Translation of "cancer recurrence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cancer - translation :

Câncer

Cancer recurrence - translation :

Recorrência do câncer

Recurrence - translation :

Recorrência

Keywords : Cancro Câncer Cancro Mama Pulmão Recaída Repetição Retorno Ocorrência Nietzsche

Examples (External sources, not reviewed)

Patients with early breast cancer should be treated for 1 year or until disease recurrence.	Os doentes com cancro da mama em fase precoce devem ser tratados durante 1 ano ou até recorrência da doença.
Overall, 48 51 patients (94 ) had no evidence of cancer recurrence, 1 patient had possible cancer recurrence (although it was not clear whether this patient had a true recurrence or persistent tumour from the regional disease noted at the start of the original study), and 2 patients could not be assessed.	Globalmente, 48 51 doentes (94 ) não apresentaram evidência de recorrência de cancro, 1 doente teve uma possível recorrência do cancro (ainda que não fosse claro se este doente apresentava uma verdadeira recorrência ou tumor persistente da doença regional verificada no início do estudo original) e 2 doentes não puderam ser avaliados.
If you are receiving somatropin for growth hormone deficiency following a previous tumour (cancer), you should be examined regularly for recurrence of the tumour or any other cancer.	e está a receber somatropina para a deficiência em hormona do crescimento a seguir a um tumor (cancro) prévio, deve ser examinado regularmente relativamente à recorrência do tumor ou qualquer outro tipo de cancro.
Recurrence	Recorrência
recurrence	recorrência
Recurrence	Repetição
Recurrence	Recidiva
The Recurrence tab window is divided into four groups Appointment Time, Recurrence Rule, Recurrence Range, and Exceptions.	A página de Recorrência está dividida em quatro grupos Hora do Compromisso, Regra de Recorrência, Gama da Recorrência e Excepções.
recurrence spec	recurrence especificação
Recurrence Tab	Página de Recorrência
Recurrence Rule	Regra de Recorrência
Recurrence Range	Gama da Recorrência
No recurrence	Sem repetição
Distant recurrence	Recorrência à distância
Click the Recurrence tab and check the Enable recurrence box.	Escolha a página Recorrência e assinale a opção Activar a recorrência.
Recurrence of cancer within the field of prior radiation is an additional important risk factor for the development of GI vaginal fistulae.	A recorrência do cancro na área previamente irradiada é um fator de risco adicional importante para o desenvolvimento de fístulas entre o trato GI e a vagina
Show recurrence icon	Mostrar um ícone de recorrências
Dissociate From Recurrence...	Dissociar da Recorrência...
Appointment Recurrence Type	Tipo de Recorrência do Compromisso
Appointment Recurrence Pattern	Padrão de Recorrência do Compromisso
Recurrence free survival	Sobrevivência livre de recorrência
Dissociate event from recurrence	Dissociar o compromisso da recorrência
recurrence of the malignancy.	recorrência de neoplasia.
Permanently discontinue for recurrence.	Descontinuar permanentemente em caso de recorrência.
Recurrence of neuromuscular blockade	Recorrência de bloqueio neuromuscular
Recurrence of neuromuscular blockade	Recorrência do bloqueio neuromuscular
Seizure, Seizure recurrence, Syncope	convulsão, recorrência de convulsões, síncope
In the Recurrence End group box, set the overall recurrence time span as follows	No grupo do Fim da Recorrência, configure a amplitude temporal de recorrência global da seguinte forma
They looked and, in these 1,800 women, given twice a year a drug that builds bone, you reduce the recurrence of cancer by 35 percent.	Eles observaram e, nessas 1.800 mulheres, que receberam duas vezes ao ano a droga que constrói ossos, foi reduzida a recorrência de câncer em 35 por cento.
They looked and, in these 1,800 women, given twice a year a drug that builds bone, you reduce the recurrence of cancer by 35 percent.	Observaram nestas 1800 mulheres, a quem ministraram duas vezes por ano o medicamento que cria osso, houve uma redução de recorrência do cancro de 35 .
In the Recurrence Rule group box, set the recurrence type or time period as follows	No grupo da Regra de Recorrência, indique o tipo de recorrência ou o período de tempo da seguinte forma
The Recurrence tab must only be filled if you checked the Enable Recurrence check box.	A página de Recorrência só deverá ser preenchida se você assinalar a opção Activar a Recorrência.
Set the default recurrence type.	Mudar o tipo de recorrência predefinido.
Preventing recurrence in bipolar disorder	Prevenção das recorrências na perturbação bipolar
Preventing recurrence in bipolar disorder	Perturbações gerais e alterações no local de administração
Probability of recurrence free survival	Probabilidade de sobrevivência livre de
Recurrence prevention was not established.	Não foi estabelecida a prevenção de recidivas.
Likelihood of recurrence of injury	Nenhum dos importadores incluídos na amostra se opõe estritamente às medidas em vigor, mas chamam ambos a atenção para o facto de o atual nível do PMI ser demasiado elevado, o que origina lucros substanciais para a indústria da União.
Specify alarm recurrence using iCalendar syntax	Indicar a recorrência do alarme, usando a sintaxe do iCalendar
Cumulative Nominal Recurrence by Joint Type ( )	Recorrência nominal cumulativa por tipo de articulação ( )
Rare Neoplasm malignant recurrence, melanocytic naevus	Raras Recorrência de neoplasia maligna, nevo melanocítico
Display reminder once, before first alarm recurrence	Mostrar a chamada de atenção uma vez, antes da primeira ocorrência do alarme
If recurrence of cytopenia, repeat step 1	inicial 70 mg duas vezes por
lt Grade 2 Recurrence at 15 mg	lt Grau 2 Recorrência a 15 mg
lt Grade 2 Recurrence at 30 mg	lt Grau 2 Recorrência a 30 mg

Exibir esta página em português