Translation of "carries more weight" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Weight - translation :

Keywords : Carrega Transporta Acarreta Traz Leva Quanto Mais Cada Importante Vezes Peso Pesos Quilos Carregar Ouro

Examples (External sources, not reviewed)

His voice carries a lot of weight within the community because he knows what he's doing.	A voz dele carrega bastante peso dentro da comunidade porque ele sabe o que está fazendo.
Amongst these, firstly, is the fact that, despite trying to modernise Articles 81 and 82, Article 81 and not Article 82 carries exclusive weight.	Em primeiro lugar, apesar de abordar a modernização dos artigos 81º e 82º, a atenção recai quase exclusivamente no artigo 81º, negligenciando o artigo 82º.
Renan carries on.	O Renan ficou.
She does not eat cake, so as not to put on any more weight.	Ela não come bolo a fim de não ganhar mais peso.
Increased maximum takeoff weight allows aircraft to carry more fuel and have longer range.	O aumento do peso máximo de decolagem de aeronaves permite transportar mais combustível e, consequentemente, ter maior alcance.
Thus , more political weight was put behind this crucial project which was launched in 1999 .	Assim , foi dado maior peso político a este projecto crucial lançado em 1999 .
Titanium is a metal that has a better strength to weight ratio, is more wear resistant, and more flexible than steel.	Chaira Afiador das lâminas, feita em metal bem mais duro e resistente do que as mesmas.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
The second is more than 90 percent of the weight of a vehicle is in propellant.	O segundo, é que mais que 90 por cento do peso de um veículo está na propulsão.
Font weight	Peso da fonte
And he coughs a lot. Very egotistical he carries only one or two people and he asks always for more infrastructure.	E ele tosse muito. Muito egoísta. Ele leva apenas uma ou duas pessoas. E ele sempre pede mais infra estrutura.
Each banknote carries a unique serial number .	GESTÃO DA PRODUÇÃO EM GRANDE ESCALA DE NOTAS DE EURO Em 1996 , o Conselho do IME decidiu que , devido às grandes quantidades que era necessário produzir num prazo muito apertado , todas as fábricas de notas da União Europeia que produziam as notas das anteriores moedas nacionais deviam participar na produção do volume inicial de notas de euro .
Of course, such a choice carries risks.	É evidente que uma tal escolha acarreta riscos.
The white paper carries thousands of words.	O Papel Branco carrega milhares de palavras.
He carries a bag on his back.	Ele carrega uma bolsa nas costas.
The wind carries seeds for great distances.	O vento carrega sementes por longas distâncias.
The BIPM carries out measurement related research.	O BIPM realiza pesquisas relacionadas a medições.
Carries the standard ZAC firearm, the S.D.	Chefe do ZAC.
For vertical launch of a rocket the initial thrust at liftoff must be more than the weight.	Para o lançamento vertical de um foguete, o empuxo inicial precisa ser maior que o peso.
This is more efficient than sequential staging, because the second stage engine is never just dead weight.	Esse sistema é mais eficiente que os estágios sequenciais, porque o motor do estágio central nunca é apenas peso morto .
Like the ATV, the HTV carries more than twice the payload of the Progress, but is launched less than half as often.	É um veículo de maiores dimensões e ligeiramente mais simples que a nave russa Progress, usada para transporte de mantimentos para a estação.
The really, truly interesting thing about this is that we can't take these obese mice and make them lose more weight than what the normal mouse's weight is supposed to be.	A coisa realmente, verdadeiramente interessante disso é que não podemos pegar esse rato obeso e fazê lo perder mais peso do que o deveria ser o peso de um rato normal.
Font weight set	Conjunto do peso da fonte
Weight ( g ) 8.50	Peso ( gr ) 8,50
Weight ( g ) 7.50	Peso ( gr ) 7,50
Weight ( g ) 7.80	Peso ( gr ) 7,80
Weight ( g ) 5.74	Peso ( gr ) 5,74
Weight ( g ) 4.10	Peso ( gr ) 4,10
Weight ( g ) 3.92	Peso ( gr ) 3,92
Weight ( g ) 3.06	Peso ( gr ) 3,06
Weight ( g ) 2.30	Peso ( gr ) 2,30
I'm losing weight.	Estou perdendo peso.
I'm gaining weight.	Eu estou ganhando peso.
I've gained weight.	Ganhei peso.
I've gained weight.	Eu ganhei peso.
I've gained weight.	Eu andei ganhando peso.
She gained weight.	Ela ganhou peso.
I'll lose weight.	Eu vou perder peso.
You've lost weight.	Você perdeu peso.
Tom gained weight.	O Tom ganhou peso.
Tom lost weight.	Tom perdeu peso.
Nobody gained weight.	Ninguém ganhou peso.
You've gained weight.	Você ganhou peso.
Tomas lost weight.	O Tomás perdeu peso.

Exibir esta página em português