Translation of "recurrence interval" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Interval - translation : Recurrence - translation : Recurrence interval - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The alarm's basic repetition characteristics are displayed for convenience in the title of the Recurrence tab. The recurrence interval is shown first, followed by any sub repetition interval set up using the Sub Repetition button. | A característica básica de repetição do alarme é mostrada por conveniência na página de Recorrência. O intervalo de repetição, tal como está configurado na página de Recorrência, é mostrado em primeiro lugar, seguido do intervalo de todas as sub repetições, configurado com o botão de Sub Repetição. |
| If the alarm recurs, check Reminder for first recurrence only if you only want a reminder before the alarm's first recurrence. If this is not checked, the reminder period is limited to being less than the recurrence interval. | Se o alarme se repetir, assinale a opção Chamada de atenção apenas para a primeira recorrência se desejar apenas uma chamada de atenção antes da primeira repetição do alarme. Se não estiver assinalada, o período da chamada de atenção está limitado a ser menor que o intervalo de repetição. |
| A return period, also known as a recurrence interval (sometimes repeat interval) is an estimate of the likelihood of an event, such as an earthquake, flood or a river discharge flow to occur. | Período de retorno, também conhecido como período de recorrência ou tempo de recorrência, é o intervalo de tempo estimado de ocorrência de um determinado evento. |
| Recurrence | Recorrência |
| recurrence | recorrência |
| Recurrence | Repetição |
| Recurrence | Recidiva |
| The Recurrence tab window is divided into four groups Appointment Time, Recurrence Rule, Recurrence Range, and Exceptions. | A página de Recorrência está dividida em quatro grupos Hora do Compromisso, Regra de Recorrência, Gama da Recorrência e Excepções. |
| recurrence spec | recurrence especificação |
| Recurrence Tab | Página de Recorrência |
| Recurrence Rule | Regra de Recorrência |
| Recurrence Range | Gama da Recorrência |
| No recurrence | Sem repetição |
| Distant recurrence | Recorrência à distância |
| Click the Recurrence tab and check the Enable recurrence box. | Escolha a página Recorrência e assinale a opção Activar a recorrência. |
| Show recurrence icon | Mostrar um ícone de recorrências |
| Dissociate From Recurrence... | Dissociar da Recorrência... |
| Appointment Recurrence Type | Tipo de Recorrência do Compromisso |
| Appointment Recurrence Pattern | Padrão de Recorrência do Compromisso |
| Recurrence free survival | Sobrevivência livre de recorrência |
| Recurrence rates after 12 months were slightly better for Ameluz (41.6 , 95 confidence interval 34.4 49.1 ) as compared to MAL (44.8 , 95 confidence interval 36.8 53.0 ) and dependent on the light spectrum used for illumination, in favour of narrow spectrum lamps. | As taxas de recorrência ao fim de 12 meses foram ligeiramente melhores para o Ameluz (41,6 , intervalo de confiança de 95 34,4 49,1 ), do que para MAL (44,8 , intervalo de confiança de 95 36,8 53,0 ) e dependeram do espectro de luz utilizado para iluminação, sendo que as lâmpadas de espectro estreito revelaram ser mais eficazes no tratamento das lesões. |
| Dissociate event from recurrence | Dissociar o compromisso da recorrência |
| recurrence of the malignancy. | recorrência de neoplasia. |
| Permanently discontinue for recurrence. | Descontinuar permanentemente em caso de recorrência. |
| Recurrence of neuromuscular blockade | Recorrência de bloqueio neuromuscular |
| Recurrence of neuromuscular blockade | Recorrência do bloqueio neuromuscular |
| Seizure, Seizure recurrence, Syncope | convulsão, recorrência de convulsões, síncope |
| confidence confidence interval) interval) | 0, 001 0, 0020 |
| In the Recurrence End group box, set the overall recurrence time span as follows | No grupo do Fim da Recorrência, configure a amplitude temporal de recorrência global da seguinte forma |
| For joints reported as recurring in a previous study, the day of recurrence was the first visit with a fixed flexion contracture measurement of 20 or greater following the report of recurrence. c The nominal rate of recurrence was the total number of recurrences occurring prior to the last day of the interval divided by the total number of joints ( 100). | Em articulações notificadas como recorrentes num estudo anterior, o dia da recorrência era a primeira visita com uma medição da contratura em flexão fixa de 20 ou superior após a notificação da recorrência. c A taxa nominal de recorrência era o número total de recorrências que ocorreram antes do último dia do intervalo dividido pelo número total de articulações ( 100). |
| In the Recurrence Rule group box, set the recurrence type or time period as follows | No grupo da Regra de Recorrência, indique o tipo de recorrência ou o período de tempo da seguinte forma |
| The Recurrence tab must only be filled if you checked the Enable Recurrence check box. | A página de Recorrência só deverá ser preenchida se você assinalar a opção Activar a Recorrência. |
| Set the default recurrence type. | Mudar o tipo de recorrência predefinido. |
| Preventing recurrence in bipolar disorder | Prevenção das recorrências na perturbação bipolar |
| Preventing recurrence in bipolar disorder | Perturbações gerais e alterações no local de administração |
| Probability of recurrence free survival | Probabilidade de sobrevivência livre de |
| Recurrence prevention was not established. | Não foi estabelecida a prevenção de recidivas. |
| Likelihood of recurrence of injury | Nenhum dos importadores incluídos na amostra se opõe estritamente às medidas em vigor, mas chamam ambos a atenção para o facto de o atual nível do PMI ser demasiado elevado, o que origina lucros substanciais para a indústria da União. |
| To prevent overlapping sub repetitions for the same alarm, a sub repetition's duration is restricted to be less than the longest interval between main recurrences. Each time the alarm recurs as specified in the main recurrence, any still active sub repetition which started at the previous recurrence is automatically cancelled. | Para evitar a sobreposição de sub repetições para o mesmo alarme, a duração de uma sub repetição está restringida a ser menor que o maior intervalo entre recorrências principais. Sempre que o alarme repetir, como estiver definido na recorrência principal, todas as sub repetições activas que iniciaram na recorrência anterior são automaticamente canceladas. |
| Specify alarm recurrence using iCalendar syntax | Indicar a recorrência do alarme, usando a sintaxe do iCalendar |
| Cumulative Nominal Recurrence by Joint Type ( ) | Recorrência nominal cumulativa por tipo de articulação ( ) |
| Rare Neoplasm malignant recurrence, melanocytic naevus | Raras Recorrência de neoplasia maligna, nevo melanocítico |
| Interval | Intervalo |
| Interval | Intervalo |
| Interval | Intervalo |
Related searches : Recurrence Pattern - Recurrence Rate - Prevent Recurrence - Cancer Recurrence - Local Recurrence - Regular Recurrence - Meeting Recurrence - Tumour Recurrence - Recurrence Time - Locoregional Recurrence - Eternal Recurrence - Recurrence Prevention
