Translation of "can do without" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Without - translation :
Sem

  Examples (External sources, not reviewed)

'We can do without lobsters, you know.
Nós conseguimos fazer sem lagostas, sabe.
I can do it without her help.
Posso fazer isso sem a ajuda dela.
I can do it without your help.
Eu posso fazê lo sem sua ajuda.
I can do it without your help.
Eu posso fazer sem a sua ajuda.
What can I do without my friends?
O que posso fazer sem os meus amigos?
Do you think you can do that without any help?
Você acha que consegue fazer aquilo sem precisar de ajuda?
We can do it without harming any tissue.
Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.
I can do my job without your help.
Posso fazer meu trabalho sem a sua ajuda.
And third, can China do without killer app number three?
E a terceira pergunta pode a China ficar sem o aplicativo matador número 3?
You can do this stuff even without changing the punctuation.
Você pode fazer esta coisa até mesmo sem mudar a pontuação.
Can your holidays not do without hiking or cycling trips?
Você não pode passar as férias sem excursões a pé ou de bicicleta?
I don't think Tom can do that without my help.
Não acho que o Tom possa fazer aquilo sem a minha ajuda.
I don't think Tom can do that without my help.
Não acho que o Tom consiga fazer aquilo sem a minha ajuda.
I don't think Tom can do that without my help.
Não acho que o Tom possa fazer isso sem a minha ajuda.
I don't think Tom can do that without my help.
Não acho que o Tom consiga fazer isso sem a minha ajuda.
I wonder if we can do that without any help.
Eu me pergunto se podemos fazer isso sem nenhuma ajuda.
I wonder if we can do that without any help.
Me pergunto se podemos fazer isso sem nenhuma ajuda.
Without bribing the central cats, he can do nothing, only apologize.
Sem subornar os gatos centrais, ele não pode fazer nada, apenas se desculpar.
We must hope that they can do this without further bloodshed.
Temos de ter esperança que eles conseguem fazer isso sem haver mais derramamento de sangue.
Without it, nothing is possible with it, one can do anything.
Apesar das feiosas se esforçarem, nada do sapatinho de cristal servir.
I do not know what that means that you know, we can participate in such cruelty, without paying attention to it, without caring about it, without wanting to do different.
Eu não sei o que significa isso de saber que podemos estar participando em tal crueldade, sem prestar atenção a isto, sem nos importarmos com isso, sem querer fazer diferente.
One can still live fully while rejecting hope, and, in fact, can only do so without hope.
O indivíduo pode viver rejeitando completamente a esperança, e, de fato, só pode faze lo sem esperança.
With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil but for good people to do evil that takes religion.
Com ou sem religião, pessoas boas podem se comportar bem e as pessoas ruins podem fazer o mal mas para as pessoas boas fazerem o mal é preciso religião.
Huge differences can occur without drugs, without surgery.
Enormes mudanças podem ocorrer sem o uso de drogas, sem cirurgia.
Can countries without a reliable and effective legislature or legal system do better to protect against downturns?
Será que os países que carecem de sistemas legislativos ou jurídicos confiáveis e eficazes conseguem fazer melhor para se protegerem contra os declínios?
I can live without water.
Eu posso viver sem água.
I'll do that without fail.
Eu farei isso, sem falta.
We can find societies without science, without art or without philosophy but there never was a society without religion.
Podemos encontrar sociedades sem ciência, sem arte ou sem filosofia mas nunca houve uma sociedade sem religião.
No one can live without food.
Ninguém pode viver sem alimentos.
You can have culture without exchange.
Você pode ter culturas sem trocas.
No animal can exist without plants.
Nenhum animal consegue existir sem plantas.
Without water, we can not survive.
Sem água, não podemos sobreviver.
How can one live without pork?
Como alguém pode viver sem carne suína?
How can one live without pork?
Como alguém pode viver sem carne de porco?
Can you see without your glasses?
Você consegue enxergar sem os óculos?
Can anyone be happy without money?
Por ventura alguém pode ser feliz sem dinheiro?
We couldn't do them without technology.
Nós não poderíamos fazê las sem tecnologia.
Without it we can't do anything.
Sem isso, não podemos fazer nada.
We have to do without sugar.
Temos que fazer sem açúcar.
I cannot do without a dictionary.
Eu não posso fazer sem um dicionário.
What would I do without you?
O que eu faria sem você?
What would I do without you?
Que faria eu sem vocês?
What would I do without you?
O que eu faria sem vocês?
What would I do without you?
Que faria eu sem ti?
Do not punish those without crime.
Não punam os que não cometeram crime.

 

Related searches : Do Without - Can-do - Can Do - Do Without Something - Cannot Do Without - Could Do Without - Make Do Without - Can Do This - Can Do Mindset - Can Do With - Can Do That - Can-do Culture - Can Do More - Can Do Well