Translation of "cast ballots" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cast - translation :

Keywords : Boletins Contados Votos Votações Urnas Elenco Gesso Molde Lançado Lançou

Examples (External sources, not reviewed)

The ballots are being counted.	As cédulas estão sendo contadas.
Before being read, the ballots are counted while still folded if the number of ballots does not match the number of electors, the ballots are burned unopened and a new vote is held.	Antes de ser lido, o número de votos é contado, enquanto ainda dobrado, se o número total de cédulas não corresponder ao número de eleitores, as cédulas são queimadas e uma nova votação é realizada.
Only the ballots with exactly one positive response were considered valid.	Apenas as cédulas que traziam uma única resposta positiva foram considerados válidos.
After 100 of the ballots were counted, the neoliberal party claimed the victory.	A contagem de 100 dos votos deu a vitória ao partido de ideologia neoliberal.
Roncalli was elected pope on 28 October 1958 at age 76 after 11 ballots.	Foi eleito Papa no dia 28 de outubro de 1958.
Voters coming into cast ballots Cite Soleil Lycee greeted by tetkale screams, tweeted Miami Herald journalist Jacqueline Charles ( tetkale is one of Martelly's nicknames, referring to the candidate's bald head), and images posted on Twitter showed the candidate being received enthusiastically by voters	Eleitores vindo para a votação em Cite Soleil Lycee são saudados por gritos de tetkale , postou no Twitter a jornalista do Miami Herald, Jacqueline Charles ( tetkale é um dos apelidos de Martelly, referindo se a cabeça calva do candidato), e imagens postadas no Twitter mostram o candidato sendo recebido entusiasticamente pelos eleitores
His victory was entirely due to the strength of his support in the North and West no ballots were cast for him in 10 of the 15 Southern slave states, and he won only two of 996 counties in all the Southern states.	Tendo ganhado a eleição inteiramente com o apoio do Norte e Oeste, nenhum voto lhe foi depositado em dez de quinze estados escravocratas do Sul, e obteve maioria em apenas 2 de 996 condados sulistas.
If, however, no irregularities are observed, the ballots may be opened and the votes counted.	A operação repete se até que todos os votos estejam escrutinados (contados e anunciados).
If the choice for Islamists is still bullets or ballots, bullets may now look more promising.	Se a escolha para os Islamitas é ainda entre as urnas e as balas, as balas poderão parecer agora mais prometedoras.
Space after Cast	Gravar Ficheiro Como
Cast Michael J.	Elenco Michael J.
Cast includeonly onlyinclude !	Elenco includeonly onlyinclude !
Cast External links	Teve uma média geral de 44 pontos.
Cast it in bronze.	Impresso em bronze.'
The die is cast.	A sorte está lançada.
The die is cast.	Os dados estão lançados.
The die is cast.	O dado está lançado.
Cast References External links	No dia 31 de dezembro de 2003 marcou 28 pontos.
Cast References External links	Ela interpretou Leila, a mulher de Reginaldo.
Cast References External links	Versão internacional Eliseo matou Giggio.
Cast References External links	Neste dia, a atriz gravou apenas uma aparição.
Cast References External links	Seu último capítulo marcou 53 pontos de média.
Cast References External links	A novela teve o lixão como cenário de algumas cenas.
Cast References External links	A estreia rendeu 44 pontos de média para a emissora.
Furthermore, this would reduce the inherent problems in counting a large number of ballots from the whole constituency.	Além disso, isso reduziria problemas inerentes à contagem de um grande número de votos de todo o eleitorado.
His explanation involves cast away 3, and 1.2 will remain cast away 2, and 1.3 will remain cast away 1, and 2.3 will remain .	Por exemplo, se temos um total de 10 elementos, os inteiros 1, 2, , 10 , uma permutação de três elementos desse conjunto é (2,3,1).
Cast iron, steel and glass.	Ferro fundido, aço e vidro.
The die has been cast.	O dado está lançado.
Nicole Kidman was eventually cast.	Nicole Kidman foi finalmente escalada.
So they said O Moses, you may cast your spell first, or we shall cast ours.	Perguntaram Ó Moisés, lançarás tu, ou então seremos nós os primeiros a lançar?
So when the magicians arrived, Moses said to them Cast whatever (spell) you have to cast.	E quando chegaram os magos, Moisés lhes disse Arremessai o que tendes a arremessar!
Cast In their original contracts for the first season, cast members were paid 22,500 per episode.	Em seus contratos originais para a primeira temporada, cada membro do elenco era pago com US 22.500 por episódio.
You cast it first, answered Moses.	Respondeu lhes Lançai vós!
It was made of cast iron.	Eram feitas de ferro fundido.
Cast Adam Sandler as John Clasky.	Elenco Adam Sandler como John Clasky.
Cast Special Participations References External links	Ao saber disso, Débora, completamente perturbada, decide matar a rival.
Cast Special participations References External links	A estreia da novela, que seria em novembro de 1986, foi adiada para fevereiro de 1987.
The plate is then used to drop the ballot into the chalice, making it difficult for electors to insert multiple ballots.	O prato é então utilizado para que o voto caia no cálice, o que torna difícil para qualquer eleitor inserir cédulas múltiplas.
Yes, we get to cast our votes.	Yes, we get to cast our votes.
The statue was cast in a mold.	A estátua foi feita em um molde.
They cast furtive glances at one another.	Lançaram olhares furtivos entre si.
Naval Observatory) Venus Astronomy Cast episode No.	Disponível em http nineplanets.org venus.html .
Supporting cast Aldo Giuffrè as Captain Clinton.	Coadjuvantes Aldo Giuffrè como Capitão Clinton.
Bilson was subsequently cast in The O.C.	Assim como The O.C.
Ten years after the referendum, global voices are again spreading the word for East Timor, but this time celebrating the strong international solidarity that back then culminated in the country's recognized self determination On 30 August, 1999, hundreds of thousands of Timorese voters braved an Indonesian directed terror campaign to cast ballots for independence in a U.N. organized referendum.	Dez anos após o referendo, vozes no mundo todo estão mais uma vez falando por aí sobre Timor Leste, mas dessa vez para celebrar o grande apoio internacional que naquela época culminou no reconhecimento da autodeterminação do país

Exibir esta página em português