Translation of "capital of moldova" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Moldova national football team () represents Moldova in association football and is controlled by the Football Association of Moldova, the governing body for football in Moldova. | A Seleção Moldávia de Futebol é a seleção nacional de futebol da Moldávia, gerida pela Associação de Futebol da Moldávia, e que representa o país nas competições oficiais da FIFA. |
| There are 66 cities in Moldova. | Esta é uma lista de cidades na Moldávia. |
| 1991 Moldova declares independence from the USSR. | 1991 A Moldávia declarou sua independência da URSS. |
| Types Paixiao (China) Wot (Laos and Thailand) Nai (Romania, Moldova). | Tipos Paixiao (China) Wot ( Laos e Tailândia ) Nai ( Roménia , Moldávia ). |
| Soon afterwards the team played another friendly match against Moldova. | Depois, foi jogado um novo amistoso contra a Moldávia. |
| The state flag of Moldova is a vertical tricolor of blue, yellow, and red, charged with the coat of arms of Moldova (an eagle holding a shield charged with an aurochs) on the center bar. | A bandeira nacional da Moldávia ( Moldova ) é uma tricolor de azul (significa o mar) (à tralha), amarelo (significa o trigo e a cevada) e vermelho (significa o sangue derramado nas invasões). |
| Limba noastră (, meaning Our Language ) is the national anthem of the Republic of Moldova since 1994. | Limba noastră ( Nossa Língua ) tem sido desde 1994 o hino nacional da Moldávia. |
| Moldova TeliaSonera owns a 74,3 see through stake of the Moldovan mobile operator Moldcell through Fintur Holdings. | Moldávia TeliaSonera é a segunda maior operadora da Moldávia e possui uma participação de 74,3 na Moldcell. |
| Moldova is a parliamentary republic with a president as head of state and a prime minister as head of government. | A Moldávia é uma república parlamentar com um presidente como chefe de Estado e um primeiro ministro como chefe de governo. |
| Following the dissolution of the Soviet Union in 1991, these territories became part of Ukraine and the Republic of Moldova, respectively. | Após o esfacelamento Soviético em 1991, os três territórios mantiveram se unidos na República da Moldávia. |
| Morning in Moldova comments on German Chancellor Angela Merkel's proposal to solve Moldova's Transnistria problem. | Morning in Moldova comenta sobre a proposta da Chanceler alemã Angela Merkel para resolver o problema moldávio da Transnistria. |
| 1940 Romania cedes Bessarabia (current day Moldova) to the Soviet Union after facing an ultimatum. | 1940 Romênia cede a Bessarábia (atual Moldávia) para a União Soviética. |
| Moldavia (Moldova) Violin and ţambal are the modern format most common in Moldavian dance music. | Moldávia Violino e ţambal são o formato moderno mais comum na música de dança moldava. |
| The first of these came in September 1994, a 1 0 defeat to Moldova as part of the qualifiers for Euro 96. | A primeira dessas foi em setembro de 1994, uma derrota de 1x0 para a Moldávia, valendo para as eliminatórias da Eurocopa de 1996. |
| The western border of Moldova is formed by the Prut river, which joins the Danube before flowing into the Black Sea. | A fronteira Oeste da Moldávia é formada pelo rio Prut, que se conecta ao Danúbio antes de desembocar no Mar Negro. |
| It thus corresponds to the present day countries of Romania and Moldova, as well as smaller parts of Bulgaria, Serbia, Hungary, and Ukraine. | Correspondia aos países atuais da Romênia e Moldávia, bem como partes menores da Bulgária, Sérvia, Hungria e Ucrânia. |
| Although the city has just three main terminals, buses generally serve as the means of transport between cities in and outside of Moldova. | Embora a cidade tenha apenas três principais terminais de ônibus geralmente servem como meio de transporte entre as diferentes cidades dentro e fora da Moldávia. |
| The role of the new media changed slightly this time compared to other dramatic events (like the protests in Moldova or Iran). | O papel das novas mídias mudaram um pouco desta vez em comparação a outros acontecimentos dramáticos (como os protestos em Moldova ou no Irã). |
| Capital revenue of which capital taxes 1A . | Receitas de capital , das quais impostos de capital 1A . |
| At the same time, the sultan occupied Brăila and Tighina (now in Moldova), and the Budjak region (now in Ukraine). | A Moldávia e seu príncipe, Estevão, o Grande (1457 1504), eram a última esperança dos principados de repelirem a ameaça otomana. |
| Due to the simmering conflict between Moldova and the unrecognised Transnistria republic the rail traffic towards Ukraine is occasionally stopped. | Devido ao conflito entre a Moldávia e a Transnístria a ligação entre Moldávia e Ucrânia esta ocasionalmente interrompida. |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves . | Capital e reservas Capital Capital realizado ( O capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes ) Reservas legais e outras reservas . |
| Total capital revenue of which capital taxes 1A . | Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A . |
| Moldova declared itself an independent state with the same boundaries as the Moldavian Soviet Socialist Republic in 1991 as part of the dissolution of the Soviet Union. | Em 1991, a Moldávia declarou independência da União Soviética, da qual fazia parte enquanto República Socialista Soviética Moldávia, durante o processo de dissolução daquele Estado. |
