Translation of "catchy phrase" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Catchy - translation :

Phrase - translation :

Keywords : Ouvido Cativante Apelativo Slogan Sonante Frase Expressão Frases Ouviste Significado

Examples (External sources, not reviewed)

It's a catchy song.	É uma canção atrativa.
Pigeon's Progress struck me as a catchy title.	O Progresso do Pombo me veio como um título chamativo.
He shares some catchy slogans to prevent aids.	Ele compartilha slogans cativantes para prevenir a aids.
Alan Braidwood from BBC Music called the song lethally catchy .	Alan Braidwood da BBC Music definiu a faixa como letalmente cativante .
For investors, that outcome justified the creation of the catchy acronym.	Para os investidores, este resultado justificou a criação do acrónimo sonante.
I am an icon, because I have an image and a catchy name.	Sou um ícone, porque possuo uma imagem e um nome que ficam no ouvido.
I love that phrase.	Amo essa expressão.
Some praised it for being catchy while others thought it was a fashion or slimming ad.	Alguns gostaram, pois a consideraram bastante chamativa, enquanto outros acharam que se tratava de um anúncio de moda ou de produtos para emagrecimento.
It opens with a keyboard rich intro and a catchy synth melody provided by Fred Zarr.	A canção abre com uma grande introdução de teclado e uma melodia synth cativante fornecida por Fred Zarr.
I prefer that phrase System Administration.	Eu prefiro a frase Administração de Sistema.
Hence the phrase, tooth fairy agnostic.	Daí a frase, fada madrinha agnóstico.
I've coined a phrase obstructive conservatism.	Eu cunhei a frase conservantismo obstrutivo.
This is a very good phrase.	Esta é uma frase muito boa.
Please insert a word or phrase.	Por favor, insira uma palavra ou frase.
Page later revealed, I did have the first phrase worked out, and then there was the link phrase.	Page depois revelou que Eu já tinha a primeira frase pronta e depois havia a frase de ligação.
Ben Williams of New York magazine, wrote that the song is propelled by a catchy bass melody .	Ben Williams, da revista New York , notou que a canção é impulsionada por uma melodia de baixo .
So we're starting to build a phrase.	Então vamos começar a construir uma frase.
They are, to use his phrase, mercenaries.	Eles são, para utilizar a sua expressão, mercenários .
How is this phrase to be interpreted?	Como se deve interpretar esta frase?
How is this phrase to be interpreted?	Como essa frase pode ser interpretada?
Look up the phrase in your dictionary.	Procure a expressão em seu dicionário.
As he had more influence on the band's sound, Vedder sought to make the band's musical output less catchy.	Uma vez que Vedder tinha mais influência na sonoridade da banda, ele buscou extipar das músicas do Pearl Jam o uso de ganchos.
I think this phrase is a little redundant.	Eu acho que esta frase é um pouco redundante.
I don't understand the meaning of this phrase.	Eu não entendo o significado desta frase.
I don't understand the meaning of this phrase.	Não entendo o significado desta frase.
I don't understand the meaning of this phrase.	Eu não entendo o significado dessa frase.
I don't understand the meaning of this phrase.	Não entendo o significado dessa frase.
Don't worry. I'll explain what each phrase means.	Não se preocupe. Vou explicar o que significa cada frase.
And to make the music less mechanical, she's hired Nile Rodgers, who I won't blame for making it less catchy.	E para tornar a música menos mecânica, ela contratou Nile Rodgers, que não ganhou culpa para torná lo menos atraente .
In South Africa, they have a phrase called Ubuntu.	Na África do Sul, tem uma expressão chamada ubuntu.
It's the old arms control phrase Trust, but verify.	É o velho ditado do controle de armas Confie, mas verifique.
Can you phrase your answer in an understandable manner?	Você pode expressar a sua resposta de maneira compreensível?
Syntactic Developments in the Verb Phrase of Ecuadorian Quechua .	Syntactic Developments in the Verb Phrase of Ecuadorian Quíchua .
With the phrase we authors, Ma'am , he complimented her.	Cumprimentava a sempre com a frase we authors, Ma'am , e elogiava a.
The Borg uttered the phrase in several Star Trek episodes and the film (which used the phrase as the tagline for the 1996 film).	Os Borg usam a frase em vários episódios de Star Trek e no filme .
And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase.	E também, despedaçar o teto de vidro é uma frase terrível.
And this is an opening phrase from the novel Lolita.	E esta é uma frase de abertura do romance Lolita.
Now, I had heard this phrase, age of reason, before.	Eu já havia ouvido essa frase, idade da razão , antes
They also scribbled on the sculpture the phrase murderous explorers .	Também pixaram a escultura com a frase bandeirantes assassinos .
I'll explain what each phrase means after we read them.	Vou explicar o que significa cada frase depois que lermos cada uma delas.
Notably, the question arose over the phrase scatter her enemies.	Notavelmente, surgiu a questão sobre a frase scatter her enemies .
The phrase decorates the main hall of State Council Building.	É a maior cidade de todo o estado.
A catchy tune about a funny looking bug that bites people's bums and makes them happy is catching on like crazy across Japan.	Um desenho interessante sobre um inseto engraçado que morde as pessoas no traseiro e as faz felizes está se tornando absurdamente popular no Japão.
But he was credited with coining the phrase, Because it's there.	Mas ele tem o crédito de ter criado a frase, Porque ele está lá .
And the 11 year old, one impulse on the whole phrase.	e a de 11 anos, um impulso para a frase inteira.

Exibir esta página em português