Translation of "came on stream" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Came - translation :

Veio

Came on stream - translation :

Entrou em operação

Stream - translation :

Corrente

Keywords : Veio Viemos Vieste Vieram Riacho Fluxo Ribeiro Regato Corrente

Examples (External sources, not reviewed)

That matches both the visual stream and the auditory stream, the stimuli that came 2 back.	Que corresponde tanto a transmissão visual e o fluxo auditivo, os estímulos que veio 2 de volta.
Stream or download on request	Transmitir ou obter a pedido
Multiple Instruction, Single Data stream (MISD) Multiple instructions operate on a single data stream.	MISD (Multiple Instruction Single Data) Fluxo múltiplo de instruções em um único conjunto de dados.
In addition, cracker capacity is being expanded at Terneuzen, which came on stream in 2002 providing 300 kt for consumers in the Antwerp Rotterdam area.	Além disso, estão actualmente em fase de expansão as instalações de craqueamento em Terneuzen entraram em actividade em 2002 e fornecem 300 kte aos consumidores de Antuérpia a Roterdão.
Stream	Transmissão
The reports on these missions are now coming on stream.	Os relatórios dessas missões estão a surgir agora.
Looking at the pebble on the bottom of the stream, the stream is continuously moving and turbulent, and that makes it very difficult to see the pebble on the bottom of the stream.	Olhando para um seixo no fundo de um córrego, o córrego está em contínuo movimento e turbulência, e isso torna muito difícil de ver o seixo no fundo do córrego.
Looking at the pebble on the bottom of the stream, the stream is continuously moving and turbulent, and that makes it very difficult to see the pebble on the bottom of the stream.	Olhando para o seixo no fundo do ribeiro, o ribeiro está permanentemente em movimento e turbulento tornando difícil ver o seixo no leito do ribeiro.
Add Stream	Adicionar uma Transmissão
Add Stream...	Adicionar uma Transmissão...
Stream options	Opções de transmissão
Video Stream	Sequência de Vídeo
STREAM study	Estudo STREAM
For Google we have the ability to see a home stream, sent stream, circle stream, and scheduled messages.	Nos fluxos de círculos, quando selecionamos uma página específica, podemos, na verdade, pressionar o botão filtrar e visualizar um fluxo de círculos na guia.
See also Stream gradient References External links USGS Stream Modeling website	A maioria dos autores, contudo, referem se a talvegue como o ponto mais fundo do leito de um rio.
Stream A stream, mainly used in a RecordSet object, is a means of reading and writing a stream of bytes.	Stream A stream, mainly used in a RecordSet object, is a means of reading and writing a stream of bytes.
Failed. Restarting stream.	Falhado. A reiniciar o fluxo.
Major stream types	Tipos mais importantes de sequências
Enter Stream URL	Indique o URL da Transmissão
Preview stream type	Tipo da transmissão de antevisão
Transport stream ID	ID da transmissão de transporte
INDI DATA STREAM	SEQUÊNCIA DE DADOS INDI
Generic stream error.	Erro genérico na transmissão.
Application Octet Stream	Aplicação Sequência BináriaComment
Class stream coefficient.	Coeficiente de transmissão de classe.
Stream of consciousness?	Linha de pensamento?
It basically said, everybody near the stream can share in the stream.	A lei simplesmente dizia que todos perto do riacho, poderiam compartilhar sua água.
To add this new search stream, click on add stream , select Linkedln as your social network and then choose the Job Search tab.	Para adicionar esta nova coluna de pesquisa, clique em Adicionar Coluna , Selecione LinkedIn como sua rede social e, em seguida, escolha Busca de emprego .
Download and stream media	Download e Stream de Audiovisuais
This is a stream.	Este é um riacho.
The stream timed out.	A ligação expirou.
Malformed stream packet received.	Recebido pacote de 'stream' mal formado.
Just a little stream.	Um riacho.
From a good stream.	truta e perdiz.
This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream was required.	Isto parece uma sequência de vídeo elementar mas é necessário uma sequência de vídeo multiplexada.
This looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream was required.	Isto parece uma sequência de áudio elementar mas é necessário uma sequência multiplexada.
I'm going to click the add stream button again, head on over to keyword, and select a profile that is appropriate for this keyword stream.	Agora vamos inserir até três palavras chave que você queira monitorar.
Two, in a hundred years, thousand foot buffers on all stream corridors.	Dois, em cem anos, trezentos metros de recuo em todas as margens de córregos.
The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP .	A terceira vertente de acção incide sobre questões especificamente relacionadas com a SSP .
Two, in a hundred years, thousand foot buffers on all stream corridors.	Segundo, em 100 anos, zonas sem construção com 300 metros em torno de todas as vias de água.
This stream will be updated as matches are posted on Linkedln Jobs.	Esta coluna será atualizada quando oportunidades forem publicadas nos empregos do LinkedIn.
His messages delivered during shorter conferences and longer trainings were printed in The Stream magazine, published by The Stream Publishers (later renamed Living Stream Ministry).	Suas mensagens liberadas durante conferências menores e treinamentos maiores foram publicadas na revista O Fluir , publicada pela The Stream Publishers (mais tarde renomeada para Living Stream Ministry).
Look, rube, suppose you were out horseback riding, you came to that stream and wanted to ford over. You couldn't make it. It's too deep.	Escute esperto, se fosse a cavalo e quisesse passar este curso de água, não podia porque é muito fundo.
Stream comment the selected text	Comentar em fluxo o texto seleccionado
Tears stream down your face	Lágrimas escorrem pelo teu rosto

Exibir esta página em português