Translation of "can operate continuously" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Continuously - translation : Operate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

100BASE SX can operate at distances up to .
100BASE SX pode operar a distâncias máxima de 300 metros (980 ft).
There are many kinds of things that can be used in the ocean, continuously.
Existem vários tipos coisas que podem ser usadas no oceano, continuamente.
What are the planetary boundaries within which we can safely operate?
Quais são os limites planetários dentro dos quais podemos funcionar com segurança?
Each channel can be programmed to operate in one of six modes.
Cada canal pode ser programado para operar de seis modos.
It can be calculated for a sequence of discrete values, or for a continuously varying function.
Pode se calcular para uma série de valores discretos ou para uma função variável contínua.
This can be a big factor in mobile devices that operate on batteries.
Isso pode ser um fator importante em dispositivos móveis que funcionam com baterias.
It rained continuously all day.
Choveu continuamente o dia todo.
So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.
Então, nós podemos também gerar instruções sobre como operar os controles do veículo.
But we can operate on all of them at the same time, this entire inequality.
Mas nós podemos operar em ambas ao mesmo tempo, toda esta inequação.
The system can operate on a real time gross settlement , gross settlement or net settlement basis .
As TCE reais são TCE nominais deflacionadas por uma média ponderada de preços ou custos externos em relação aos internos . Constituem , pois , medidas da competitividade dos preços e dos custos .
The north wind blew continuously all day.
O vento norte soprou continuamente todo o dia.
Such a system can operate on a real time gross settlement , gross settlement or net settlement basis .
Este sistema pode funcionar com base num sistema de liquidação por bruto em tempo real , de liquidação pelos valores brutos ou de liquidação pelos valores líquidos .
They'd have to operate.
Teriam de operar.
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Ela monitora continuamente suas ondas cerebrais, enquanto você dorme.
Different competitive brands of access points and client network interfaces can inter operate at a basic level of service.
Diferentes marcas concorrentes de pontos de acesso e interfaces de rede para clientes podem inter operar em um nível básico de serviço.
Several companies operate freight trains.
Várias empresas operam trens de carga.
And these two war against one another almost continuously.
E essas duas estão em guerra uma contra a outra quase contínuamente.
You learn from your mistakes, and you continuously improve.
Aprende se com os erros, e evolui constantemente.
After the Big Bang, the universe is continuously expanding.
Futuro O universo encontra se em expansão.
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands.
Você opera o mundo como você opera o mundo real, o que é, com as suas mãos.
But governments can encourage manufacturers to change how they operate, so that they use fewer resources and eliminate unnecessary waste.
Mas os governos podem encorajar os fabricantes a alterarem o modo como actuam, para que utilizem menos recursos e eliminem desperdícios desnecessários.
Two operate on the right scale.
Dois atue na escala certa.
How do you operate this machine?
Como se opera esta máquina?
Many taxi companies operate in Nicosia.
Existem muitas empresas de táxi em Nicósia.
Three charter air companies operate here.
br clear left Ligações externas
As a consequence , HICP inflation fell continuously in late 2001 .
Consequentemente , a inflação medida pelo IHPC caiu de forma contínua no final de 2001 .
Many new jobs were created and unemployment declined almost continuously .
Foram criados muitos novos postos de trabalho e o desemprego desceu quase continuamente .
National governments must also continuously monitor developments in national competitiveness .
Os governos nacionais têm também de acompanhar continuamente a evolução da competitividade nacional .
These coenzymes are therefore continuously made, consumed and then recycled.
Assim, as coenzimas são continuamente produzidas, consumidas e então recicladas.
Switching is completely unnecessary in a language based protection system, as all code can safely operate in the same address space.
Trocar é complemente desnecessário em um sistema de proteção baseada em linguagem, já que todo código opera no mesmo espaço de endereçamento.
At high speeds aerodynamic heating can occur, so an aircraft must be designed to operate and function under very high temperatures.
Em altas velocidades, pode ocorre o aquecimento aerodinâmico, e portanto a aeronave deve ser projetado para operar e funcionar em temperaturas muito altas.
And they operate on milliseconds and microseconds.
Eles operam em milissegundos e microssegundos.
That's not the way human circumstances operate.
Não é desta forma que operam as circunstancias humanas.
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
A anestesia deu aos cirurgiões a liberdade para operar.
Article 45 Obligation to co operate 1 .
Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 .
The doctor decided to operate at once.
O médico decidiu operar imediatamente.
The lawn mower needs gas to operate.
O cortador de grama precisa de gasolina para funcionar.
Most relays are manufactured to operate quickly.
A maioria dos relés são fabricados para funcionar rapidamente.
During the 1990s a pattern of continuously improving outturns can be observed in the deficit to GDP ratio , with a particularly strong deficit reduction in 1997 .
Durante a década de 90 , pode observarse um padrão de uma melhoria contínua de resultados no rácio défice em percentagem do PIB , com uma redução particularmente acentuada do défice em 1997 .
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.
E continuamente, nós tomamos a decisão consciente para alcançar este equilíbrio.
In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds.
Em nossa vida diária somos continuamente perturbados por sons agressivos.
A fluid will continuously deform when subjected to a similar load.
Um fluido ira continuamente deformar se quando submetido à mesma intensidade.
Carbon 14 is continuously generated by cosmic rays in the atmosphere.
Por exemplo, o carbono 14 é gerado continuamente através dos raios cósmicos na atmosfera.
This magazine has been published continuously since 1879 and is nonpolitical.
Esta revista, publicada sem interrupção pelas Testemunhas de Jeová desde 1879, não é política.
Now I don't expect all of you to see all the details here, but what I want you to see is this is about 10 percent of the processes that operate within the oceans almost continuously, and have for the last 4 billion years.
Agora, não espero que todos percebam todos esses detalhes, mas o que eu quero que vejam é que isso é cerca de 10 dos processos que operam dentro dos oceanos quase continuamente, e tem sido assim pelos últimos 4 bilhões de anos.

 

Related searches : Operate Continuously - Can Operate - Can Operate With - Continuously Variable - Continuously Increasing - Continuously Improving - Continuously Evolving - Continuously Updated - Continuously Adjustable - Continuously Monitored - Continuously Ongoing - Continuously Refined