Translation of "capital performance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The authors attribute this poor performance to low productivity of capital in the Soviet Union. | Os autores atribuem esse desempenho ruim à baixa produtividade do capital no país. |
| The Bank shall borrow on the capital markets the funds necessary for the performance of its tasks. | O Banco obtém por empréstimo nos mercados de capitais os recursos necessários ao desempenho das suas atribuições. |
| The Bank shall borrow on the capital markets the funds necessary for the performance of its tasks . | O Banco obterá por empréstimo nos mercados de capitais os recursos necessários ao desempenho das suas atribuições . |
| Given recent weak performance , the standards for internal models to calculate market risk capital requirements should be strengthened . | Tendo em conta as deficiências recentemente observadas no desempenho , devem ser reforçadas as normas aplicáveis nos modelos internos utilizados no cálculo dos requisitos de fundos próprios para cobertura dos riscos de mercado . |
| This will increase investors confidence in companies announcements about their performance and will tend to lower companies capital costs . | Este facto fará aumentar a confiança dos investidores nos anúncios das empresas relativamente aos seus resultados , e tenderão a fazer baixar os custos de capital das mesmas . |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| First performance Grândola was first sung at a Zeca Afonso concert in Galicia's capital of Santiago de Compostela, on 10 May 1972. | Zeca Afonso estreou a canção em Santiago de Compostela (capital da Galiza) em 10 de Maio de 1972. |
| Performance management | Performance management |
| 5.2 Investment operations The financial investments of the ECB consist of the ECB 's foreign currency reserves and own capital , denominated in euro . The performance | estão numa posição de relevo no processo de tomada de decisão , na altura em que são construídos estes referenciais . O desempenho dos referenciais e das carteiras existentes é medido de acordo com as recomendações da Associação de Gestão e Estudos do Investimento ( Association of Investment Management and Research ( AIMR )) . |
| Performance venueThe Forbidden City has also served as a performance venue. | Como local de actuaçãoA Cidade Proibida também tem servido como local de actuação. |
| Application Performance Profiler | Análise de Desempenho de Aplicações |
| Application performance profiler | Análise de desempenho da aplicação |
| Live performance sequencer | Sequenciador para actuações ao vivo |
| Test GTK performance | Avalia a performance do GTK |
| Amazing. Amazing performance. | Surpreendente. Uma exibição surpreendente. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Untitled (Performance documentation). | Sem título (Performance documentada). |
| Improved MMU performance. | Melhorias ao desempenho de MMU. |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . | Capital e reservas Capital realizado . |
| And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance. | E a seguir aqui está a interpretação reconstruída agora com os tempos da interpretação |
| The performance is noted as one of the iconic performance in MTV's history. | A apresentação é conhecida como uma das mais icônicas da história da MTV. |
| These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data .' | Estes relatórios deverão conter , no mínimo , uma actualização dos principais dados da transacção ( por exemplo , a composição da garantia global , os participantes na transacção e a estrutura de capital ) , bem como dados acerca do desempenho da transacção . |
| These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data . | Estes relatórios deverão no mínimo conter uma actualização dos principais dados da transacção ( por exemplo , a composição da garantia global , os participantes na transacção , a estrutura de capital ) , bem como dados acerca do desempenho . |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| arts,education,entertainment,performance | arts,education,entertainment,performance |
| future,music,performance,society | future,music,performance,society |
| animals,education,entertainment,performance | animals,education,entertainment,performance |
| literature,music,performance,poetry | literature,music,performance,poetry |
| entertainment,performance,poetry,storytelling | entertainment,performance,poetry,storytelling |
| arts,entertainment,music,performance | arts,entertainment,music,performance |
| arts,comedy,culture,performance | arts,comedy,culture,performance |
| arts,disability,performance art | arts,disability,performance art |
| Shakespeare in Performance ser. | Shakespeare in Performance ser. |
| Women and Shakespearean Performance . | Women and Shakespearean Performance . |
| live music,music,performance,technology | live music,music,performance,technology |
| Visualization of Performance Profiling Data | Visualização dos Dados de Análise de Performance |
| comedy,culture,entertainment,humor,performance | comedy,culture,entertainment,humor,performance |
| art,history,performance,personal growth | art,history,performance,personal growth |
| guitar,innovation,music,performance,singer | guitar,innovation,music,performance,singer |
| entertainment,live music,music,performance | entertainment,live music,music,performance |
| education,entertainment,magic,math,performance | education,entertainment,magic,math,performance |
| the analysis of investment performance | Os referenciais são cruciais para a actuação do BCE , uma vez que são os principais factores determinantes dos rendimentos obtidos . |
| measurement and reporting of performance , | avaliação e prestação de informação sobre o desempenho , e |
| It was an awful performance. | Foi uma performance terrível. |
| When does the performance begin? | Quando a performance começa? |
Related searches : Capital Market Performance - Working Capital Performance - Human Capital Performance - Performance Or Non-performance - Capital Invested - National Capital - Proprietary Capital - Capital Payment - Required Capital - Own Capital - Capital Generation - Capital Surcharge