Translation of "cannot do without" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cannot - translation :

Without - translation :

Keywords : Permitir Consegue Esperar Acreditar Acredito Ajuda Viver Embora Consigo

Examples (External sources, not reviewed)

I cannot do without a dictionary.	Eu não posso fazer sem um dicionário.
Those who learn English cannot do without English dictionaries.	Aqueles que estão estudando inglês tem de possuir dicionário.
Music produces a kind of pleasure which human nature cannot do without.	A música produz um tipo de prazer, do qual a natureza humana não pode prescindir.
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.	Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.
Without them, humanity cannot survive.	Sem eles, a humanidade não pode sobreviver.
Women cannot live without man	As mulheres não podem viver sem os homens.
Woman cannot live without marriage	A mulher não pode viver sem casamento.
I cannot read without glasses.	Eu não consigo ler sem óculos.
We cannot exist without food.	Nós não podemos existir sem alimentos.
We cannot exist without food.	Nós não podemos viver sem comida.
Life cannot exist without water.	A vida não pode existir sem água.
Life cannot exist without water.	A vida não pode existir sem a água.
Life cannot exist without water.	Sem água não há vida.
I cannot be without you.	Não posso ficar sem você.
Poets cannot live without love.	Os poetas não podem viver sem amor.
I cannot be without you.	Eu não consigo ficar sem você.
Cannot have that conversation without shame, because you cannot talk about race without talking about privilege.	Não podemos ter essa conversa sem passar pela vergonha, porque não podemos falar sobre raça sem falar sobre privilégio.
There cannot be progress without communication.	Não pode haver progresso sem comunicação.
Woman cannot live without a man	A mulher não pode viver sem um marido.
This organization cannot exist without you.	Esta organização não pode existir sem você.
I cannot walk without a stick.	Não consigo andar sem uma bengala.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.	Onde as pessoas não podem falar, não podem votar, não podem fazer nada.
You cannot use C without S. Stopping.	Não pode usar C sem S. A parar..
A dictator cannot live without the force.	Um ditador não pode viver sem a força.
Irish recovery cannot occur without European recovery.	A recuperação irlandesa não pode ocorrer sem a recuperação europeia.
He cannot see anything without his glasses.	Ele não enxerga nada sem os óculos.
Without an air conditioner, people nowadays cannot live.	As pessoas não conseguem mais viver sem ar condicionado nos dias de hoje.
I cannot read this book without shedding tears.	Eu não consigo ler este livro sem derramar lágrimas.
You cannot make an omelet without breaking eggs.	Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos.
I cannot deal with this problem without help.	Eu não posso lidar com este problema sem ajuda.
I cannot sign a contract without reading it.	Não posso assinar um contrato sem o ler.
Putin must be convinced that he cannot do either without paying a cost that Russians will not willingly bear.	É preciso convencer Putin de que a concretização de qualquer um destes objectivos implica um custo que os russos não estarão dispostos a arcar voluntariamente.
I cannot do that.	Eu não consigo fazer isso.
We cannot do that.	Nós não podemos fazer isso.
We cannot imagine ourselves without the alphabet and writing.	Nós não podemos nos imaginar sem o alfabeto e a escrita.
You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.	Você não pode conseguir o impossível sem tentar o absurdo.
It goes without saying that money cannot buy happiness.	Nem preciso dizer que dinheiro não pode comprar felicidade.
He cannot speak French without making a few mistakes.	Ele não pode falar francês sem cometer alguns erros.
Without FDI, there cannot be development and, without legal security, there will be no FDI.	Sem IDE, não pode haver desenvolvimento e, sem segurança jurídica, não haverá IDE.
That health that you're working on cannot be sustainable without infrastructure.	A saúde com que vocês trabalham não se sustenta sem infraestrutura.
Without a functioning Franco German axis, the European project cannot succeed.	Se não houver um eixo franco alemão funcional, o projecto europeu não poderá ser bem sucedido.
But it cannot do it alone.	Mas ele não pode fazer isso sozinho.
Certain bad things you cannot do.	Certas coisas ruins que não se pode fazer.
You must do the things you think you cannot do.	Você deve fazer as coisas que acha que não consegue fazer.
You must do the things you think you cannot do.	Você deve fazer o que pensa que não pode fazer.

Exibir esta página em português