Translation of "hit the spotlight" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Spotlight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Simon Spotlight Entertainment, 1998. | Simon Spotlight Entertainment, 1998. |
| I love being in the spotlight. | Eu amo estar no centro das atenções. |
| I love being in the spotlight. | Adoro ser o centro das atenções. |
| He loves being in the spotlight. | Ele ama estar no centro das atenções. |
| Show and move a spotlight on the desktop | Mostrar e mover um foco de luz no ambiente de trabalho |
| It's the spotlight on the artist that helps you to focus. | É o ponto de luz sobre o artista que o ajuda a focar. |
| Eurydice says that women were in the spotlight of the unrest. | Eurydice diz que as mulheres ocuparam o centro das atenções e agitações nessa revolta. |
| Jolie s announcement has thrown a spotlight on that issue. | A revelação de Jolie veio voltar as atenções para esta questão. |
| China has lately taken more to the spotlight than to the shadows. | A China tem se orgulhado ultimamente mais em assumir as suas garras que em retraí las. |
| Philippine blogs and social networks have put the spotlight on the shocking event. | Blogs filipinos e redes sociais puseram os holofotes sobre o evento chocante. |
| For most of the rest of that year, Novoselic retreated from the spotlight. | No mesmo ano, o grupo gravou uma apresentação acústica para a MTV. |
| And adults' attention and consciousness look kind of like a spotlight. | E a atenção e consciência de adultos se parece com um refletor. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | A epifania me atingiu. Algo me atingiu. |
| He reappeared briefly in the political spotlight when he wrote Mussolini a supportive letter. | Ele reapareceu no centro das atenções políticas, quando escreveu uma carta de fã a Mussolini. |
| In short, the strong link between political power and financial power is in the spotlight. | Os cidadãos começaram a denunciar aquilo a que chamam a ditadura global dos mercados , e a forte ligação entre os poderes político e financeiro passaram a estar debaixo de holofote. |
| The advent of Ajax returned JavaScript to the spotlight and brought more professional programming attention. | Com o advento do Ajax, JavaScript teve sua popularidade de volta e recebeu mais atenção profissional. |
| Hit the bricks! | Acerte os tijolos! |
| And twins Fábio Moon and Gabriel Bá made the spotlight with their acclaimed work Daytripper. | E os gêmeos Fábio Moon e Gabriel Bá ganharam os holofotes com seu aclamado trabalho Daytripper. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. |
| Another two victims have been in the spotlight recently João Chupel Primo and Junior José Guerra. | Outras duas vítimas foram recentemente o centro das atenções João Chupel Primo e Júnior José Guerra. |
| By mid 1996, Staley would be out of the public spotlight, never to perform live again. | Em meados de 1996, Staley sumiu dos holofotes, e nunca mais se apresentou ao vivo. |
| Let's hit the sack. | Durmamos. |
| They hit the target. | Eles acertaram o alvo. |
| I've hit the lottery. | Acertei na loto. |
| Tom hit the target. | Tom acertou o alvo. |
| Let's hit the road. | Vamos cair na estrada. |
| I hit the target. | Eu acertei o alvo. |
| The hit single B.Y.O.B. | O hit B.Y.O.B. |
| Skeptic Randi entered the international spotlight in 1972 when he publicly challenged the claims of Uri Geller. | Cético Randi chamou a atenção da mídia internacional quando em 1972 ele publicamente desafiou as alegações de Uri Geller. |
| Hit me. | Vamos logo... |
| Hit Tom. | Acerta o Tom. |
| On the other side of the Indian Ocean, East Timor's natural resource wealth was also in the spotlight. | Do outro lado do Oceano Índico, a riqueza de recursos naturais de Timor Leste também foi o centro das atenções. |
| Whatever his intentions, the case put a greater spotlight on the numerous weaknesses of the general elections system. | Sejam quais forem as suas intenções, o caso destacou vários pontos fracos do sistema das eleições gerais. |
| America never really stepped out of the spotlight, and it will continue to play a leading role. | A América nunca deixou de ter um lugar de destaque e continuará a desempenhar um papel de liderança. |
| The case has also thrown a spotlight on tension between a state's sovereignty and transnational Internet companies. | O caso também pôs em ressalto o dilema que existe entre a soberania de um país e as empresas de Internet transnacionais. |
| Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so. | Risos Uma grande criatividade pode trazer idéias iluminadas à escassez, ou demonstrar que esta escassez não é necessariamente o que parece. |
| Why did you hit him? He was going to hit me! | Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater. |
| You hit the viability threshold. | Você atinge o portal de viabilidade. |
| You hit the solid rock. | Encontramos rocha sólida. |
| The Victims of New Hit | Vítimas da New Hit |
| A truck hit the dog. | Um caminhão atropelou o cachorro. |
| The Titanic hit an iceberg. | O Titanic se chocou contra um iceberg. |
| He hit the bull's eye. | Ele acertou na mosca. |
| Don't hit the wrong button. | Não aperta o botão errado. |
| Can we hit the road? | Podemos pegar a estrada? |
Related searches : Share The Spotlight - Enter The Spotlight - Under The Spotlight - Take The Spotlight - Shine The Spotlight - In The Spotlight - Throw The Spotlight - Cast The Spotlight - Shone The Spotlight - Public Spotlight - Spotlight Lamp - Business Spotlight - Solution Spotlight
