Translation of "can obtain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Can obtain - translation : Obtain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imported goods can be difficult to obtain.
Produtos importados podem ser difíceis de obter.
How can I obtain a decent backtrace?
Como é que poderei obter um registo completo?
I hope I can obtain an answer.
Espero que possa responder a esta pergunta.
You must obtain approval before you can go.
Você deve obter autorização antes de sair.
How can you obtain the hard core evidence?
Como arranjar provas irrefutáveis?
Only then can the EU obtain real influence.
Só assim a UE pode ganhar verdadeira influência.
One can, in general, obtain KDE in many ways.
É possível obter o KDE de muitas maneiras.
Obtain yourself a yield of something you can eat
Obtém um rendimento para ti de algo que possas comer
Moreover, people do not know what service they can obtain.
Além disso, as pessoas desconhecem quais os serviços que podem obter.
There are three ways in which users can obtain redress.
Há três maneiras de os utilizadores se ressarcirem.
One can obtain the so called dianalytic structure of the space.
Ver também Topologia algébrica Topologia Bibliografia
I do n't have any visualizations. Where can I obtain these?
Não tenho quaisquer visualizações. Onde é que as posso obter?
We must obtain relevant and reliable information which can be compared.
Precisamos de dispor de dados pertinentes, fiáveis e comparáveis.
You can obtain these at Troll Tech's FTP Server in tgz format.
Pode obtê las em Servidor FTP da Troll Tech no formato tgz.
Only in this way can we obtain the living space we need.
Só assim podemos obter o espaço vital de que precisamos .
Obtain feedback from krusader users so that we can fix the bugs.
Obter as reacções dos utilizadores do krusader , de modo que os erros encontrados possam ser corrigidos.
Here you can select the lecture you want to obtain statistics for.
Aqui poderá seleccionar a lição para a qual deseja as estatísticas.
Under certain conditions, listed sites can obtain funds from the World Heritage Fund.
Sob certas condições, os lugares listados podem obter fundos do Fundo do Património Mundial.
to obtain special advice before advising you if the child can receive STAMARIL.
testes especiais e de obter conselho especial antes de aconselhar sobre se a sua criança pode receber STAMARIL.
This includes herbal medicines and other medicines you can obtain without a prescription.
O que inclui medicamentos à base de plantas e medicamentos obtidos sem receita médica.
In every stage, the characters can obtain items that can be used in a shop to buy upgrades.
Heart Tanks são substituídos por 3 upgrades de energia compráveis para cada personagem.
If not even Members of Parliament can obtain the information they ask for, how for heaven' s sake are ordinary citizens to obtain such information?
Se nem os membros do Parlamento conseguem ter acesso à informação solicitada, como iria o cidadão comum alguma vez consegui lo?
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
The latest development code can be obtain from the kde source repository. Simply do
A última versão em desenvolvimento pode ser obtida do repositório de código do kde . Basta fazer
if you are taking other medicines, including those you can obtain without a prescription.
se estiver a tomar outros medicamentos, incluindo aqueles que pode adquirir sem receita
How can we prevent people from setting forests on fire to obtain building land?
Presidente. (IT) Devo interrompê lo, senhor deputado Beyer de Ryke.
He can obtain the services of such an ombudsman on the Internet via FIN NET .
Pode recorrer aos serviços desse provedor através da FIN NET , na Internet.
Another gain is the fact that developing countries can obtain help and information on GMOs.
Outra vantagem é o facto de os países em desenvolvimento poderem obter ajuda e informação sobre OGM.
obtain help
obter ajuda
These assets can be used by counterparties in other countries to obtain credit from their HCB .
Estes activos podem ser utilizados pelas contrapartes em outros países para obter crédito junto do seu BCO .
Nevertheless , investors can obtain a daily quotation of the shares and withdraw funds at this price .
Porém , os investidores podem obter diariamente a cotação das unidades de participação e mobilizar fundos a esse preço .
Say Had I forged it, then can ye obtain no single (blessing) for me from Allah.
Dize lhes Se o forjei, nada podereis obter de Deus para mim.
If we are dissatisfied with the laws, we can choose new representatives and obtain new laws.
Se estivermos insatisfeitos com as leis, podemos eleger novos representantes e obter novas leis.
I believe, exactly like Mrs de Palacio, that we need all the resources we can obtain.
Considero, exactamente como considera a Senhora Comissária de Palacio, que precisamos de todos os recursos que conseguirmos obter.
The public want to see results, and we can obtain those results with the new Constitution.
Os cidadãos querem ver resultados, e nós podemos alcançar esses resultados com a nova Constituição.
Those with a job have an income, can seek better accommodation and usually obtain legal status.
As pessoas que têm trabalho, têm um rendimento, podem procurar melhor alojamento e, geralmente, obtêm um estatuto legal.
Obtain picture from
Obter a imagem de
(If you do not have Ispell installed you can obtain it from the International ISpell home page.
(Se não tens o Ispell instalado podes obte lo na página do International ISpell.
1 2 ... n , is given by formula_58This can be used to obtain Stirling's formula, an approximation of n !
1 2 ... n , é dado por formula_57Este número pode ser utilizado para obter a fórmula de Stirling, uma aproximação do número n !
In this way, you can obtain quite different results in the same country at the same time.
Assim, curiosamente, é possível obter nos mesmos países e no mesmo momento resultados completamente diferentes.
It is important that we obtain real consumer choice and that short measure is not given in this area. I therefore hope that we can obtain a statement on this issue today.
É importante que o consumidor possa realmente optar e que ninguém possa fazer batota relativamente a este aspecto, por isso espero que nos possa ser dada, ainda hoje, uma explicação sobre esta questão.
This assumes that it can obtain sufficient documentary evidence of the allegations from, say, Snowden or Der Spiegel.
Isto pressupõe que a UE consegue obter suficientes provas documentais das alegações a partir de, digamos, Snowden ou do Der Spiegel.
Instead, displaced families should quickly be given vouchers so that they can obtain an appropriate home without delay.
Pelo contrário, as famílias desalojadas deviam receber prontamente vales de alojamento para poderem adquirir, sem demora, uma casa condigna.
Readers are also told how they can obtain documents containing both a report and a financial implications sheet.
Presidente. Está encerrado o Período de pergun
I would ask you if you believe you can obtain some information before the end of the year.
Gostaria de perguntar à Presidência se prevê obter alguma informação antes do fim do ano.

 

Related searches : We Can Obtain - You Can Obtain - One Can Obtain - Obtain Benefits - Obtain Skills - Obtain Insurance - Obtain Feedback - Obtain Support - Obtain Visa - Obtain Funding - Obtain Services - Obtain Offers - Obtain Commitment