Translation of "cause or reason" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Final cause The reason that caused the object to be brought into existence. | Causa finalO motivo que levou o objeto a ser trazido à existência. |
| You were the reason for my smile. You became the cause of my tears. | Tu eras a razão do meu sorriso. E te tornaste a causa do meu pranto. |
| But, while there clearly is cause for concern, there is no reason to lose hope. | Mas, embora existam claramente razões para preocupação, não há razão para perder a esperança. |
| Or is it a cause without backing? | Ou será que é uma causa sem adeptos? |
| Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question. | Eis a razão, ou a falta de, mas eis porque faço esta pergunta. |
| Karma is simply the wholeness of a cause, or first action, and its effect, or fruition, which then becomes another cause. | Esta adota simplesmente o conceito de causa e efeito ou, usando a terceira lei de Newton como metáfora, ação e reação . |
| The boys often act as the voice of reason when these events cause panic or incongruous behavior among the adult populace, who are customarily depicted as irrational, gullible, and prone to vociferation. | Os meninos muitas vezes agem como a voz da razão quando tais eventos provocam pânico ou comportamento incongruente entre a população adulta, que é comumente mostrada como irracional, crédula e propensa à vociferação. |
| So they can be a cash, or a cause, investor. | Eles podem ser investidores movidos pelo dinheiro ou por uma causa social. |
| Cause you're either a victim, or on top, like me. | Pois você é uma vítima, ou então está no topo como eu. |
| Diagnosis Diagnosis is based on behavior, not cause or mechanism. | Diagnóstico O diagnóstico do autismo baseia se no comportamento e não nas causas ou mecanismo. |
| CAUSA or Causa can refer to causa , a legal term meaning reason or motive. | Causalidade relação entre dois eventos, sendo o primeiro evento a causa do segundo. |
| Instead, they cause incorrect folding (disrupting function) or disable intracellular transport. | Mas elas causam dobramento incorreto (função de interrupção) ou desativação do transporte intracelular. |
| Where there is a reason to fear that the adoption or amendment of a provision laid down by law , regulation or administrative action may cause distortion within the meaning of Article 116 , a Member State desiring to proceed therewith shall consult the Commission . | Quando houver motivo para recear que a adopção ou alteração de uma disposição legislativa , regulamentar ou administrativa possa provocar uma distorção , na acepção do artigo anterior , o Estado Membro que pretenda tomar essa medida consultará a Comissão . |
| Leber's congenital amaurosis can cause total blindness or severe sight loss from birth or early childhood. | Neuropatia óptica hereditária de Leber pode causar cegueira total ou perda de visão grave desde o nascimento ou na infância. |
| He thought that the spread of the use of reason to the masses would eventually cause government to wither away as an unnecessary force. | Ele pensava que a propagação do uso da razão pelas massas acabaria por causar o definhamento do governo, que se tornaria uma força desnecessária. |
| Yes, there is meaning and a reason for right or wrong. | Sim, existe sentido e razão para o certo e o errado. |
| This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally. | Isto não é motivo para desesperar ou razão para agir unilateralmente. |
| He asked for a reason or a warrant they killed him. | Assim terminou a história ele perguntou por alguma razão ou mandato eles o mataram. |
| 1 . Where there is a reason to fear that the adoption or amendment of a provision laid down by law , regulation or administrative action may cause distortion within the meaning of Article 96 , a Member State desiring to proceed therewith shall consult the Commission . | Sob reserva do disposto no n.o 6 do artigo 122.o , o presente artigo deixa de ser aplicável a partir do início da terceira fase . Artigo 121.o 1 . |
| Where there is a reason to fear that the adoption or amendment of a national provision laid down by law , regulation or administrative action may cause distortion within the meaning of Article III 66 , a Member State desiring to proceed therewith shall consult the Commission . | Quando houver motivo para recear que a adopção ou alteração de uma disposição legislativa , regulamentar ou administrativa nacional possa provocar uma distorção , na acepção do artigo III 66 . º , o Estado Membro que pretenda tomar essa medida consultará a Comissão . |
