Translation of "cash received" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The accrual is cleared when the actual cash is received or paid .
O acréscimo é revertido aquando da efectivação do recebimento ou pagamento .
The accrual is cleared when the actual cash is received or paid .
O acréscimo é apagado quando o numerário for efectivamente recebido ou pago .
The Eurosystem has received quarterly reports on SEPA indicators concentrating on credit transfers and containing some elements on cards and cash .
O Eurosistema recebeu relatórios trimestrais sobre os indicadores do SEPA que se centram nas transferências a crédito e que incluem alguns elementos sobre cartões e numerário .
Amounts received in exchange for securities temporarily transferred to a third party in the form of bond lending ( against cash collateral ) .
Montantes recebidos em troca de títulos temporariamente transferidos para uma terceira parte sob a forma de empréstimo obrigaccionista ( contra garantia de liquidez ) .
Cash changeovers Exchanging national cash
Troca das anteriores notas e moedas nacionais
Cash Centre , Cash Processsing Section
Cash Centre , Cash Processsing Section
( cash recycler cash minus in machine )
( cash recycler cash minus in machine )
( cash minus recycler cash minus in machine )
( cash minus recycler cash minus in machine )
( cash minus reycler cash minus in machine )
( cash minus reycler cash minus in machine )
The framework sets out a common policy for the recycling of banknotes received by credit institutions and other professional cash handlers from their customers .
O quadro estabelece também que as instituições de crédito e outros profissionais que lidam com numerário devem fornecer aos BCN informações sobre as suas actividades de tratamento de numerário , a fim de permitir ao Eurosistema acompanhar o cumprimento do quadro .
cash .
cash .
Cash
Numerário
Cash
Numerário
Cash
Numerário
Cash
Empréstimo à administra ção central Empréstimo aos outros sectores resi dentes
Cash
Numera rio
Cash
Numerário
a ) ( cash minus reycler cash minus in machine )
a ) ( cash minus reycler cash minus in machine )
Cash handler information Cash handler 's name Reporting period
Informação sobre o profissional que opera com numerário Nome Período de reporte
Single cash area requires convergence of NCBs cash services
Uma área única de distribuição de notas e moedas requer a convergência dos serviços de numerário dos BCN
Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years
Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos
Cash changeover
Introdução física do euro
Cash changeovers
Transições para as notas e moedas de euro
Cash logistics
Logística
Cash 2 .
Numerário 2 .
Cash 1e .
Numerário 1e .
Cash 2 .
Numerário 2 .
Cash changeovers
Transições para as notas e moedas de euro
1 Cash
1 Numerário
1 . Cash
ACTIVO 1 .
100 Cash
100 Numerário
Cash Loans
Numerário Empréstimos
Cash 2 .
Numerário
( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine )
( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine )
Banks and retailers that received the cash were legally or contractually obliged by the supplying NCB not to pass it on to consumers before 1 January 2002 .
Os bancos e retalhistas que receberam as notas e moedas de euro estavam legal ou contratualmente obrigados pelo BCN fornecedor a não as distribuir aos clientes antes de 1 de Janeiro de 2002 .
M14 , M42 Interest receivable on loans recorded as it accrues ( i.e. on an accruals basis ) rather than when it is actually received ( i.e. on a cash basis ) .
M14 , M42 juros a receber respeitantes a empréstimos , registados à medida que forem acrescendo ( ou seja , numa base de especialização de exercícios ) e não quando forem efectivamente recebidos ( ou seja , numa base de caixa ) .
Loan to central government Loan to other resident sectors Cash Cash
Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes Numerário
9.2 EURO CASH CHANGEOVER 3 Euro cash changeover smooth and fast ...
2 A T R A N S I Ç Ã O PA R A A S N OTA S E M O E DA S D E E U RO 3 A transição para o euro fiduciário foi harmoniosa e rápida ...
and ( iii ) the cancellation , without any consideration being received in return , of liabilities by creditors . Capital transfers may be in cash or in kind ( such as debt forgiveness ) .
As transferências de capital podem efectuar se em numerário ou em espécie ( pelo perdão da dívida , por exemplo ) .
Exchanging national cash
Troca das anteriores notas e moedas nacionais
Professional cash handling
Tratamento por profissionais que operam com numerário
( Cash Star 7125
( Cash Star 7125
Cash Ray 90
Cash Ray 90
ASSETS 1 Cash
ACTIVO 1 Numerário
Coins Cash changeovers
Transições para as notas e moedas de euro

 

Related searches : Cash Was Received - Cash Discount Received - Cash Is Received - Received In Cash - Cash Collateral Received - Net Cash Received - Received - Dividends Received - Received Information - Request Received - Information Received - Income Received - Consideration Received