Translation of "carry much weight" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Carry - translation : Much - translation : Weight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can carry my own weight.
Eu dou conta de minha parte.
Tom doesn't carry much cash.
Tom não carrega muito dinheiro.
You worry too much about your weight.
Você se preocupa muito com seu peso.
How did Tom lose so much weight?
Como o Tom perdeu tanto peso?
Unfortunately, the European Commission has already moved ahead with its guidelines and Parliament' s position on the programmes for 2000 2006 does not carry much weight.
Lamentavelmente, a Comissão Europeia já avançou nas suas orientações e de pouco vale a posição do Parlamento para os programas do período 2000 2006.
He hurt his arm lifting so much weight.
Ele machucou seu braço levantando tanto peso.
Increased maximum takeoff weight allows aircraft to carry more fuel and have longer range.
O aumento do peso máximo de decolagem de aeronaves permite transportar mais combustível e, consequentemente, ter maior alcance.
This bamboo is too thin to bear much weight.
Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.
If you always eat that much, you'll gain weight.
Se você sempre comer tanto assim, vai ganhar peso.
Don't carry too much baggage when you travel.
Não leve tanta bagagem quando viajar.
As an important minister in the Singapore cabinet, Mr Shanmugam s words carry a lot of weight.
Como importante ministro do governo de Singapura, as palavras do senhor Shanmugam carregam muito peso.
The structure isn't strong enough to support so much weight.
A estrutura não é forte o bastante para aguentar tanto peso.
The structure isn't strong enough to support that much weight.
A estrutura não é forte o bastante para aguentar tanto peso.
No matter how much she eats, she never gains weight.
Não importa quanto ela come, ela nunca ganha peso.
No matter how much she eats, she never gains weight.
Não importa quanto ela come, ela nunca engorda.
I can't lift as much weight as I used to.
Eu não posso levantar tanto peso quanto costumava.
I can't lift as much weight as I used to.
Não posso levantar tanto peso quanto costumava.
I can't lift as much weight as I used to.
Eu não consigo levantar tanto peso quanto costumava.
I can't lift as much weight as I used to.
Não consigo levantar tanto peso quanto costumava.
The European Parliament s criticism of the mass surveillance practiced by the UK, Sweden, France, and Germany (and potentially soon by the Netherlands) seems not to carry much weight for national governments.
As críticas do Parlamento Europeu sobre a vigilância em larga escala praticada pelo Reino Unido, Suécia, França, e Alemanha (e dentro de pouco tempo, potencialmente, pelos Países Baixos) parecem não valer muito para os governos nacionais.
These winds carry plastic bags and light weight waste, which get trapped in the cardones and cujíes .
Esses ventos carregam sacolas plásticas e resíduos leves, que ficam presos em cardones e cujíes .
Much weight has been put on this evidence by later writers.
Uma grande importância foi imputada a esta evidência por escritores subsequentes.
And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass.
E imaginei que o termo 'peso molecular' soaria menos 'nerd' do que 'massa molar'.
And this stuff is moving very quickly, and by the way, that thing can carry about 350 pounds of weight.
E esta tecnologia está se movendo muito rapidamente, e aliás, aquela coisa pode carregar cerca de 160 kg.
But, from a European perspective, the arguments in favor of Palestine s bid carry greater weight than the arguments against it.
Mas, de um ponto de vista europeu, os argumentos a favor da proposta da Palestina têm mais peso do que os argumentos contra a mesma.
Al Adeeb s stand and opinion carry a great weight in the Dawa party, some observers consider him as the most important force in that current, which is much wider and more powerful than the official organisation.
Al Adeeb s stand and opinion carry a great weight in the Dawa party, some observers consider him as the most important force in that current, which is much wider and more powerful than the official organisation.
I'd lost so much weight in the hospital I now weighed about 80 pounds.
Havia perdido tanto peso no hospital. Eu pesava então 36,3 kg.
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
Se você botar muito peso nesta caixa, ela vai estourar.
They think about how to get the weight over their feet because it's sort of natural they carry you all day long.
Elas pensam sobre como colocar o peso sobre os pés porque é meio que natural.Os pés te carregam o dia inteiro.
Some of them carry their babies on their backs, at the same time they bear the weight of the goods they sell.
Algumas carregam os filhos às costas, ao mesmo tempo que suportam o peso da mercadoria que vendem.
For my wife eat three times as much and you never put on any weight.
Para minha esposa coma três vezes o que ele come e nunca ganhe nenhum peso.
Likewise, geo economic calculations of relative GDP, terms of trade, and foreign exchange reserves carry significant weight in determining the balance of power.
Do mesmo modo, os cálculos geoeconómicos do PIB relativo, os termos de trocas comerciais, e as reservas cambiais ainda detêm um peso significativo na determinação do equilíbrio de poder.
They carry your burdens to lands so distant you could not have reached without much hardship.
Ainda leva as vossas cargas até as cidades, às quais jamais chegaríeis, senão à custa de grande esforço.
There are no roads there, so they carry loads of stone on their backs, often of their own weight, up and down the Himalaya Mountains.
Não existem estradas lá. Por isso, eles levam as cargas de pedras em suas costas, muitas vezes pesando tanto quanto eles, para cima e para baixo, nas montanhas do Himalaia.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
But if you're trying to generate solar energy in a static place the weight doesn't matter so much.
Mas se você está tentando gerar energia solar em um lugar estático O peso não importa tanto.
He is also an avid fan of bodybuilding and dedicates much of his off time to weight training.
Ele também é um ávido fã de fisiculturismo e dedica grande parte de seu tempo à musculação.
And so you've got a hint of that when I mentioned, like, Rick Kay's voice would carry a lot more weight than someone we don't know.
E vocês puderam perceber um pouco disso quando eu mencionei que a voz do Rick Kay carregaria mais peso que a de alguém que nós não conhecemos.
Determining how much weight to give different sides in a scientific debate may require considerable expertise regarding the matter.
Determinar o quão forte é cada um dos lados de um debate científico que requer um conhecimento considerável sobre o assunto .
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
Font weight
Peso da fonte
Font weight set
Conjunto do peso da fonte
Weight ( g ) 8.50
Peso ( gr ) 8,50
Weight ( g ) 7.50
Peso ( gr ) 7,50

 

Related searches : Carry Weight - Carry Great Weight - Carry His Weight - Carry Greater Weight - Carry Their Weight - Carry More Weight - Carry No Weight - Carry Little Weight - Carry Less Weight - Carry Full Weight - Carry Your Weight - Carry Any Weight - Too Much Weight - How Much Weight