Translation of "can be accumulated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Accumulated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The accumulated carbon dioxide ice can be removed from cold traps by magnetospheric particles, which sputter it from the surface.
O gelo de dióxido de carbono acumulado pode ser removido por partículas magnetosféricas.
Breathing the dust can cause lung embolisms, and accumulated exposure damages the liver.
Respirar o pó pode causar embolia pulmonar, e a exposição prolongada danifica o fígado.
He accumulated a large fortune.
Ele acumulou uma grande fortuna.
Tom has accumulated a lot of junk.
Tom tem acumulado muito lixo.
Instead of through current transfers from labour income , pensions would be financed from previously accumulated capital via pension funds .
As pensões seriam financiadas , não através de transferências correntes dos rendimentos do trabalho , mas através de capital previamente acumulado por meio de fundos de pensões .
We can talk about the distant past, plan for the distant future, discuss ideas with each other, so that the ideas can grow from the accumulated wisdom of a group.
Podemos falar sobre o passado distante, planejar o futuro, debater idéias com os outros, para que as idéias se desenvolvam dessa sabedoria do grupo.
Can be worse, can be better.
Podem ser piores, podem ser melhores.
Crisis conditions can liberate a gifted leader from the accumulated constraints of vested interests and bureaucratic inertia that normally inhibit action in the American system.
As condições de crise podem libertar um líder dotado das restrições acumuladas dos interesses instalados e da inércia burocrática que normalmente inibem a acção no sistema Americano.
Much of the accumulated knowledge of the ancient world was lost.
Entretanto, o conhecimento grego não foi totalmente perdido.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência.
And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated.
E toda a água da chuva que cai sobre A Montanha é acumulada, na verdade.
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Resultados correntes ( resultado líquido negativo acumulado ) , resultado líquido do ano anterior antes da aplicação ( cobertura ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Resultados correntes ( resultado líquido positivo acumulado ) , lucro do ano anterior antes da aplicação ( distribuição ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
Resultados correntes ( resultado líquido positivo acumulado ) , lucro do ano anterior ( antes da distribuição ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Resultados correntes ( resultado líquido positivo acumulado ) , lucro do ano anterior antes da distribuição .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Resultados correntes ( resul tado líquido negativo acumula do ) , resultado líquido do ano an terior antes da aplicação ( cober tura ) .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Resultados correntes ( resul tado líquido negativo acumulado ) , resultado líquido do ano anterior antes da aplicação ( cobertura ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Resultados correntes ( re sultado líquido positivo acumu lado ) , lucro do ano anterior antes da aplicação ( distribuição ) .
As a result, it accumulated an astounding 4 trillion of foreign reserves.
Como resultado, acumulou a espantosa quantia de quatro biliões de dólares de reservas externas.
The Church is an entity that has accumulated a lot of wealth.
A Igreja é uma entidade que tem muita riqueza acumulada.
We can be more, we can be much more.
Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house.
O Tom tem acumulado muito lixo desde que se mudou para esta casa.
These descending droplets may have accumulated into a helium shell surrounding the core.
Estas gotas podem se acumular em uma concha de hélio ao redor do núcleo.
Today, this valley is hidden by debris that has accumulated over the centuries.
Hoje, este vale está escondido por destroços que se acumularam ao longo dos séculos.
They can be planar formations, they can be three dimensional formations.
Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais.
For example, can be written as , and can be written as .
Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17.
This Article shall only apply if the accumulated equity value is greater than zero .
O disposto neste artigo só se aplica se o valor acumulado dos fundos próprios for superior a zero .
This confidence interval can be sharpened if the distribution can be assumed to be symmetrical.
Este intervalo de confiança pode ser aguçado quando a distribuição pode ser assumido como sendo simétrico.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo.
However there can be significant overlap and multiple areas can be affected.
Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.
Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
Pode ser as vendas, pode ser que você tenha recebido um prêmio por algo, pode ser pessoas que tenham feito isso antes, pode ser que seu teste beta esteja indo bem.
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
Eu quero dizer que isso pode ser devastador, isso pode ser revelador, isso pode até mesmo ser bem engraçado, como o meu equívoco sobre o símbolo chinês.
It made me wish to add my might to the accumulated store of natural knowledge.
Fez com que desejasse acrescentar minha energia à reserva acumulada do conhecimento natural.
While the West accumulated debts, Asia had startled the world with its long economic boom.
Enquanto o Ocidente acumulou dívidas, a Ásia espantou o mundo com o seu longo período de crescimento económico.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.
I can be your best friend or I can be your worst enemy.
Posso ser o seu melhor amigo ou ser o seu pior inimigo.
This means, that there can not be conflict , but there can be concurrency .
Isso significa que não pode existir conflito , mas pode haver concorrência .
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que é incompreensível será incompreendido.
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido.
This can be done.
Isso pode ser feito.
Complacency can be deadly.
A complacência pode ser fatal.
Everyone can be wrong.
Todos podem estar errados.
Life can be messy.
A vida pode ser uma confusão.
Manias can be good.
Manias podem ser boas.

 

Related searches : To Be Accumulated - Will Be Accumulated - Can Be - Accumulated Interest - Accumulated Amortization - Accumulated Value - Accumulated Losses - Accumulated Profit - Accumulated Income - Accumulated Knowledge - Accumulated Data - Accumulated Time - Accumulated Experience