Translation of "came from behind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Behind - translation :

From - translation :

Keywords : Detrás Grades Costas Trás Deixou Veio Viemos Vieste Vieram Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

He came from behind the curtain.	Ele veio de trás da cortina.
The moon came out from behind the clouds.	A lua saiu de trás das nuvens.
The moon came out from behind the cloud.	A lua veio por de trás da nuvem.
Mary walked first, and Tom came behind.	Mark passou primeiro e Tom veio depois.
A shot where Lester and Ricky share a cannabis joint behind a building came from a misunderstanding between Hall and Mendes.	A cena em que Lester e Ricky fumam maconha atrás de um prédio veio de um mal entendido entre Hall e Mendes.
Someone grabbed me from behind.	Alguém me agarrou por trás.
And I came to think that behind the violence lay a sinister criminal enterprise.	E eu passei a pensar que por trás da violência havia um empreendimento criminoso sinistro.
Sami came up behind Layla and hit her in the back of the head.	Sami veio por trás da Layla e bateu na nuca dela.
Frank Blackfire Gosdzik came in to fill the guitar spot Wulf had left behind.	Para seu lugar veio Grave Violator e, mais tarde, Frank Blackfire Gosdzik.
Some Arabs of the desert came with ready excuses, asking for leave to stay behind.	Alguns beduínos, com desculpas, apresentaram se, pedindo para serem eximidos (da luta).
And the guy behind the counter said, I know, lady. They all came in that way.	E o cara atrás da registradora disse, Eu sei, senhora. Todos vieram desse jeito.
Dutch colonists came from St. Eustatius, while the French came from St. Kitts.	Os colonos holandeses vieram de Santo Eustáquio, enquanto os franceses vieram de São Cristóvão.
And ever since those results came out, policymakers, educators, researchers from around the world have tried to figure out what's behind the success of those systems.	E desde que esses resultados foram divulgados, políticos, educadores, pesquisadores de todo o mundo tentaram decifrar o que está por trás do sucesso desses sistemas.
A man appeared from behind the door.	Um homem apareceu de trás da porta.
I came from China.	Eu vim da China.
Buddhism came from India.	O budismo veio da Índia.
They removed a hematoma from behind my eye.	Removeram um hematoma por detrás de meu olho.
The penetrating partner kneels and penetrates from behind.	O parceiro que penetra ajoelha se e penetra por trás.
This used two channels of sound from behind the audience as well as three channels of sound from behind the movie screen.	Este utilizou dois canais de som de trás da platéia, assim como três canais de som de trás da tela do filme.
Interesting where it came from.	Interessante saber de onde ela vem.
Books came from donated schoolbooks.	Livros chegaram doados de escolas.
He came back from America.	Ele voltou da América.
He came back from America.	Ele voltou dos Estados Unidos.
He came back from Canada.	Ele voltou do Canadá.
He came from Tokyo yesterday.	Ele veio de Tóquio ontem.
He came back from China.	Ele voltou da China.
Yes, I came from Sapporo.	Sim, venho de Sapporo.
The student came from London.	O aluno veio de Londres.
I just came from there.	Eu acabei de vir de lá.
He came from the south.	Ele veio do sul.
They came from far away.	Elas vieram de longe.
Tom came back from Australia.	O Tom voltou da Austrália.
Tom came back from Australia.	Tom voltou da Austrália.
Tom came here from Boston.	Tom veio de Boston.
People came from all over.	As pessoas vieram de todos os lugares.
A strange sound was heard from behind the door.	Um som estranho foi ouvido detrás da porta.
Guess where that came from? Dragon.	Adivinhem de onde vem o nome? Dragão.
And from this stuff we came.	E desta coisa nós surgimos.
The people from London came up.	O pessoal de Londres apareceu.
The sound came from that direction.	O som veio daquela direção.
I came back from the dead.	Eu voltei dos mortos.
From George came Pedro, from Pedro came Gastão, who was the father of Carlos Gracie and Hélio Gracie.	Carlos Gracie e Hélio Gracie, os patriarcas, são considerados os pais do Jiu Jitsu no Brasil.
Sunderland came close to winning a third successive league championship in the 1893 94 season, finishing second behind Aston Villa.	O Sunderland quase ganhou um terceiro campeonato da Liga na temporada 1893 1894, acabando em segundo, atrás do Aston Villa.
He stood up, and moved out from behind his desk.	Ele se levantou, e saiu de trás da mesa.
She seemed surprised to hear her name called from behind.	Ela pareceu surpresa de ouvir seu nome ser chamado atrás de si.

Exibir esta página em português