Translation of "cannot cope" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It cannot begin to cope with the challenges that this will bring. | Ela não pode começar a lidar com os desafios que isso trará. |
| There are already many soup kitchens and civil society efforts to help the migrants, but these initiatives cannot cope with the scale of the problem. | Já há muitas cozinhas económicas e esforços da sociedade civil para ajudar os migrantes, mas estas iniciativas não conseguem lidar com a escala do problema. |
| Third , feasibility cannot be seen in isolation from the preparatory time and cost for economic agents , institutions and market infrastructure to cope with the required adaptations . | Em terceim lugar , a viabilidade náo pode ser considerada separadamente do tempo de preparacáo e dos custos a suportar pelos agentes econdmicos , instituicóes e infraestrutura de mercado para efectuar os ajustamentos . |
| They'll never be able to cope. | Eles jamais vão conseguir acompanhar. |
| I can cope with bad news. | Eu posso lidar com más notícias. |
| Crescent gunnel, P. laeta (Cope, 1873). | Pholis laeta (Cope, 1873). |
| Creativity is how we cope with creation. | Criatividade é como nós nos nivelamos com a criação. |
| She is unable to cope with stress. | Ela é incapaz de lidar com o estresse. |
| Aunt Erma's Cope Book , McGraw Hill, 1979. | Aunt Erma's Cope Book , McGraw Hill, 1979. |
| You have to cope with those difficult problems. | Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis. |
| I have finally given up trying to cope. | Finalmente desisti de tentar lidar com a situação. |
| The Japanese government can't cope with the problem. | O governo japonês não sabe gerir o problema. |
| The Japanese government can't cope with the problem. | O governo japonês não pode administrar o problema. |
| Intelligence is the ability to cope with environment. | Inteligência é a capacidade de lidar com o meio ambiente. |
| Now how do we cope and deal with that? | Agora, como nós lidamos com isso? |
| I may not be able to cope with those problems. | Posso não ser capaz de lidar com esses problemas. |
| You'll have Japanese language classes every day to help you cope. | Você terá aulas de japonês todos os dias pra lhe ajudar. |
| And very often violence is a way to cope with it. | E muitas vezes a violência é um modo de lidar com isso. |
| Japan is trying to cope with the aging of its population. | Japão tenta fazer frente ao envelhecimento de sua população. |
| Japan is trying to cope with the aging of its population. | O Japão tenta fazer frente ao envelhecimento de sua população. |
| Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything. | Onde as pessoas não podem falar, não podem votar, não podem fazer nada. |
| Ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an SSP failure on the previous day . | Ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an SSP failure on the previous day . |
| To cope with climate change, we need new ways to generate power. | Para lidar com a mudança climática, precisamos de novas formas de gerar energia |
| Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned. | Aqueles que persistem em acompanhar a mudança deverão ser apoiados, e não ridicularizados. |
| You are going through a difficult emotional time, but you will cope. | Você está passando por um um período de dificuldade emocional, mas você vai superar. |
| But these human induced threats are different They are new, so we have had limited exposure to them and cannot be so sanguine that, if disaster struck, we would survive for long or that governments could cope. | Mas estas ameaças induzidas por humanos são diferentes. São novas, e por isso temos pouca exposição a elas e não podemos estar tão confiantes que, se um desastre acontecer, sobreviveríamos por muito tempo ou que os governos pudessem enfrentá las com sucesso. |
| ( e ) Ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an SSP failure on the previous day . | e ) Os SP que exijam liquidez logo de manhã cedo necessitam de ter estabelecido formas de lidar com os casos em que a sessão diária não possa ser iniciada a tempo devido a uma avaria na PUP ocorrida na véspera . |
| ( e ) Ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an SSP failure on the previous day . | ( e ) Ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an SSP failure on the previous day . |
| ( e ) Ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an SSP failure on the previous day . | e ) Os SP que exijam liquidez logo de manhã cedo necessitam de ter esta belecido formas de lidar com os casos em que a sessão diária não possa ser iniciada a tempo devido a uma avaria na PUP ocorrida na véspera . |
| Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. | Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir. |
| Not only do our children cope very well, but they excel in it. | Nossas crianças não apenas acompanham muito bem, mas elas são excelentes. |
| Because people don't have tools to cope with it, to get over it. | Porque as pessoas não têm ferramentas para lidar com isso, para superar isso. |
| We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease. | Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças. |
| To cope, Flea began smoking cannabis at 13, and became a daily user. | Para lidar com isso, Flea começou a fumar maconha aos 13 anos, e tornou se um usuário diário. |
| And you can see the symptoms almost completely go away, and the psycho social stress has dropped significantly, which is explicable, because you cannot take away the psycho social stresses, but you can learn how to cope with them. | E vocês podem ver que os sintomas acabaram quase por completo e o stress psicossocial diminuiu significativamente, o que é explicável, porque você não pode acabar o stress psicossocial, mas você pode aprender a lidar com ele. |
| In short, strong growth tests economic institutions capacity to cope, and India s were found lacking. | Em suma, o forte crescimento testa a capacidade que as instituições económicas têm de lidar com as situações e as da Índia eram insuficientes. |
| ECB Annual Report 2000 to cope with competitive pressure and market forces within the EU | Em 2000 , a área do euro incluía os seguintes países Bélgica , Alemanha , Espanha , França , Irlanda , Itália , Luxemburgo , Países Baixos , Áustria , Portugal e Finlândia . |
| and to appraise the ability of the financial system to cope , should these risks materialise . | e avaliar a capacidade de o sistema financeiro fazer face a esses riscos , caso se concretizem . |
| Hanoi's telephone numbers have been increased to 8 digits to cope with demand (October 2008). | Os números de telefone de Hanói foram aumentados para 8 dígitos para lidar com a demanda (outubro 2008). |
| We cannot. | Não podemos. |
| Women cannot... | As mulheres não podem... |
| Women cannot... | As mulheres não podem... |
| Woman cannot... . | A mulher não pode... . |
| Woman cannot... | A mulher não pode... |
| Women cannot... . | As mulheres não podem... . |
Related searches : Cannot Cope With - Can Cope - Better Cope - Cope Alone - Successfully Cope - Cope In - In Cope - Cope By - Cope On - Cope Better - Cope For - Cope Of
