Translation of "cause uproar" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cause - translation : Uproar - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The statement caused an uproar which culminated in his eventual resignation.
O comentário causou um furor que acabou culminando na sua renúncia do cargo.
The publicity caused an uproar and the tour was cancelled after only three concerts.
A situação provocou um escândalo público e a turnê foi cancelada depois de apenas três shows.
The U.S. president's recent comments about Russian DNA did not cause as much of an uproar as did race comments by James Watson, a co discoverer of the structure of DNA but, they did not go completely unnoticed.
Os comentários do presidente dos EUA sobre o DNA russo não causou tanto barulho quanto os comentários sobre raça feitos por James Watson, um co descobridor da estrutura do DNA. Entretanto, também não foram completamente ignorados.
The resulting uproar soon forced the Minister to issue a clarification regarding his controversial comments.
O consequente alvoroço logo forçou o ministro a lançar um esclarecimento em relação aos comentários.
The publication of the photos caused a media uproar, but Madonna remained unapologetic and defiant .
A publicação das fotos causou um alvoroço da mídia, mas Madonna permaneceu desafiadora e sem remorso.
MADRID The uproar surrounding Ecuador s grant of political asylum to WikiLeaks founder Julian Assange has obscured huge inconsistencies.
MADRID O alvoroço em torno da concessão de asilo político por parte do Equador ao fundador da WikiLeaks, Julian Assange, encapotou nbsp inconsistências enormes.
And why is there an uproar when a private collector tries to sell his collection to a foreign museum?
E por que existe um tumulto quando um colecionador de arte tenta vender sua coleção particular para um museu estrangeiro?
What makes me angrier is Armenian government s inaction on domestic violence even after international uproar a few years ago.
O que me deixa mais zangado é a inércia do governo arménio em relação à violência doméstica mesmo depois do tumulto internacional de há alguns anos.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.
Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
cause distress).
alguma coisa).
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor.
Cause of death The cause of his death has been debated.
Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão.
And there's this uproar, and all the doctors start pounding the table and saying, We always said you were unethical, Archie.
E há esse alvoroço. Todos os médicos começam a bater na mesa dizendo Sempre falamos que você era antiético, Archie.
What's the cause?
Qual é a causa?
Ambrose went to the church where the election was to take place, to prevent an uproar, which was probable in this crisis.
Ambrósio correu para a igreja onde a eleição seria realizada com o objetivo de evitar um escândalo, o que era provável.
So, here's the cause.
Então, aqui está a causa.
Cause of data loss
Causa da perda de dados
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
Germs can cause sickness.
Os germes podem causar doenças.
Germs can cause sickness.
Os germens podem causar doenças.
Did Tom cause this?
Tom foi o causador disto?
Did Tom cause this?
O Tom foi o causador disto?
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.
Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa.
The fact that the uproar has extended to India illuminates the many ways in which one can view abortion even from a religious perspective.
O facto de o tumulto se estender até à Índia esclarece as muitas maneiras com que se pode olhar para o aborto até mesmo a partir de uma perspectiva religiosa.
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.
causando o aumento do nível do mar. Depósitos salinos em poços e terras.
Cause crippling throughout the world.
Causa calafrios por todo o mundo.
This doesn't cause any damage.
Isto não causa lesão.
What does this cause us?
O que isto causa em nós?
Microwaves can cause serious damage.
As micro ondas podem causar sérias lesões.
Let me join your cause.
Deixe me me unir a sua causa.
Tanning can cause skin cancer.
O curtume pode causar câncer de pele.
I was fired without cause.
Eu fui demitido sem motivo.
There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.
I don't know the cause.
Eu não sei o motivo.
I don't know the cause.
Não sei o motivo.
The cause of this acceleration remains poorly understood the most common cause attributed is dark energy.
A causa desta aceleração permanece mal compreendida, mas atribui se mais comumente à influência da energia escura.
After much uproar, the poem was removed from Facebook on March 26 Facebook has removed my poem Srijatohttps t.co wYNKJ8ajUr EnglishPost ( english_post) March 26, 2017
Após muito tumulto, o poema foi removido do Facebook em 26 de março
In some works of Aristotle, the four causes are listed as (1) the essential cause, (2) the logical ground, (3) the moving cause, and (4) the final cause.
Se uma maçã cai da árvore, dizemos que a causa de sua queda foi a força de atração da Terra (gravidade), que se exerce sobre todos os corpos.
Physical events can cause other physical events and physical events can cause mental events, but mental events cannot cause anything, since they are just causally inert by products (i.e.
Se ao menos em parte sim , então eventos mentais são explicáveis como eventos físicos.
The cause of suffering is ignorance.
A causa do sofrimento é ignorância.
Video games are not the cause.
Vídeogames não são a causa.
So is this a hopeless cause?
Então, esta é uma causa sem solução?
Does this virus cause prostate cancer?
Esse vírus causa o câncer de próstata?
What's your cause? What's your belief?
Qual é a causa? Qual é a sua crença?
We will die for this cause.
We will die for this cause.

 

Related searches : Cause An Uproar - Major Uproar - In An Uproar - Caused An Uproar - Cause Difficulties - With Cause - Cause In - Basic Cause - Direct Cause - Political Cause - Greater Cause - Failure Cause