Translation of "cast the spotlight" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cast - translation :

Spotlight - translation :

Keywords : Elenco Gesso Molde Lançado Lançou Ribalta Holofotes Atenções Holofote Foco

Examples (External sources, not reviewed)

Simon Spotlight Entertainment, 1998.	Simon Spotlight Entertainment, 1998.
I love being in the spotlight.	Eu amo estar no centro das atenções.
I love being in the spotlight.	Adoro ser o centro das atenções.
He loves being in the spotlight.	Ele ama estar no centro das atenções.
Show and move a spotlight on the desktop	Mostrar e mover um foco de luz no ambiente de trabalho
It's the spotlight on the artist that helps you to focus.	É o ponto de luz sobre o artista que o ajuda a focar.
Eurydice says that women were in the spotlight of the unrest.	Eurydice diz que as mulheres ocuparam o centro das atenções e agitações nessa revolta.
Jolie s announcement has thrown a spotlight on that issue.	A revelação de Jolie veio voltar as atenções para esta questão.
China has lately taken more to the spotlight than to the shadows.	A China tem se orgulhado ultimamente mais em assumir as suas garras que em retraí las.
Philippine blogs and social networks have put the spotlight on the shocking event.	Blogs filipinos e redes sociais puseram os holofotes sobre o evento chocante.
For most of the rest of that year, Novoselic retreated from the spotlight.	No mesmo ano, o grupo gravou uma apresentação acústica para a MTV.
And adults' attention and consciousness look kind of like a spotlight.	E a atenção e consciência de adultos se parece com um refletor.
The die is cast.	A sorte está lançada.
The die is cast.	Os dados estão lançados.
The die is cast.	O dado está lançado.
He reappeared briefly in the political spotlight when he wrote Mussolini a supportive letter.	Ele reapareceu no centro das atenções políticas, quando escreveu uma carta de fã a Mussolini.
In short, the strong link between political power and financial power is in the spotlight.	Os cidadãos começaram a denunciar aquilo a que chamam a ditadura global dos mercados , e a forte ligação entre os poderes político e financeiro passaram a estar debaixo de holofote.
The advent of Ajax returned JavaScript to the spotlight and brought more professional programming attention.	Com o advento do Ajax, JavaScript teve sua popularidade de volta e recebeu mais atenção profissional.
The die has been cast.	O dado está lançado.
Space after Cast	Gravar Ficheiro Como
Cast Michael J.	Elenco Michael J.
Cast includeonly onlyinclude !	Elenco includeonly onlyinclude !
Cast External links	Teve uma média geral de 44 pontos.
And twins Fábio Moon and Gabriel Bá made the spotlight with their acclaimed work Daytripper.	E os gêmeos Fábio Moon e Gabriel Bá ganharam os holofotes com seu aclamado trabalho Daytripper.
So when the magicians arrived, Moses said to them Cast whatever (spell) you have to cast.	E quando chegaram os magos, Moisés lhes disse Arremessai o que tendes a arremessar!
Cast In their original contracts for the first season, cast members were paid 22,500 per episode.	Em seus contratos originais para a primeira temporada, cada membro do elenco era pago com US 22.500 por episódio.
Another two victims have been in the spotlight recently João Chupel Primo and Junior José Guerra.	Outras duas vítimas foram recentemente o centro das atenções João Chupel Primo e Júnior José Guerra.
By mid 1996, Staley would be out of the public spotlight, never to perform live again.	Em meados de 1996, Staley sumiu dos holofotes, e nunca mais se apresentou ao vivo.
Skeptic Randi entered the international spotlight in 1972 when he publicly challenged the claims of Uri Geller.	Cético Randi chamou a atenção da mídia internacional quando em 1972 ele publicamente desafiou as alegações de Uri Geller.
Cast it in bronze.	Impresso em bronze.'
Cast References External links	No dia 31 de dezembro de 2003 marcou 28 pontos.
Cast References External links	Ela interpretou Leila, a mulher de Reginaldo.
Cast References External links	Versão internacional Eliseo matou Giggio.
Cast References External links	Neste dia, a atriz gravou apenas uma aparição.
Cast References External links	Seu último capítulo marcou 53 pontos de média.
Cast References External links	A novela teve o lixão como cenário de algumas cenas.
Cast References External links	A estreia rendeu 44 pontos de média para a emissora.
His explanation involves cast away 3, and 1.2 will remain cast away 2, and 1.3 will remain cast away 1, and 2.3 will remain .	Por exemplo, se temos um total de 10 elementos, os inteiros 1, 2, , 10 , uma permutação de três elementos desse conjunto é (2,3,1).
On the other side of the Indian Ocean, East Timor's natural resource wealth was also in the spotlight.	Do outro lado do Oceano Índico, a riqueza de recursos naturais de Timor Leste também foi o centro das atenções.
Whatever his intentions, the case put a greater spotlight on the numerous weaknesses of the general elections system.	Sejam quais forem as suas intenções, o caso destacou vários pontos fracos do sistema das eleições gerais.
America never really stepped out of the spotlight, and it will continue to play a leading role.	A América nunca deixou de ter um lugar de destaque e continuará a desempenhar um papel de liderança.
The case has also thrown a spotlight on tension between a state's sovereignty and transnational Internet companies.	O caso também pôs em ressalto o dilema que existe entre a soberania de um país e as empresas de Internet transnacionais.
The statue was cast in a mold.	A estátua foi feita em um molde.
Bilson was subsequently cast in The O.C.	Assim como The O.C.
Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so.	Risos Uma grande criatividade pode trazer idéias iluminadas à escassez, ou demonstrar que esta escassez não é necessariamente o que parece.

Exibir esta página em português