Translation of "car assembly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
We have no indigenous car manufacturing plants, not even assembly plants. | Não dispomos de instalações de fabrico de carros nacionais, nem sequer de instalações de montagem. |
Reducing production by this amount is the same as closing 7 car assembly plants. | Reduzir a produção na mesma proporção significa fechar 7 fábricas de montagem de veículos. |
The car was parked near the assembly hall laden with almost 30 40 KG explosive materials. | O carro estava estacionado próximo a um salão de reuniões, carregado com quase 40kg de materiais explosivos. |
My mother worked on farms, then on a car assembly line, working six days, double shifts. | A minha mãe trabalhou nas quintas, depois numa linha de montagem de automóveis onde trabalhou seis dias por semana em turnos duplos. |
The first Volvo car left the assembly line April 14, 1927, and was called Volvo ÖV 4. | O primeiro carro da Volvo saiu da linha de montagem em 14 de abril de 1927 e se chamava Volvo ÖV 4. |
Production of the two seat sports car began at New Mack Assembly in 1991 and moved to its current home at Conner Avenue Assembly in October 1995. | Produção no começou em Nova Mack Assembly em 1992 e se mudou para sua atual casa na Conner Avenue Assembly em Outubro de 1995. |
In industry, the lack of supplies has brought production to a standstill on assembly lines, particularly in the car industry. | No sector industrial, a falta de aprovisionamentos provocou a paralisação da produção em linhas de montagem, nomeadamente na indústria automóvel. |
areas assessed (e.g. engine assembly, body pressing and assembly, vehicle assembly) | As entidades homologadoras podem também aceitar a certificação do fabricante em relação à norma internacional ISO 9001 2008 (o âmbito desta certificação deve cobrir os produtos a homologar) ou a uma norma de acreditação equivalente como satisfazendo as exigências relativas à avaliação inicial do ponto 1.1. |
areas assessed (e.g. engine assembly, body pressing and assembly, vehicle assembly) | Data da avaliação (por ex. inspeção realizada entre dd mm aaaa e dd mm aaaa) |
The Century Assembly was the assembly of the Centuries, while the Tribal Assembly was the assembly of the Tribes. | As propostas de lei apresentadas às assembleias eram aprovadas ou rejeitadas, sem debate apenas os magistrados podiam propor leis. |
'Two assembly language macros for the IBM 704 became the primitive operations for decomposing lists Car and cdr (Contents of the Address part of Register number) and Car and cdr (Contents of the Decrement part of Register number). | Esta arquitetura permitia um registro de um cons cell (par pontuado) em uma única palavra de memória, em instruções simples extraíam o seu car e cdr. |
General Assembly The General Assembly is the main deliberative assembly of the United Nations. | Assembleia Geral A Assembleia Geral é a assembleia deliberativa principal das Nações Unidas. |
Assembly | Assembleia Paritária ACP CEE 1990 |
Assembly | Assembleia |
Assembly | Montagem |
Assembly | Centro de |
T bird, cop car, cop car. | Um carro da policia! |
Assembly file | Ficheiro em Assembly |
Assembly Instructions | Instruções em Assembly |
National Assembly | Assembléia Nacional |
National Assembly | Assembleia Nacional Senado |
Sound assembly! | Toque o reagrupamento. |
Morning assembly. | De manhã saberemos! |
Final assembly | Decisões judiciais |
Plenary assembly | Da Assembleia Plenária |
Assembly centres | Centros de agrupamento |
External links Uttar Pradesh Assembly Elections Chharra Assembly Elections References | Os indivíduos do sexo masculino constituem 53 da população e os do sexo feminino 47 . |
External links Uttar Pradesh Assembly Elections Dadri Assembly Elections References | Os indivíduos do sexo masculino constituem 54 da população e os do sexo feminino 46 . |
External links Uttar Pradesh Assembly Elections Maholi Assembly Elections References | Os indivíduos do sexo masculino constituem 53 da população e os do sexo feminino 47 . |
Car | vCard |
car | carro |
car | escaras |
car | escaras |
Please park your car in the car park. | Por favor estacionem seu carro no estacionamento. |
No, my car I drive my boss's car. | Não, o meu carro o carro que guio é do meu patrão. |
My car, my car. I'm the fellow that owns the car that ran into your tree. | Sou eu o dono do carro que colidiu com a sua árvore. |
He has a new car and an old car. | Ele tem um carro novo e um carro velho. |
Car colors, exterior car colors I've got 56 choices. | Cores do carro, cores do exterior tenho 56 possibilidades. |
Bottom housing assembly | Módulo inferior do sistema |
Bottom housing assembly | Módulo inferior |
Assembly and Inspection | Montagem e inspecção |
Assembly of IONSYS | Montagem do sistema IONSYS |
Bottom housing assembly | Componentes do compartimento inferior |
JOINT ASSEMBLY INITIATIVES | ASSEMBLEIA PARITÁRIA o |
JOINT ASSEMBLY INITIATIVES | ASSEMBLEIA PARITÁRIA |
Related searches : Car Assembly Line - Car Assembly Plant - Car - Car-to-car Communication - Panel Assembly - Local Assembly - Transmission Assembly - Assembly Date - Manual Assembly - Assembly Facility - Mounting Assembly - Vehicle Assembly - Assembly Aid