Translation of "cat o' nine tails" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Nine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| See also Bullwhip Cat o' nine tails Crop (implement) Flagellation Knout Quirts Scourge Sjambok References NotesBibliography External links | Náutica Em náutica chama se chicote à extremidade de um cabo que foi trabalhado de tal forma que se não desfaça facilmente com a utilização |
| He abolished the cat o' nine tails for most offences other than mutiny, attempted to improve the standard of naval gunnery and required regular reports of the condition and preparedness of each ship. | Ele aboliu a punição por chibatadas para a maioria das infrações, exceto motim, tentou melhorar o padrão da artilharia naval e exigia relatórios regulares sobre as condições de preparação de cada navio. |
| Tom's cat had nine kittens. | A gata do Tom teve nove gatinhos. |
| Physically, kitsune are noted for having as many as nine tails. | Fisicamente, kitsune são lembradas por ter nove caudas. |
| One, five, seven, and nine tails are the most common numbers in folk stories. | Um, cinco, sete e nove caudas são os números mais comuns nas histórias. |
| As a child, Naruto is isolated from the Konoha community, who regards him as if he was the Nine Tails itself. | Quando criança, Naruto fica isolado da comunidade ninja, pois ele é visto como o próprio monstro. |
| Because he became the host of the Nine Tails, Naruto was isolated by most of Konoha's residents during his early childhood. | Após voltarem para Konoha, Naruto foi proibido por Tsunade de usar o Fūton RasenShuriken novamente. |
| The more tails a kitsune has they may have as many as nine the older, wiser, and more powerful it is. | A qualidade física mais notável da Kitsune são suas caudas, podendo chegar em nove. |
| A decree made by the current Kage, the Third Hokage, forbids anyone mentioning the attack of the Nine Tails to anyone else. | Um decreto feito pelo líder atual, o Terceiro Hokage, proíbe qualquer menção do ataque da Raposa para outras pessoas. |
| Heads or tails? | Cara ou coroa? |
| Tails Tails provide thrust, making speed and acceleration dependent on tail shape. | A cauda provém impulsão e também velocidade e aceleração dependendo da forma da cauda. |
| Tails is also the star of Tails and the Music Maker for the Sega Pico. | Tails também aparece em Shadow the Hedgehog (videogame), como um personagem de suporte. |
| It's tails, pure and simple. | Suas caudas, de maneira pura e simples. |
| Birds have basically rudimentary tails. | Aves têm basicamente caudas rudimentares. |
| It would be their airplane tails. | Seriam suas caudas. |
| We said, Well, what do tails do? | E dissêmos, Bem, que fazem as caudas? |
| And you can also have active tails. | E você pode ter caudas ativas. |
| And the same goes for the tails. | E o mesmo para a cauda. |
| Rabbits have long ears and short tails. | Os coelhos têm orelhas compridas e rabo curto. |
| The more tails, the greater the status. | É o vilão que mais age contra os heróis. |
| A cat, you smell a cat. | Um gato, tem cheiro de gato. |
| My cat fought with another cat. | Meu gato brigou com outro gato. |
| Tails made his third major appearance in the 1994 game, Sonic 3 , with the ability to pick up Sonic and use his tails to fly him to other areas, rotating his tails like a helicopter. | Em Sonic Heroes, Tails faz parte do Team Sonic como integrante FLY (os outros dois sendo Sonic the Hedgehog como SPEED e Knuckles the Echidna como POWER ). |
| The Mammal Species of the World continues to recognize nine subspecies, the eight subspecies above and additionally P. o. paraguensis . | O Mammal Species of the World continua a reconhecer nove subespécies, adicionando P. o. paraguensis . |
| If it comes up tails, you get nothing. | Se cair coroa, você não ganha nada. |
| Unlike Sonic, Tails has the ability to swim. | Em Sonic Adventure 2, Tails faz parte da Team Hero. |
| Their tails are short or are missing completely. | As caudas são curtas ou inexistentes. |
| She has a cat. The cat is white. | Ela tem um gato. O gato é branco. |
| Well we know that tails store fat, for example. | Bom, sabemos que caudas armazenam gordura, por exemplo. |
| So they got their tails fast in their mouths. | Então elas tem suas caudas presas em suas bocas. |
| Its overall ratio, including the tails, is 1 2. | Sua relação global, incluindo as caudas, é 1 2. |
| Cat Stevens is not a cat. He's a singer. | Cat Stevens não é um gato. É um cantor. |
| Two and a half years later, Naruto returns from his training with Jiraiya, and the criminal organization called Akatsuki, from which Itachi is a member, starts kidnapping the hosts of the nine powerful tailed beasts , including the Nine Tails sealed inside of Naruto, to extract them from their bodies. | Dois anos e meio depois, Naruto volta de seu treinamento com Jiraiya, e a organização criminosa chamada Akatsuki, a qual Itachi é um membro, começam a sequestrar os Jinchuurikis (hospedeiros) das nove poderosas Bijuus. |
| Poor cat. | Pobre gato. |
| Good cat! | Bom gato! |
| Exchange rate 2 , o 13 1 , o 03 0 , o 0,5 1 , o 13 2 , o 2 , o 13 1 , o 03 0 , o 0,5 1 , o 13 2 , o | Taxa de cambio 2 , o 1,5 1 , o 03 0 , o 0,5 1 , o 1,5 2 , o |
| Do animals use their tails when they climb up walls? | Os animais utilizam a cauda ao subirem paredes? |
| But they use their tails a lot, especially in rut. | Mas eles usam bem as unhas. Especialmente no cio. |
| I can't make heads or tails of what you say. | Eu não entendo nada do que você diz. |
| I can't make heads or tails of what you say. | O que você diz não tem pé nem cabeça. |
| Most also have opposable thumbs and some have prehensile tails. | Muitos possuem polegar opositor e cauda preênsil. |
| Sonic's relationship with Tails is quite close in this series. | Ela é vista pela primeira vez em Sonic the Hedgehog 2. |
| They generally have long, soft fur, and very short tails. | Apresentam pelo longo, macio, com cauda curta. |
| The Turkish Angora (, 'Ankara cat') is a breed of domestic cat. | O gato angorá é uma raça de gato doméstico. |
| Short term interest rate 2 , o 13 1 , o 03 0 , o 0,5 1 , o 13 2 , o 2 , o 15 1 , o 03 0 , o 0,5 1 , o 15 | 0,5 1 , o 1 , o 1,5 2 , o |
Related searches : Cat-o'-nine-tails - Tails - Tails Off - Tails Up - Wire Tails - Crayfish Tails - Kitten-tails - Fat Tails - Cat - Cloud Nine - Nine Hundred - Nine Iron - Nine-spot - Nine Eleven