Translation of "car hire companies" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I would like to hire a car.
Gostaria de alugar um carro.
We sent letters to all the car companies.
Mandamos cartas pra todas as empresas automobilísticas.
Car companies can improve the crash safety of their vehicles by using computer simulations of car crashes.
Fabricantes de carros podem melhorar a segurança de seus veículos utilizando simulações computacionais de acidentes.
So we went out, and we looked at all the car companies.
E daí fomos dar uma olhada nas indústrias automobilísticas.
Three million set aside, 62 billion dollar liability much worse than the car companies.
Três milhões deixados de lado, 62 bilhões de dólares de responsabilidade muito pior do que as companhias de carro.
So this is where car sharing companies such as Zipcar and GoGet come in.
Então é aí que as empresas de compartilhamento de carros como a Zipcar e a GoGet entram.
Right? Bad hire. Right?
Péssima contratação. Certo?
They seldom hire locals.
Raramente são contratados trabalhadores locais.
I didn't hire Tom.
Eu não contratei o Tom.
Tom might hire Mary.
O Tom poderia contratar a Mary.
I'd never hire them.
Eu nunca os contrataria.
We don't hire women.
Não contratamos mulheres.
Misha Glenny Hire the hackers!
Misha Glenny Contrate hackers!
I want to hire you.
Quero contratá lo.
We want to hire you.
Nós queremos contratá lo.
We want to hire you.
Nós queremos contratá la.
This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours).
Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela.
Huh? Maybe Google would hire this.
Não? Talvez o Google me contrata se
But nobody wanted to hire me.
Mas ninguém queria me contratar.
Now do I hire seasoned professionals?
E aí, contrato profissionais qualificados?
Tom wanted to hire a detective.
Tom queria contratar um detetive.
I think we should hire Tom.
Eu acho que deveríamos contratar o Tom.
I need to hire a maid.
Eu preciso contratar uma empregada doméstica.
I need to hire an accountant.
Preciso demitir um contador.
Where can I hire a maid?
Onde eu posso contratar uma empregada?
You need to hire a lawyer.
Você precisa contratar um advogado.
Who does Tom want to hire?
Quem o Tom quer contratar?
I want to hire Tom and Mary.
Eu quero contratar Tom e Mary.
I can hire you in my company.
Posso te contratar para minha empresa.
Tom needs to hire a private detective.
Tom precisa contratar um detetive particular.
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.
O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita.
Clapton immediately agreed, on the condition that Baker hire Bruce as the group's bassist according to Clapton, Baker was so surprised at the suggestion that he almost crashed the car.
Clapton imediatamente aceitou, com a condição de que Baker contratasse Jack Bruce para seu o baixista de acordo com Clapton, Baker ficou tão surpreso com a sugestão que quase bateu o carro.
And we've got to mentor them, hire them.
E temos que dar a eles mentores, contratá los.
You can't hire everyone in a company, right?
Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?
Can I hire a guide who speaks Japanese?
Eu posso alugar um guia que fale japonês?
If he's fluent in English, I'll hire him.
Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.
The company decided to hire two new secretaries.
A empresa decidiu contratar duas novas secretárias.
I'd like to hire you as a consultant.
Eu gostaria de contratá lo como consultor.
Tom plans to hire someone that speaks French.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.
Tom plans to hire someone who speaks French.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.
I'd like to hire someone who speaks French.
Eu gostaria de contratar alguém que fale francês.
We might have to hire some new waiters.
Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos.
Tom has decided to hire a private detective.
Tom decidiu contratar um detetive particular.
Tom is too poor to hire a lawyer.
Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.
Tom is too poor to hire a lawyer.
O Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.

 

Related searches : Hire Companies - Hire Car - Car Hire - Car Companies - Car Hire Company - Car Hire Firm - Hire A Car - Holiday Car Hire - Rental Car Companies - Car Rental Companies - Equipment Hire - Room Hire - Hire Staff