| Elsewhere, small, formerly socialist economies Armenia, Belarus, Moldova, Georgia, Lithuania, and Kosovo have grown very rapidly since the early 2000 s. | Noutros lugares, pequenas economias anteriormente socialistas Arménia, Bielorrússia, Moldávia, Geórgia, Lituânia e Kosovo têm crescido muito rapidamente desde o início dos anos 2000. |
| Partner countries eligible to apply in 1999 Armenia, Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Mongolia, Russian Federation, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan | Estados parceiros elegíveis para participarem em 1999 Arménia, Azerbaijão, Geórgia, Cazaquistão, Quirguizistão, Moldávia, Mongólia, Federação Russa, Turcomenistão, Ucrânia e Usbequistão. |
| Romance languages are spoken primarily in south western Europe as well as in Romania and Moldova, in Central or Eastern Europe. | As línguas germânicas são faladas no noroeste da Europa e algumas partes da Europa Central. |
| The state national broadcaster in the country is the state owned Moldova 1, which has its head office in the city. | Autocarro A mais popular forma de transporte interno na Moldávia é geralmente o autocarro (ônibus). |
| Capital The capital of the province is the city of Cajatambo. | Sua capital é a cidade de Cajatambo. |
| Capital The capital of the province is the city of Huancabamba. | Sua capital é a cidade de Huancabamba. |
| Capital The capital of the province is the city of Chulucanas. | Sua capital é a cidade de Chulucanas. |
| Capital The Capital of this province is the city of Sechura . | Sua capital é a cidade de Sechura. |
| Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . | Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas . |
| Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . | Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as partici pações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas . |
| Approximately 13.5 per cent (122.946) of the population is composed of foreigners, the largest numbers coming from Romania (51,017), Morocco (22,511), Albania (9,165), China (5,483), and Moldova (3,417). | Turim (em italiano Torino e em piemontês Turin ) é uma comuna italiana, capital e maior cidade da região do Piemonte, e efetivamente a quarta maior cidade do país, com uma população de 910,188 habitantes (2009), estando atrás apenas de Roma, Milão e Nápoles. |
| Geography Transnistria is landlocked and borders Bessarabia (i.e., the rest of Moldova, for 411 km) to the West, and Ukraine (for 405 km) to the East. | O apoio de Moscovo à Transnístria manifesta se, nomeadamente, pela venda de combustíveis fósseis (petróleo e gás natural) a preços favoráveis. |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . | Capital e reservas Capital realizado . |
| There are significant Bulgarian minorities in Serbia, Turkey, Albania, Romania (Banat Bulgarians), as well as in Ukraine and Moldova (see Bessarabian Bulgarians). | Há significantes minorias tradicionais búlgaras na Moldávia e na Ucrânia (búlgaros bessárabes), assim como pequenas comunidades na Romênia (búlgaros banat), Sérvia (as Províncias Ocidentais), Grécia, República da Macedônia, Albânia e Hungria. |
| Its capital is Cusco, the capital of the Inca Empire. | Cusco é uma das 25 regiões do Peru, sua capital é a cidade de Cusco. |
| Its capital became the capital of the Eastern Cape Province. | Sua capital tornou se capital dessa Provincia. |
| Capital The capital of the district is Villa de Succha. | Sua capital é a cidade de Succha. |
| c. 5500 BC Beginning of the Cucuteni Trypillian culture in the region of modern day Romania, Moldova, and southwestern Ukraine c. 5500 BC Beginning of Tell Zeidan in Syria (Ubaid). | c. 5500 a.C. A Cultura de Cucuteni começa na região da atual Romênia, Moldova e Ucrânia. |
| On 2 April 1999, only six members of the CSTO signed a protocol renewing the treaty for another five year period, while Azerbaijan, Georgia and Uzbekistan refused to sign, and withdrew from the treaty instead together with Moldova and Ukraine, formed a non aligned, more pro Western pro US group known as the GUAM (Georgia, Uzbekistan Ukraine, Azerbaijan, Moldova). | Em 2 de abril de 1999, apenas seis membros da OTSC assinaram um protocolo de renovação do tratado por um novo período de cinco anos, enquanto Azerbaijão, Geórgia e Uzbequistão se recusaram a assinar, e retiraram se do tratado de uma vez juntamente com Moldávia e Ucrânia, formaram um grupo não alinhado, mais pró Ocidente e pró EUA conhecida como a Organização GUAM (Geórgia, Uzbequistão Ucrânia, Azerbaijão, Moldávia). |
| It is the capital of Stendal District and unofficial capital of the Altmark. | Stendal é uma cidade do Estado da Saxônia Anhalt, Alemanha, capital do distrito de Stendal. |
| Capital The subscribed capital of the ECB is Euros 5.565 billion . | Capital O capital subscrito do BCE corresponde a Euros 5 565 milhões . |
Related searches : Moldova, Republic Of - Republic Of Moldova - Of Capital - Price Of Capital - Value Of Capital - Endowment Of Capital - Amounts Of Capital - Pools Of Capital - Capital Of Berlin - Decrease Of Capital - Assignment Of Capital - Procurement Of Capital - Subscription Of Capital