| The two officers continued shoving the camera in people's faces in a clear attitude of intimidation, and actually for another reason to cause an incident. | Os dois policiais continuaram enfiando a câmera na cara das pessoas em clara atitude de intimidação e na verdade ainda uma outra coisa para causar um incidente. |
| There is no reason Europe or China should have the fastest trains. | Não há razão para que a Europa ou a China tenham os trens mais rápidos. |
| For this reason, white phosphorus that is aged or otherwise impure (e.g. | O Fósforo branco tem aplicações militares em bombas incendiárias e bombas de efeito moral. |
| Diphtheria can also cause paralysis in the eye, neck, throat, or respiratory muscles. | Difteria também pode causar paralisia no olhos, pescoço, garganta ou músculos do aparelho respiratório. |
| As with most substances, either too much or too little can cause problems. | Problemas na tireoide podem também causar perda de memória. |
| The condition appears to improve with tonsillectomy or immunosuppression, suggesting an immunologic cause. | A condição parece melhorar com tonsilectomia ou imunossupressão, sugerindo uma causa imunológica. |
| Where there is reason to fear that the adoption or amendment of a provision laid down by law, regulation or administrative action of a Member State may cause distortion within the meaning of Article III 174, a Member State desiring to proceed therewith shall consult the Commission. | o |
| We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t. | Nós ficamos sem pelos, curiosamente por uma ou outra razão, eles não ficaram. |
| There's a reason that we're all attracted to an infant or a puppy. | Há uma razão por que somos todos atraídos por uma criança ou um filhote. |
| For one reason or another, Sami and Layla were unable to have children. | Por uma razão ou outra, Sami e Layla eram incapazes de ter filhos. |
| Occasionally, influenza can cause severe illness including primary viral pneumonia or secondary bacterial pneumonia. | A gripe pode ocasionalmente causar pneumonia viral ou bacteriana, mesmo em pessoas saudáveis. |
| Reactions are sensitive acidic or alkaline conditions, which can cause hydrolysis of CN group. | Essa reação é sensível a condições ácidas ou básicas as quais podem causar a hidrólise do grupo CN. |
| Depending upon the cause, recurrence can be classified as either recrudescence, relapse, or reinfection. | Dependendo da causa, a recorrência pode ser classificada em recrudescência, recidiva ou reinfecção. |
| However, severe malaria can progress extremely rapidly and cause death within hours or days. | No entanto, a malária grave pode progredir muito rapidamente e provocar a morte num prazo de horas ou dias. |
| Coronaviruses can even cause pneumonia, either direct viral pneumonia or a secondary bacterial pneumonia. | Entre os coronavirus encontra se também o vírus causador da forma de pneumonia atípica conhecida por SARS. |
| Insufficient levels of antioxidants, or inhibition of the antioxidant enzymes, cause oxidative stress and may damage or kill cells. | Baixos níveis de antioxidantes, ou inibição das enzimas antioxidantes, causam stress oxidativo e podem danificar ou matar as células. |
| Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause. | Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta . |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser? |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser? |
| Chronic use of benzodiazepines also can cause or worsen depression, or depression may be part of a protracted withdrawal syndrome. | É raro quando não são congruentes com a depressão e podem indicar a presença de um transtorno psicótico. |
| Unfortunately, those who choose ignorance are immune to or simply prefer to ignore reason. | Infelizmente, aqueles que escolhem a ignorância são imunes ou simplesmente preferem ignorar à razão. |
| Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right? | Ou como Kant, eu usei a razão para imaginar o que estava intrinsecamente correto? |
| The young ultraconservative politicians saw no reason to uphold or defend the Imperial office. | Os novos políticos ultraconservadores não viram nenhuma razão para defender o cargo imperial. |
| They all want to find a cause or calling that they can throw themselves into. | Todos querem encontrar uma causa ou uma vocação a que possam se entregar. |
| cause distress). | alguma coisa). |
Related searches : Cause Reason - Rhyme Or Reason - Cause Or Permit - Or Or Or - Or - Particular Reason - Strong Reason - One Reason - Big Reason - Material Reason - Fundamental Reason - Justified Reason