Translation of "can occur with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Occur - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Hematomas can occur within a muscle.
Ver também Equimose Chupão
Chronic obstructive pulmonary disease can coexist with asthma and can occur as a complication of chronic asthma.
A doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) pode coexistir com a asma e pode ocorrer enquanto complicação de asma crónica.
This is most common with severe haemophiliacs and can occur spontaneously (without evident trauma).
Isso é mais comum com os hemofílicos graves e podem ocorrer espontaneamente (sem trauma evidente).
The rash can also occur in adults.
Também pode ocorrer febre, porém mais raramente.
But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur?
Mas estamos interessados em, digamos, quando desacordos ocorrem contra não ocorrem?
Huge differences can occur without drugs, without surgery.
Enormes mudanças podem ocorrer sem o uso de drogas, sem cirurgia.
Gangrene of limbs can occur in meningococcal disease.
Na doença meningocócica, gangrena dos membros pode ocorrer.
Mining can also occur with both surface and underground operations taking place on the same reserve.
A mineração também pode ser mista (à superfície e no subsolo) para a mesma reserva.
Some cross pollinations can occur C. pepo with C. argyrosperma and C. moschata and C. maxima with C. moschata .
As cinco principais espécies de abóboras domésticas são C. pepo (abobrinha), C. maxima , C. moschata , C. argyrosperma e C. ficifolia .
Transits occur with equal frequency.
Trânsitos acontecem também com frequência igual.
The perception of change can only occur in Malkuth.
A percepção da mudança só pode ocorrer em Malkuth.
In rural areas, samba can occur without the traditional umbigada.
E, na zona rural, pode se apresentar sem a tradicional umbigada.
An increase in blood leukocytes can occur following a splenectomy.
Também podem ocorrer aumento no número de leucócitos e plaquetas.
This can occur, for example, in regions where very high energy fluxes occur, such as near the core or in areas with high opacity as in the outer envelope.
Isto pode ocorrer, por exemplo, em regiões em que há fluxos de energia muito alta, tais como as proximidades do núcleo ou em regiões com alta opacidade, como no envoltório externo.
with underlying cardiovascular disease after donating blood repeatedly vascular and thrombotic events (blood clotting) can occur independently of treatment with Abseamed.
Após a doação de sangue podem ocorrer acontecimentos vasculares e trombóticos repetidos (coagulação sanguínea) independentemente do tratamento com Abseamed.
Nothing new comes or can come into being the only change that can occur is a change in the juxtaposition of element with element.
Nada de novo vem ou pode vir a ser, a única mudança que pode ocorrer é uma mudança na justaposição de elemento com elemento.
And auras can be erased and the migraine, then, does not occur.
E auras podem ser apagadas e a enxaqueca, então, não acontece.
A number of changes can occur to mitochondria during the aging process.
Após o ciclo de Krebs ocorre outro processo denominado fosforilação.
XSS vulnerabilities can also occur because of implementation mistakes by browser authors.
Vulnerabilidades XSS também podem ocorrer por causa de erros de implementação por parte de programadores de navegadores.
All of these symptoms can occur years before diagnosis of the disease.
O diagnóstico é feito pela clínica e testes musculares e de reflexos.
Freezing temperatures, and snowfall, can occur during any month of the year.
Temperaturas negativas e neve podem ocorrer em qualquer mês do ano.
The following examples illustrate the extent to which subject auxiliary inversion can occur with an auxiliary verb but not with a full verb a.
Verbos auxiliares de tempo Um verbo auxiliar de tempo forma tempos verbais com o verbo principal denominados tempos compostos.
Comorbidities Blindness can occur in combination with such conditions as intellectual disability, autism spectrum disorders, cerebral palsy, hearing impairments, and epilepsy.
Comorbidades Cegueira pode ocorrer diante de algumas condições tais como retardo mental, espectro autista, paralisia cerebral, surdez e epilepsia.
If enough salvinorin A is absorbed, an altered state of consciousness can occur.
Masca se por cerca de 30 minutos ou até atingir o estado de consciência almejado.
A tsunami can occur in any tidal state and even at low tide can still inundate coastal areas.
Um tsunami pode ocorrer em qualquer estado de maré e até mesmo na maré baixa ainda pode inundar áreas costeiras.
And so what you can do with that is to plot the distribution of species and where they occur in the oceans.
