Translation of "captive bred" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Captive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is estimated that between 5,000 and 10,000 captive bred, semi tame animals live in these farms today. | Estima se que entre 5.000 e 10.000 animais criados em cativeiro e semi domesticados vivem nessas fazendas hoje. |
| Rewilding In 1978, the Indian conservationist Billy Arjan Singh attempted to rewild a tiger in Dudhwa National Park this was the captive bred tigress Tara. | Reabilitação Em 1978, o conservacionista indiano Billy Arjan Singh tentou reabilitar um tigre no Parque Nacional Dudhwa uma tigresa criada em cativeiro Tara. |
| I was born and bred in Britain. | Eu nasci e me criei na Grã Bretanha. |
| These fish have been bred in captivity. | These fish have been bred in captivity. References |
| So that was a very captive audience. | Então essa era uma audiência muito cativa, |
| Captive breeding In 2002, the Jerez Zoo confirmed it had three females and was developing a plan for a captive breeding program. | Reprodução em cativeiro Em 2002, o Zoo de Jerez confirmou que tinha três fêmeas e estava a desenvolver um plano para reprodução em cativeiro. |
| The oldest recorded captive tiger lived for 26 years. | O mais velho tigre em cativeiro registrado viveu por 26 anos. |
| Maglor takes Elrond and Elros captive and raises them. | Algum tempo depois nascem Elrond e Elros. |
| A well bred horse doesn't care about a barking dog. | Um cavalo bem educado não se preocupa com um cachorro latindo. |
| Instead, they are bred exclusively for their fiber and meat. | O crescimento da fibra anual varia de 9 a 12 cm. |
| In 2004, a surra outbreak at the Sumatran Rhinoceros Conservation Centre killed all the captive rhinos in Peninsular Malaysia, reducing the population of captive rhinos to eight. | Em 2004, uma epidemia de surra no Centro de Conservação do Rinoceronte de sumatra matou cinco rinocerontes cativos na Malásia peninsular, reduzindo a população de rinocerontes em cativeiro a oito espécimes 4 nos Estados Unidos e 4 no sudeste asiático. |
| Hybrids are still bred in private menageries and in zoos in China. | Híbridos ainda são criados em zoológicos privados e em jardins zoológicos na China. |
| Thylacines only once bred successfully in captivity, in Melbourne Zoo in 1899. | Tilacinos se reproduziram em cativeiro com sucesso somente uma vez, no Zoológico de Melbourne em 1899. |
| When used for food, rabbits are both hunted and bred for meat. | O termo sphania tem o significado de costa dos coelhos. |
| The last captive Tarpan died in 1909 in a Russian zoo. | O último espécime morreu em 1909, em um zoológico de Moscovo. |
| I mean, we're monkeys, and we're born and bred to share and cooperate. | Quero dizer, somos macacos, e nascemos e fomos criados para compartilhar e cooperar. |
| You name it, I bred it, and I sold them to pet shops. | Escolha um, eu o criava e o vendia em pet shops. |
| There are some farms where chickens are bred for trade with other municipalities. | No município há também algumas granjas, onde os frangos são exportados para outros municípios. |
| Most dogs are bred specifically for this purpose, by companies such as Harlan. | A maioria dos cães são criados especificamente para os testes, por empresas como a Harlan. |
| In many regions, rabbits are also bred for meat, a practice called cuniculture. | Os coelhos também são dependentes do aguçamento de seu olfato para dar advertência do perigo. |
| Despite the recent successes in Cincinnati, the captive breeding program has remained controversial. | A despeito dos recentes êxitos em Cincinnati, o programa de reprodução em cativeiro permanece controverso. |
| The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds. | A primeira coisa que me deixou interessado nos sons desses animais subaquáticos cujo mundo era tão estranho para mim, foram evidências de golfinhos cativos de que eles podiam imitar sons humanos. |
| This is the first time the bird has bred in the Netherlands in modern times. | A espécie recentemente recolonizou espontaneamente a Holanda, onde um casal nidificou em 2006. |
| These rabbits were bred at a government facility, Biosecurity Queensland, where they bred three bloodlines of rabbits and have infected them with a lethal disease and are monitoring their progress to see if it will effectively kill them. | Esses coelhos foram cruzados numa repartição oficial, Queensland Biossegurança, que criou três linhagens hereditárias de coelhos e os infectou com uma doença mortal e agora estão monitorando para ver se irão efetivamente matar os coelhos. |
| She was taken as a captive to a Hidatsa village in present day North Dakota. | Ela foi levada cativa para uma aldeia hidatsa no atual Dakota do Norte. |
