Translation of "livestock herding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle. | Cresci pastoreando, cuidando de nossa criação cabras, caneiros e gado. |
I love herding. | Eu amo o pastoreio . |
I grew up herding, | Eu cresci a pastorear, a tomar conta do nosso gado |
From herding to harnessing animals. | De pastorar a caçar animais. |
The advantages of herding are obvious. | As vantagens da pecuária são óbvias. |
A few years ago the family gave up on herding and moved to the city after losing most of its livestock in a harsh winter, known here as a dzud. | Anos atrás, a família abandonou o pastoreio e se mudou para a cidade, depois de perder todo seu rebanho durante um inverno rigoroso, que é chamado pelos mongóis de dzud . |
The job in question herding sheep. Great. | O trabalho em questão castrar ovelhas. Ótimo. |
and drive the evildoers into Gehenna herding, | E arrastaremos os pecadores, sequiosos, para o inferno. |
The herding animal, even when highly intelligent, is conditioned'. | Após a derrota de 1871, os franceses deixaram dois lugares vazios nos Parlamento um para a Alsácia e outro para a Lorena. |
They established agricultural communities or societies based on herding cattle. | Esses povos estabeleceram comunidades ou sociedades agrícolas baseadas na criação de gado. |
On that day, the herding will be only towards your Lord. | Nesse dia, será levado ao teu Senhor, |
The answer is that getting investors to agree is like herding cats. | A resposta reside no facto de ser praticamente impossível conseguir o acordo dos investidores. |
Herding is a really good and interesting alternative to foraging and agriculture. | Pastorear é uma boa, e interessante, alternativa à recoleção e à agricultura. |
Herding is a really good and interesting alternative to foraging and agriculture. | A pecuária é uma boa e interessante alternativa ao forragear e à agricultura. |
LIVESTOCK PRODUCTS | PRODUTOS ANIMAIS |
For livestock | Sorgo de grão |
Livestock number | Número de animais |
Livestock premia | Prémios animais |
Livestock premiums | Prémios Animal |
Livestock Premiums | Auditoria financeira |
Livestock premiums | Prémios animal |
The only halfway useful herding animal native to the Americas is the llama. | O único animal nativo das Américas útil para o pastoreio é o lama. |
The Shetland Sheepdog, often known as the Sheltie, is a breed of herding dog. | Pastor de shetland () é uma raça canina originária das Ilhas Shetland. |
You can see somebody herding along what looks like a sheep or a ram. | Você pode ver alguém pastoreando o que parece uma ovelha ou um carneiro. |
Soldiers were in the streets shooting at looters and herding some in mass arrests. | Soldados nas ruas disparavam contra saqueadores e faziam prisões em massa. |
The only half way useful herding animal native to the Americas is the llama. | O único animal meio útil para a pecuária e natural das Américas é o lama. |
0 Livestock economics | 0 Economia Pecuária |
Subject Livestock markets | Objecto Mercados de gado |
LIVESTOCK AID APPLICATIONS | PEDIDOS DE AJUDAS ANIMAIS |
Per livestock unit | Por cabeça normal |
I don't want to be a herding animal, but a guardian of our people's interests. | Chamo a isso pa triotismo. Serei eu um revanchista se lembrar que a Silesia era alemã? |
Any livestock or poultry? | Não. Animais de criação? Não. |
Livestock, not mentioned elsewhere | 19 Gado, não mencionado noutros pontos |
Livestock not mentioned elsewhere. | Gado, não mencionado noutros pontos |
animal and livestock welfare | O intercâmbio de experiências e as redes de cooperação entre agentes ou operadores económicos locais em domínios específicos como a investigação e a transferência de tecnologias |
animal and livestock welfare | Intercâmbio de experiências e redes de cooperação entre agentes ou operadores económicos locais, em especial em domínios como a investigação e a transferência de tecnologias |
Agriculture, Livestock and Fisheries | Agricultura, pecuária e pescas |
good livestock husbandry practices, | boas práticas de criação, |
Livestock not mentioned elsewhere | Gado, não mencionado noutros pontos |
livestock farmers and slaughterhouses, | criadores de gado e matadouros, |
Livestock areas, passageways and ramps to livestock areas shall be provided with sufficient lighting. | As áreas onde se encontrem animais, as passagens e as rampas de acesso a essas áreas devem ser suficientemente iluminadas. |
trends in livestock numbers for each livestock category in the Netherlands and in derogation farms | tendências observadas no que respeita ao número de animais de cada categoria nos Países Baixos e nas explorações que beneficiam de uma derrogação individual, |
Economy Rainfed agriculture and livestock. | Economia Agricultura de sequeiro e pecuária. |
Eat and pasture your livestock. | Comei e apascentai o vosso gado! |
AGRICULTURE, LIVESTOCK, HUNTING AND FORESTRY | 17 |
Related searches : Herding Livestock - Herding Dog - Goat Herding - Herding Behaviour - Reindeer Herding - Herding Cattle - Herding(a) - Herding Cats - Herding Animals - Like Herding Cats - Livestock Management - Livestock Farmer