E o que você pode fazer com isso é traçar a distribuição de espécies e onde elas ocorrem nos oceanos.
These can occur, for example, by bringing local businesses into supply chains, or by working with local experts on research and development.
Estas podem ocorrer, por exemplo, levando empresas locais para as cadeias de abastecimento ou trabalhando com peritos locais em investigação e desenvolvimento.
Prognosis Most persons with appendicitis recover easily after surgical treatment, but complications can occur if treatment is delayed or if peritonitis occurs.
Prognóstico A maioria dos pacientes se recupera facilmente após o tratamento cirúrgico, mas complicações podem ocorrer se o tratamento é adiado ou se ocorrer peritonite.
Erections are common for male children and infants, and can even occur before birth.
Ereções são comuns para crianças e bebês, e pode mesmo ocorrer antes do nascimento.
Hematite can also occur without water, however, usually as the result of volcanic activity.
No entanto, hematita pode também formar se em ausência de água, como resultado da atividade vulcânica.
A substantial energy barrier of electrostatic forces must be overcome before fusion can occur.
Requisitos para a fusão Uma substancial barreira de energia deve ser vencida antes que a fusão possa ocorrer.
Some of these modes of dismissal can occur without the bowler bowling a delivery.
Some of these modes of dismissal can take place without the bowler bowling a delivery.
Hypoglycemia is less common in non diabetic persons, but can occur at any age.
A hipoglicemia é menos comum em pacientes não diabéticos, mas pode ocorrer em qualquer idade.
High platelet counts can occur in patients with polycythemia vera (high red blood cell counts), and is an additional risk factor for complications.
Podem ocorrem elevadas contagens plaquetárias em pacientes com policitemia vera (altas contagens de eritrócitos), e é um factor de risco adicional de complicações.
Although the tricolour (white with large black areas and light brown shading) is the most common, Beagles can occur in any hound colour.
Embora o tricolor (branco com grandes áreas de preto e sombra marrom claro) seja o mais comum, beagles pode ocorrer em qualquer cor de hound .
Dyscalculia can occur in people from across the whole IQ range, often, but not always, involving difficulties with time, measurement, and spatial reasoning.
A discalculia ocorre em pessoas de qualquer nível de QI, mas significa que têm frequentemente problemas específicos com matemática, tempo, medida, etc.
Lithosols also occur, which are usually developed with little depressions.
Ocorrem também litossolos, que são pouco desenvolvidos geralmente com depressões.
Sensitization and desensitization are more likely to occur with long term exposure, although they may occur after only a single exposure.
Sensibilização e dessensibilização são mais prováveis de ocorrerem em exposições prolongadas, embora possam acontecer após uma só exposição.
Groups may be nurseries with only females and young, or can contain only post dispersal juveniles or adult males ( bulls ), but mixed groups can occur at any time of year.
Os grupos podem ser viveiros com apenas fêmeas e jovens ou pode conter apenas os juvenis pós dispersão ou adultos do sexo masculino ( touros ), embora possam haver grupos mistos em qualquer época do ano.
Earthquakes, volcanic activity, mountain building, and oceanic trench formation can occur along these plate boundaries.
Ao longo destas fronteiras entre placas podem ocorrer sismos, atividade vulcânica, formação de montanhas ou de fossas oceânicas.
Upon infection and replication catalyzed by reverse transcriptase, recombination between the two genomes can occur.
Durante a infeção e replicação catalisadas pela transcriptase reversa, pode ocorrer recombinação entre estes dois genomas.
Electron exchange can occur indirectly as well, e.g., in batteries, a key concept in electrochemistry.
A troca de elétrons pode ocorrer indiretamente como também, por exemplo nas baterias, como um conceito chave da eletroquímica.
Reproduction Mating can occur all year round, but is more common between November and April.
Reprodução Acasalamento pode ocorrer durante todo o ano, mas é mais comum entre novembro e abril.
This may occur in those with either migraine with aura or migraine without aura.
Outra classificação importante é a presença ou ausência de aura.
But with Dr. Paranhos that thought does not occur to me.
Más com o Dr. Paranhos o pensamento não me ocorre.

 

Related searches : Can Occur - Occur With - This Can Occur - Can Also Occur - Changes Can Occur - Which Can Occur - There Can Occur - Problem Can Occur - Situation Can Occur - Can Still Occur - Damage Can Occur - Conflicts Can Occur - It Can Occur - That Can Occur