Translation of "carefully monitor" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Governing Council will carefully monitor further developments in the US and the world economy . | O Conselho do BCE irá acompanhar de perto a evolução da economia nos Estados Unidos e a nível mundial . |
| Indeed , the Governing Council will monitor upcoming wage negotiations in the euro area countries very carefully . | Assim , o Conselho do BCE acompanhará muito atentamente as próximas negociações salariais nos países da área do euro . |
| The Governing Council will monitor the upcoming wage negotiations in the euro area countries very carefully . | O Conselho do BCE acompanhará muito atentamente as próximas negociações salariais nos países da área do euro . |
| I can live with these minimum standards, but I would ask the Commission to monitor the situation very carefully. | Posso viver com estas exigências mínimas, mas peço à Comissão que proceda com especial cautela. |
| The Eurosystem will carefully monitor progress in the design of standards and their timely availability in this standardisation domain . | O Eurosistema irá acompanhar de perto os progressos na elaboração de normas neste domínio e na sua disponibilização atempada . |
| The Governing Council announced that it would carefully monitor evidence on the possible acceleration of productivity growth in the euro area . | O Conselho do BCE anunciou que acompanharia de perto novos dados sobre uma possível aceleração do crescimento da produtividade da área do euro . |
| Against this background , the Governing Council will carefully monitor further evidence with regard to an acceleration of productivity growth in the euro area . | Perante este contexto , o Conselho do BCE irá acompanhar de perto o surgimento de novos indícios de aceleração do crescimento da produtividade na área do euro . |
| In 2006 the Commission set out its regulatory approach to credit rating agencies1 and stated that it would monitor the developments in this area very carefully . | A Comissão definiu em 2006 a sua abordagem regulamentar para as agências de notação de crédito1 , tendo declarado que iria acompanhar de muito perto os desenvolvimentos nessa área . |
| Listen carefully. | Escute bem. |
| Listen carefully. | Escutem bem. |
| Listen carefully. | Escute com atenção. |
| Drive carefully. | Dirija com cuidado. |
| Drive carefully. | Dirige com cuidado. |
| Choose carefully. | Escolha cuidadosamente. |
| Choose carefully. | Escolha com cuidado. |
| Watch carefully. | Veja cuidadosamente. |
| Listen very carefully. | Ouçam com cuidado. |
| Please drive carefully. | Por favor, dirija com cuidado. |
| John listened carefully. | John escutou cuidadosamente. |
| Now listen carefully. | Agora ouça bem. |
| Tom answered carefully. | O Tom respondeu cuidadosamente. |
| Read this carefully. | Leia isto atentamente. |
| Follow me carefully. | Siga me cuidadosamente. |
| Event monitor | Monitor de eventos |
| Event Monitor | Monitor de Eventos |
| Bacula Monitor | Monitor para Bacula |
| Bandwidth monitor | Monitor de Largura de Banda |
| Camera Monitor | Monitor de Câmara |
| distcc monitor | monitor de distcc |
| Network Monitor | Monitor de Rede |
| System Monitor | Monitor de Sistema |
| NUT Monitor | Monitor NUT |
| upstart monitor | monitor upstart |
| Handle the glasses carefully. | Lide com os copos com muito cuidado. |
| Answer my question carefully. | Responda a minha pergunta com cuidado. |
| Handle this very carefully. | Manipule isto com muito cuidado. |
| She did it carefully. | Ela o fez com cuidado. |
| Write carefully and legibly. | Escreva com cuidado e com letra legível. |
| Let's do this carefully. | Vamos fazer isso cuidadosamente. |
| Let's do this carefully. | Vamos fazer isso com cuidado. |
| Check your answers carefully. | Revise suas respostas com atenção. |
| Think carefully before answering. | Pense bem antes de responder. |
| Think carefully about this. | Pense cuidadosamente sobre isso. |
| Drink...but very carefully. | Quer encontrar o homem que realmente comanda o universo. |
| The Governing Council will continue to monitor carefully all factors that might affect this assessment and remains vigilant with respect to the emergence of risks to price stability over the medium term . | O Conselho do BCE continuará a acompanhar atentamente todos os factores passíveis de afectar esta avaliação e permanece vigilante no que diz respeito ao surgimento de riscos para a estabilidade de preços a médio prazo . |
Related searches : Monitor Carefully - Handle Carefully - Very Carefully - Carefully Review - Consider Carefully - Carefully Managed - Look Carefully - Drive Carefully - Examine Carefully - Carefully Check - Watch Carefully - Carefully Balanced
