Translation of "care for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Care - translation : Care for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't care for coffee.
Não tenho interesse por café.
I don't care for alcoholic drinks.
Eu não ligo para bebida alcoólica.
Tom doesn't care for Japanese food.
O Tom não liga para comida japonesa.
We all care for one another.
Nós todos cuidamos uns dos outros.
Both parents care for the young for a time.
Ambos os pais cuidam do filhote por um tempo.
He does not care for ice cream.
Sorvete não é uma preferência dele.
He does not care for ice cream.
Ele não liga pra sorvete.
Thanks for taking care of my sister.
Obrigado por cuidar de minha irmã.
I took care of that for you.
Eu tomei conta disso para você.
I took care of that for you.
Tomei conta disso para você.
I took care of that for you.
Eu cuidei disso para você.
I took care of that for you.
Cuidei disso para você.
I took care of it for you.
Eu tomei conta disso para você.
I took care of it for you.
Eu tomei conta para você.
I took care of it for you.
Tomei conta disso para você.
I took care of it for you.
Tomei conta para você.
Thanks for taking care of the kids.
Obrigado por cuidar das crianças.
The history of public health care clearly shows the global effort to improve health care for all.
Com a criação do SUS, eles foram finalmente incluídos como cidadãos no sistema de saúde.
I don't care for that sort of thing.
Eu não ligo para esse tipo de coisa.
He sent money to help care for her.
Ele mandou dinheiro para ajudar a cuidar dela.
Take care of the forests for your grandchildren.
Cuide das florestas para seus netos.
Do we care about the planet for our children?
Nos importamos com o planeta que vamos deixar para nossos filhos?
Indeed they care and I thank them for that.
Preocupam se mesmo e eu agradeço lhes por isso.
I don't really care for that sort of thing.
Não me interesso muito por esse tipo de coisa.
It's very easy to raise money for health care ventures.
É muito fácil levantar dinheiro para iniciativas em saúde.
I didn't care for the third act of the play.
Eu não gostei do terceiro ato da peça.
Tom sent money to help Mary care for her children.
Tom mandou dinheiro para ajudar Mary a cuidar dos filhos dela.
Care for the people Provision for people to access those resources necessary for their existence.
Cuidar das Pessoas Provisão para que as pessoas acessem os recursos necessários para sua existência.
Because, for example, the genes don't care whether we're happy, they care that we replicate, that we pass our genes on.
Porque, por exemplo, os genes não se importam se somos felizes, eles querem que nos reproduzamos, que passemos nossos genes adiante.
It's him that made a documentary of human destruction of the environment for us to see, and showed us how to care for the earth, to care for our homes!
Foi ele quem fez um documentário sobre a destruição causada pelos humanos no meio ambiente para que a gente assistisse, e nos mostrou como cuidar da Terra, como cuidar de nossa casa!
So pay homage to Him, for He takes care of everything.
Adorai O, pois porque é o Guardião detodas as coisas.
Often, people are good at things they don't really care for.
Frequentemente pessoas são boas em coisas com as quais não se importam.
He's built schools to teach children to care for the forest.
Ele construiu escolas para ensinar as crianças a cuidar da floresta.
To be a pastor is to care for these individual needs.
Ser um pastor é cuidar das necessidades individuais.
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .
O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
Health care
Protecção da saúde
Health care
o
Take care.
Cuide se.
Take care.
Cuide se!
Take care!
Toma cuidado!
Take care!
Te cuida!
Take care!
Cuide se!
Take care!
Tome cuidado!
Take care!
Se cuida!
We care.
Nós nos importamos.

 

Related searches : Care For Safety - Instructions For Care - Care Well For - Care For Needs - Not Care For - Care For Future - Care For Animals - For Specialized Care - Care For Clients - Care For Myself - Care For Nature - Medical Care For - Please Care For - Care For Self