Translation of "can be proofed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Windows and other openings must, where necessary, be proofed against pests. | As janelas e outras aberturas devem, sempre que necessário, ser resistentes às pragas. |
| Doors must be close fitting and proofed against pests when closed. | As portas devem ser bem reguladas e, quando fechadas, devem ser resistentes às pragas. |
| And so what you can see is that just the mosquito proofed housing, and nothing else, caused the eradication of malaria. | E então o que você pode ver é que apenas as casas à prova de mosquitos e nada mais causaram a erradicação da malária. |
| We were fortunate, because in a way our building was future proofed. | Nós tivemos sorte pois de certa forma nossa construção foi projetada para o futuro. |
| We were fortunate, because in a way our building was future proofed. | Tivemos sorte porque o nosso edifício era à prova de futuro. |
| So they did. They divided Northern Alabama into 11 zones, and within three years, about 100 dollars per house, they mosquito proofed every house. | E fizeram isso. Eles dividiram o Norte do Alabama em 11 zonas, e em três anos, por cerca de 100 dólares por casa, eles tornaram cada casa à prova de mosquito. |
| either ((a) were kept in isolation in tick proofed surroundings under an officially approved programme for rodent control for at least 21 days prior to export ) | ou a) Foram mantidas em isolamento num meio à prova de ácaros sujeito a um programa de controlo de roedores oficialmente aprovado durante, pelo menos, 21 dias antes da exportação |
| or ((b) underwent treatment to ensure that all ticks on them were destroyed before they were moved to the tick proofed surroundings specification of the treatment ) | ou b) Foram submetidas a um tratamento destinado a assegurar a destruição de todos os ácaros que apresentavam antes de serem transferidas para o meio à prova de ácaros especificação do tratamento |
| or ((c) after spending 14 days in tick proofed surroundings, underwent the competitive ELISA test for antibodies to Crimean Congo haemorrhagic fever and all ratites leaving isolation tested negative) | ou c) Depois de passarem 14 dias no meio à prova de ácaros, foram submetidas a um teste ELISA competitivo para detecção de anticorpos da febre hemorrágica da Crimeia e do Congo, tendo todas as ratites apresentado resultados negativos após o isolamento |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| Can be worse, can be better. | Pode ser pior, pode ser melhor. |
| There can be noise, there can be error, there can be capriciousness, there can be uncertainty, there can be complexity in the underlying process. | Pode haver ruído, lá pode ser erro, pode haver capricho, pode haver incerteza, pode haver complexidade do processo subjacente. |
| These can be people, these can be firms, they can be countries, they could be organizations. | Estes podem ser pessoas, estes podem ser empresas, podem ser países, poderiam ser as organizações. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. |
| They can go to equilibria, they can be cycles, they can be completely random, or they can be complex. | Eles podem ir para equilíbrios, eles podem ser ciclos, podem ser completamente aleatórias, ou podem ser complexo. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso. |
| Synapses can be created, and they can be eliminated. | Sinapses podem ser criadas e podem ser eliminadas. |
| We can be more, we can be much more. | Nós podemos ser mais, podemos ser muito mais. |
| Synapses can be created, and the can be eliminated | Sinapses, podem ser criadas e podem ser eliminadas |
| So you can be standing or you can be sitting. | Pode se estar de pé ou sentado. |
| They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais. |
| For example, can be written as , and can be written as . | Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17. |
| They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | Podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais. |
| How can they be calculated and how can they be charged? | Como podem ser calculados e como podem ser imputados? |
| First, lessons can be learnt and they can be learnt accurately. | Em primeiro lugar, é possível retirar lições e aprendê las com precisão. |
| Oh I can be very sad, I can even be unattractive. | Posso estar muito triste. Inclusive parecer pouco atrativo. |
| can be continued | dias, podendo ser continuado para |
| There can be... | Não pode haver ... |
| Can be administered | Pode ser administrado sem |
| INTELENCE can be | A administração em associação |
| INTELENCE can be | INTELENCE pode ser |
| can be guaranteed. | rizado durante séculos, que cultivou um orgulho nacional muito próprio. |
| It can be. | Pode ser. |
| Can this be? | Como pode ser isto? |
| Can not be. | Eu sei lá. |
| Can that be... | É ess... Não pode ser... |
| Design can be that, of course, but it can also be this. | Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo. |
| However there can be significant overlap and multiple areas can be affected. | Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas. |
| Wingspan can be up to , and the wings can be shed spontaneously. | Como nos cupins (Isoptera), eles podem soltar suas asas voluntariamente. |
| It can be stable, right, like an equilibrium, it can be periodic. | Ela pode ser estável, para a direita, como um equilíbrio, ele pode ser periódica. |
| You can be rational and altruistic, you can be irrational and altruistic. | Você pode ser altruísta e racional, você pode ser irracional e altruísta. |
| They can no longer be expelled, nor can their situation be regularised. | Não podem ser expulsos, nem podem legalizar se. |
| No responsibility can be taken unless raw materials can be comprehensively monitored. | Essa responsabilidade não pode ser assumida se não for possível controlar as matérias primas de um modo abrangente. |
| It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. | Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for. |
| It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. | Podem ser ruínas, ou pode ser música, pode ser pintura ou desenho ou escrita, o que quer que seja. |
Related searches : Cannot Be Proofed - To Be Proofed - Must Be Proofed - Should Be Proofed - Will Be Proofed - Could Be Proofed - Shall Be Proofed - Can Be - Is Proofed - Was Proofed - I Proofed - Proofed Against - Not Proofed
