Translation of "car hire company" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Car hire company - translation :

Empresa de aluguer de carro

Company - translation :

Empresa

Hire - translation :

Contratar

Keywords : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Contratar Contratá-lo Contrata Contratam Contrataria

Examples (External sources, not reviewed)

I would like to hire a car.	Gostaria de alugar um carro.
I can hire you in my company.	Posso te contratar para minha empresa.
You can't hire everyone in a company, right?	Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?
The company decided to hire two new secretaries.	A empresa decidiu contratar duas novas secretárias.
You can't hire everyone in a company, right?	Numa empresa não se pode contratar toda a gente.
And finally, consider a car company.	E, finalmente, considere um carro da empresa.
U.S. than any major car company.	Ford está investindo bilhões em fábricas nos EUA e fábricas.
The tourist company is sending a car.	A agência de turismo mandará um carro. Que bom.
The company is promoting a new car on TV.	A empresa está anunciando um carro novo na televisão.
Now let's suppose that somebody makes, a company rises up that's an electric car company.	Agora vamos supor que alguém faz, uma empresa sobe que tem um carro elétrico da empresa.
In 1914, the company produced its first car, called DAT.	Em 1914, a empresa produziu seu primeiro carro, chamado de DAT.
In 1952 he founded the sports car company Lotus Cars.	Em 1952 ele fundou a empresa de carros esportivos Lotus Cars.
Basically Zipcar is the largest car sharing company in the world.	Simplesmente a Zipcar é a maior empresa de compartilhamento de carros do mundo.
But they understood fundamentally that they are not a car company.	Elas entenderam que fundamentalmente elas não são uma empresa de carros.
But they understood fundamentally that they are not a car company.	Mas, fundamentalmente, elas perceberam que não eram uma companhia de carros.
Yet what are proclamations on employment rights worth, when company bosses have a 'divine right' to hire and fire?	Mas de que valem as proclamações sobre o direito do trabalho enquanto os patrões das empresas dispõem do direito real de contratarem ou despedirem?
She noted that a car company spent millions on TV ads to	Ela reparou que uma companhia de carros gastou milhões em anúncios de televisão para
Garment hire	Aluguer de vestuário
Thousands of British holidaymakers travel by car or hire cars every year in France, Spain, Portugal and many other countries in Europe.	Milhares de cidadãos britânicos deslocam se de automóvel ou alugam automóveis todos os anos, durante as férias, em França, em Espanha, em Portugal e em muitos outros países da Europa.
These revelations have come on top of the sweeteners that were offered originally for the sale of the car company, and the under valuation of the car company when it was actually sold.	Estará certamente tão horrorizado como o resto do Parlamento face aos comentários feitos pelo senhor Ridley à revista The Spectator.
Hire of vehicles	Aluguer de material de transporte
Bad hire. Right?	Má contratação!
Not for hire.	Está ocupado.
We'll hire samurai.	Contrataremos Samurais.
Laundered linen hire	Aluguer de roupa lavada
Team Lotus was the motorsport sister company of English sports car manufacturer Lotus Cars.	Foi uma equipe da fábrica inglesa de carros Lotus Cars.
Okay, thank you. Basically Zipcar is the largest car sharing company in the world.	Basicamente, o Zipcar é a maior companhia de partilha de carros do mundo.
American Motors Corporation (AMC) was an American automobile company formed by the 1954 merger of Nash Kelvinator Corporation and Hudson Motor Car Company.	A American Motors Corporation (AMC) foi uma empresa automobilística norte americana criada em 14 de janeiro de 1954 pela fusão da Nash Kelvinator Corporation e da Hudson Motor Car Company.
Your money will then be used by the company to hire people and build factories and make out a website and do marketing.	Seu dinheiro será usado pela empresa para contratar pessoas e construir fábricas e fazer um
Right? Bad hire. Right?	Péssima contratação. Certo?
They seldom hire locals.	Raramente são contratados trabalhadores locais.
I didn't hire Tom.	Eu não contratei o Tom.
Tom might hire Mary.	O Tom poderia contratar a Mary.
I'd never hire them.	Eu nunca os contrataria.
We don't hire women.	Não contratamos mulheres.
Do you hire teachers?	Contratar professores?
And hire post horses.	E contratar pós cavalos.
In 2013, the company announced that it was to launch its first fully electric car range.	O símbolo BMW foi estampado na carroceria de um carro pela primeira vez em 1928.
) The Reliance Motor Car Company (another independent manufacturer) was also purchased that same year by GM.	Outra fabricante independente comprado por GM nesse mesmo ano foi Reliance Motor Car Company.
Misha Glenny Hire the hackers!	Misha Glenny Contrate hackers!
I want to hire you.	Quero contratá lo.
We want to hire you.	Nós queremos contratá lo.
We want to hire you.	Nós queremos contratá la.
Rick wants to hire me!	Rick quer me contratar!
Rick wants to hire me!	O Rick quer contratar me!

Exibir esta página em português