha céu, actualmente é o 152º arranha céu mais alto do mundo, com 229 metros (750 ft).
Biograph's In Old California (1910) was the first film shot in Hollywood, California.	Com isso, American Mutoscope and Biograph Company foi a primeira empresa a filmar em Hollywood In Old California (1910).
DP Bagels, Monterey, California.	DP Bagels, Monterey, Califórnia
Google Bagels, Monterey, California.	Google Bagels, Monterey, Califórnia.
She comes from California.	Ela é da Califórnia.
Irvine, California, United States.	Phoenix, Estados Unidos.
Berkeley California University Press.	Berkeley California University Press.
Apress L.P., Berkeley, California.	Apress L.P., Berkeley, California.
In California, and particularly in Southern California, it is often referred to as T.J. .	Em 1952, a Baja California converteu se de território a estado livre e soberano.
And if we had Redwood like biology, we would have six layers of people on our hands, as it were.	E se tivéssemos uma biologia igual à da Sequoia, teríamos seis camadas de pessoas em nossas mãos.
), Boltzmann, Lectures on Gas Theory , Berkeley, California U. of California Press, 1964 Brush, Stephen G.	), Boltzmann, Lectures on Gas Theory , Berkeley, CA U. of California Press, 1964 Brush, Stephen G.
Baja California (), officially Free and Sovereign State of Baja California (), is a state in Mexico.	Baja California ou Baixa Califórnia é o estado mais setentrional do México.
The band played at the California Jam festival in Ontario, California on April 6, 1974.	A banda também tocou no famoso festival California Jam, em Ontario, Califórnia, em 6 de abril de 1974.
In 2004, Maxis' longtime studios in Walnut Creek were officially closed, and the staff moved to EA offices in Redwood City.	Em 2004, os antigos estúdios da Maxis em Walnut Creek foram oficialmente encerrados, e a equipe mudou se para os escritórios da EA em Redwood City.
At last, we reached California.	Finalmente, chegamos à Califórnia.
Japan imports oranges from California.	O Japão importa laranjas da Califórnia.
I'm sending her to California.	Vou mandá la à Califórnia.
Berkeley University of California Press.	Berkeley Editora da Universidade da Califórnia.
Berkeley, University of California Press.	Berkeley, University of California Press.
Acumen University of California Press.	Universidade da Califórnia, 2007.
Berkeley, California Stone Bridge Press.	Berkeley, California Stone Bridge Press.
Its county seat is California.	O condado foi fundado em 1845.
Endeavour was delivered to the California Science Center in Los Angeles, California on October 14, 2012.	A Endeavour, foi para o California Science Center, em Los Angeles.
On Racine (1992), University of California Press Berkeley The Semiotic Challenge (1994), University of California Press Berkeley.	Incidents (1992), University of California Press Berkeley.

Exibir esta página em português