Translation of "redwood forest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Forest - translation :

Redwood - translation :

Keywords : Floresta Florestal Floresta Tropical Florestas

Examples (External sources, not reviewed)

Steve Sillett, when he was a 19 year old college student at Reed College, had heard that the Redwood forest canopy is considered to be a so called Redwood desert.	Steve Sillett, quando era um universitário de 19 anos na Reed College, ouviu que o dossel florestal da Sequoia era chamado um deserto de Sequoia .
Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists.	Steve Sillett e Marie Antoine são os principais exploradores do dossel florestal das Sequoias. Eles são excelentes atletas e excelentes cientistas de ecologia florestal.
What they're doing in the Redwood forest canopy soil hundreds of feet above the ocean, or how they got there, is completely unknown.	O que estão fazendo no solo da copa das Sequoias dezenas de metros acima do oceano, ou como chegaram lá, é um completo mistério.
The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time.	Essa espécie parece existir num outro tipo de tempo não tempo humano, mas no que pode ser um tempo Sequoia .
A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood.	A Sequoia é uma fractal, e à medida que os galhos crescem transformam se em árvores menores, cópias da Sequoia.
This is the realm of the Coast Redwood tree.	Este é o domínio da árvore Sequoia Vermelha.
To us, when we look at a Redwood tree, it seems to be motionless and still, and yet Redwoods are constantly in motion, moving upward into space, articulating themselves and filling Redwood space over Redwood time, over thousands of years.	Quando nós olhamos para uma Sequoia, ela parece imóvel, mas Sequoias estão sempre em movimento, subindo no espaço, articulando se e preenchendo o espaço Sequoia através do tempo Sequoia, por milhares de anos.
And that's what we're doing at the Redwood Neuroscience Institute.	E é isto que estamos fazendo no Redwood Neuroscience Institute
If a portion of a Redwood is rotting, the Redwood will send roots into its own form and draw nutrients out of itself as it falls apart.	Se uma porção da Sequoia está apodrecendo, ela manda raízes para o seu próprio corpo e tira nutrientes de si mesma à medida que cai.
Redwood time moves at a more stately pace than human time.	Tempo Sequoia corre em velocidade mais imponente do que o tempo humano.
In recent historic times, about 96 percent of the Coast Redwood forest was cut down, especially in a series of bursts of intense liquidation logging, clear cutting that took place in the 1970s through the early 1990s.	Em tempos recentes, 96 das florestas de Sequoias Vermelhas foram derrubadas, a maior parte em extrações devastadoras, não seletivas entre os anos 70 e o início dos anos 90.
It is named after a coast redwood tree called El Palo Alto.	Foi nomeada devido à uma árvore comum na região, chamada El Palo Alto .
The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth.	A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra.
And maybe about here, about 30 feet, is the diameter of a big Redwood.	Esse aqui, cerca de 9 metros, é o diâmetro de uma grande Sequoia.
The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.	A árvore Tsuga canadensis é sempre descrita como a Sequoia do Leste.
Raging forest fires	Violentos incêndios florestais
The Worldwide Fund for Nature recognizes six distinct terrestrial ecoregions in Cambodia the Cardamom Mountains rain forests, Central Indochina dry forest, Southeast Indochina dry evergreen forest, Southern Annamites montane rain forest, Tonle Sap freshwater swamp forest, and Tonle Sap Mekong peat swamp forest.	O World Wide Fund for Nature reconhece seis ecorregiões distintas terrestres no Camboja as montanhas Cardamom, a Floresta Seca Central da Indochina, a Floresta do Sudeste da Indochina, as montanhas Annamites e floresta tropical do sul, o pântano de Tonle Sap e a floresta de Tonle Sap Mekong.
But curiously, Redwood rainforests, the fragments that we have left, to this day remain under explored.	Mas curiosamente, o que resta das florestas de Sequoias, tem sido pouco explorado.
I'm going to ask you to imagine what a Redwood really is as a living organism.	Imagine uma Sequoia, um organismo vivo.
We're going to show you what the diameter at breast height of a big Redwood is.	Vamos mostrar o diâmetro de uma Sequoia Vermelha grande.
But then you enter the Redwood canopy, and it's like coming through a layer of clouds.	Mas então você entra na copa da Sequoia e é como atravessar uma camada de nuvens.
We're looking at the very top of Gaya, which is thought to be the oldest Redwood.	Nós estamos vendo o topo da Gaya, considerada a Sequoia mais velha.
Even so, about four percent of the primeval Redwood rainforest remains intact, wild and now protected entirely protected in a chain of small parks strung out like pearls along the north coast of California, including Redwood National Park.	Ainda assim, 4 da floresta primitiva de Sequoias Vermelhas permanece intacta, selvagem e agora protegida totalmente protegida numa cadeia de pequenos parques interconectados na costa norte da Califórnia, incluindo o Parque Nacional das Sequoias Vermelhas.
They entered the forest.	Eles entraram na floresta.
The tropical rain forest .	The tropical rain forest .
Forest County is the name of two counties in the United States Forest County, Pennsylvania Forest County, WisconsinThere is also a Forrest County, Mississippi	Forest é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Forest (Pensilvânia) Condado de Forest (Wisconsin)
And yet, when you look at the base of a Redwood tree, you're not seeing the organism.	Mas quando você olha para a base de uma Sequoia, você não vê o organismo.
In total, Cambodia lost of forest between 1990 and 2005 of which was primary forest.	No total, o Camboja perdeu de floresta entre 1990 e 2005, sendo que destes, eram mata virgem.
Parts of the shoreline are within the Hiawatha National Forest and the Manistee National Forest.	Parte das margens pertencem também às reservas de Hiawatha National Forest e Manistee National Forest.
The dominant terrestrial vegetation is tropical moist forest grading to subtropical wet forest, with small areas of dry forest and wet elfin woodland on the summits.	A vegetação terrestre é típica da floresta tropical, com pequenas áreas de florest seca e de montanha nos picos.
That is a forest giraffe.	Esta é uma girafa da floresta.
A forest older than mankind	A selva mais antiga que a humanidade
The forest should be protected!	A floresta deve ser protegida!
The forest abounds in trees.	O bosque é cheio de árvores.
Forest Whitaker, Oscar winning actor.	br clear left Ligações externas
The Castle in the Forest .	The Castle in the Forest .
Today, what remains of the Białowieża Forest constitutes the last largely intact primeval forest in Europe.	Hoje em dia, o que restou da Floresta Białowieża constitui a última floresta primeva intacta da Europa.
That time the Ituri Forest was created as a forest reserve with some animals and also plants.	Naquele tempo a floresta Ituri foi criada como uma reserva florestal com alguns animais e plantas também.
The southern part of the city contains the Frankfurt City Forest, Germany's largest forest within a city.	A parte sul da cidade contém a maior floresta urbana de toda a Alemanha.
And this forest is quite different.	Esta floresta é um tanto diferente.
Shot dead for protecting the forest	Mortos a tiros por protegerem a floresta
The forest is teeming with monkeys.	A floresta está repleta de macacos.
I got lost in the forest.	Eu me perdi na floresta.
Wild animals live in the forest.	Animais selvagens vivem na floresta.
This forest is full of diversity.	Esta floresta é rica em diversidade.

Exibir esta página em português