| The population of the condors has risen due to these wild and also captive nestings. | A população de condor cresce devido a estes ninhos de espécimes selvagens e de cativeiro. |
| He then wrote and starred in the World War II romance film Captive Hearts (1987). | Ele então escreveu e estrelou no filme sobre a II Guerra Mundial Captive Hearts (1987). |
| Ticks and gyrostigma were reported to cause deaths in captive animals in the 19th century. | Existem relatos do século XIX de mortes de animais em cativeiro causadas por carrapatos e Gyrostigma sp. |
| Andalas's birth was the first successful captive birth of a Sumatran rhino in 112 years. | O nascimento de Andalas foi o primeiro nascimento de um rinoceronte de sumatra em cativeiro em 112 anos. |
| The duplicitous Haniyeh posing with the former captive just hours after his release is utterly atrocious. | The duplicitous Haniyeh posing with the former captive just hours after his release is utterly atrocious. |
| If captive animals can not be found, be sure to buy an animal in fair condition. | Este animal embora não deva ser retirado do seu habitat natural pode ser mantido em aquário. |
| In Captured , Morgoth addresses the captive Maedhros, Fëanor's son, and chains him to the Thangorodrim mountains. | Em Captured , aborda o cativeiro de Maedhros filho de Fëanor por Morgoth, em Thangorodrim. |
| I've chosen the latter, and that my friends, is the factor that bred the anger you see today. | Escolhi o último, e esse, meus amigos, é o fator que levou à raiva que você podem ver hoje. |
| So we bred flies whose brains were more or less randomly peppered with cells that were light addressable. | Então, nós criamos moscas cujos cérebros foram mais ou menos aleatoriamente salpicados com células ativadas por luz. |
| White tigers are more frequently bred in captivity, where the comparatively small gene pool can lead to inbreeding. | Os tigres brancos são freqüentemente criados em cativeiro, onde o relativamente pequeno conjunto de genes pode levar a endogamia. |
| One of the most common types of rabbit to be bred for meat is New Zealand white rabbit. | Se houver aproximação do inimigo, o coelho faz a corrida rápida para a sua salvação. |
| De Montfort, accompanied by the captive Henry, was unable to retreat and the Battle of Evesham ensued. | Simão, acompanhado por Henrique ainda como cativo, não conseguiu recuar e ocasionando a Batalha de Evesham. |
| In The Steadfast , Morgoth curses his captive Húrin who steadfastly refused to reveal the secret of Gondolin. | Em The Steadfast , Morgoth amaldiçoa seu cativo Húrin que se recusou a revelar o segredo de Gondolin. |
| Attractions Surabaya's zoo, opened in 1916, was the first in the world to have successfully bred orangutans in captivity. | O zoológico de Surabaia ( Bonbin Surabaya ), inaugurado em 1916, foi o primeiro no mundo a ter criado orangotangos com sucesso em cativeiro. |
| He and his wife bred it, and the family started grafting the tree and selling the fruit in 1835. | Desde o momento em que as árvores foram transplantadas elas produziram saborosas frutas. |
| This was the first time in 25 years that the Cuban crocodile had been successfully bred at this zoo. | Esta foi a primeira vez em 25 anos que ocrocodilo cubano foi reproduzido com sucesso neste zoológico. |
| In 1141 he was taken captive by the Seljuq Turks and remained in their hands for a year. | Em 1141, foi capturado pelos turcos seljúcidas e permaneceu prisioneiro por um ano. |
| Tool use and culture Tool use in orangutans was observed by primatologist Birutė Galdikas in ex captive populations. | O uso de ferramentas foi observado pela primatóloga Birutė Galdikas, tal como os outros Grandes primatas. |
| Mary had been forced to abdicate and held captive for the best part of a year in Scotland. | Mary foi forçada a abdicar e foi detida por um ano na Escócia. |
| Opponents of the captive breeding program argue the losses are too great the program is too expensive removing rhinos from their habitat, even temporarily, alters their ecological role and captive populations cannot match the rate of recovery seen in well protected native habitats. | Os oponentes do programa de reprodução em cativeiro argumentam que as perdas são grandes demais o programa caro demais que a remoção dos rinocerontes de seu habitat, mesmo temporariamente, altera seu papel ecológico e que as populações em cativeiro não igualam a taxa de recuperação observada em ambientes naturais bem protegidos. |
Related searches : Ill-bred - Were Bred - Have Bred - Bred By - Bred With - Bred Out - Are Bred - Half-bred - Country-bred - City-bred - Well-bred - Captive Bank - Hold Captive