Translation of "cattle herding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cattle - translation :

Keywords : Gado Vacas Cabeças Manada Rancho Pastar Cabras Arreio Agrupar Encontrou-me

Examples (External sources, not reviewed)

They established agricultural communities or societies based on herding cattle.	Esses povos estabeleceram comunidades ou sociedades agrícolas baseadas na criação de gado.
I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle.	Cresci pastoreando, cuidando de nossa criação cabras, caneiros e gado.
Cattle herding allowed nomads to create livelihoods in an increasingly unpredictable and challenging environment, characterized by an arid climate and scarce resources.	Os rebanhos permitiram aos nómadas criarem meios de subsistência num ambiente cada vez mais imprevisível e desafiante, caracterizado por um clima árido e recursos escassos.
I love herding.	Eu amo o pastoreio .
From herding to harnessing animals.	De pastorar a caçar animais.
The job in question herding sheep. Great.	O trabalho em questão castrar ovelhas. Ótimo.
Cattle ranching has a considerable workforce, especially for beef cattle.	A pecuária possui um efetivo considerável, principalmente de gado de corte.
Are they cattle?	São gado?
I raise cattle.	Eu crio gado.
I raise cattle.	Crio gado.
I rear cattle.	Eu crio gado.
I rear cattle.	Crio gado.
The thin and ugly cattle ate up the first seven fat cattle,	E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas
The answer is that getting investors to agree is like herding cats.	A resposta reside no facto de ser praticamente impossível conseguir o acordo dos investidores.
We have ten cattle.	Temos dez cabeças de gado.
In addition to this, cattle ranchers who observed condors feeding on the dead young of their cattle assumed that the birds killed the cattle.	Além disso, criadores de gado observaram condores se alimentando de jovens gados mortos e acreditaram que o condor fora a causa da morte destes animais.
Cattle are the same way.	O gado é do mesmo jeito.
Their cattle are all fat.	Todo o gado deles está gordo.
He breeds cattle and horses.	Ele cria gado e cavalos.
He breeds cattle for market.	Ele cria gado para o mercado.
Tom is a cattle rancher.	Tom é um criador de gado.
Tom is a cattle rancher.	Tom é um pecuarista.
The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.	E as vacas feias vista e magras de carne devoravam as sete formosas vista e gordas. Então Faraó acordou.
In 1553, his predecessor Manuel da Câmara, issued an edict to re plant these trees after the area was nearly deforested, and roadways were expanded under his son, Rui Gonçalves da Câmara, in order to develop the area, allowing cattle herding in the valley after 1577.	No ano de 1553, e devido ao grande desbaste de árvores que quase levou à destruição total do bosque do Vale das Furnas, foram mandados semear alguns pinheiros na área por ordem do capitão donatário Manuel da Câmara.
This is the ancestor of cattle.	Este é ancestral dos bovinos.
There were 23,000 head of cattle.	A população bovina era de 23.000 cabeças.
So, one day, cattle in a pen.	Então um dia, gado, em uma baia.
A beefalo is a buffalo cattle hybrid.	Um bífalo é um híbrido de búfalo com boi.
There were 9,400 head of cattle (2006).	Festa de São Geraldo (Mês de outubro).
Economy The region has an economy based on cattle raising and agriculture, with dairy cattle being the most important activity.	Economia A região tem uma economia baseada na pecuária e agricultura, com gado leiteiro sendo a mais importante atividade.
How many cattle got poked with the prodder?	quantas cabeças de gado eram espetadas com choques,
How many cattle are mooing their heads off?	quantas estão mugindo com suas cabeças para fora?
But by then cattle were already raised unnaturally.	Mas nesta época o gado já era criado de forma não natural.
There were 7,800 head of cattle in 2006.	http www.cedrodoabaete.mg.gov.br
The local breed of brown cattle is renowned.	A raça local de gado marrom é renomada.
Unripe berries can be used for cattle feed.	Galeria Ligações externas
Paleobiology Although Triceratops are commonly portrayed as herding animals, there is currently little evidence that they lived in herds.	Paleobiologia Embora Tricerátopos sejam comumente retratados pastoreando em bando, existem atualmente poucas evidências de que eles viviam em manadas.
Because of the famine, the cattle starved to death.	Devido à falta de comida, o gado morreu de fome.
On large farms, cattle are usually marked with brands.	Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.
Mining was, gradually, replaced by agriculture and cattle breeding.	A mineração foi, paulatinamente, substituída pela agricultura e pela criação de gado.
Today the site is a meadow where cattle graze.	Hoje o local é uma várzea, onde pastam bois.
Sheep and cattle are also raised in the department.	Ovelhas e gado também são criados no departamento.
In 2007, Uruguay had cattle herds totalling 12 million head, making it the country with the highest number of cattle per capita at 3.8.	Em 2007, o Uruguai tinha rebanhos bovinos no montante de 12 milhões de cabeças, o que o torna o país com o maior número de animais per capita , em 3,8.
There were carrying Karamajong.. the ones who are herding the 70,000 people into Burnt Forest and doing all the killing.	There were carrying Karamajong.. the ones who are herding the 70,000 people into Burnt Forest and doing all the killing.
He has created beasts of burden and cattle for slaughter.	Ele criou para vós animais de carga, o outros, para o abate.

Exibir esta página em português