Translation of "cell death" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cell - translation : Cell death - translation : Death - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This results in cell death.
A acumulação de ara GTP nos blastos leucémicos permite a incorporação preferencial de ara GTP no ácido desoxirribonucleico (ADN), levando à inibição da síntese de ADN, resultando na morte celular.
This results in bacterial cell death with negligible cell lysis.
O mecanismo de acção envolve ligação (na presença de iões de cálcio) a membranas bacterianas tanto de células em fase de crescimento como de células em fase estacionária causando despolarização e induzindo a inibição rápida da síntese de proteínas, do DNA e do RNA, resultando na morte da célula bacteriana com lise celular insignificante.
This results in bacterial cell death with negligible cell lysis.
21 induzindo a inibição rápida da síntese de proteínas, do DNA e do RNA, resultando na morte da célula bacteriana com lise celular insignificante.
These medicines affect cancer cell growth by stopping cell division, leading to cell death (cytotoxicity).
Estes medicamentos afetam o crescimento da célula cancerosa parando a divisão celular, e levando a célula à morte (citotoxicidade).
This mass of misfolded proteins disrupts cell function and causes cell death.
Esta carga de proteínas destrói a função celular e causa a morte das células afetadas.
This receptor mediates programmed cell death (apoptosis).
Agonistas (estimulam o receptor) Angiotensina II.
Such impairment disrupts replication of the bacterial cell, leading to rapid cell death.
Este dano interrompe a replicação da célula bacteriana, levando rapidamente à morte da célula.
Cell death occurs from energy depletion and apoptosis.
A morte celular ocorre devido à depleção de energia e à apoptose.
I'm sick to death of this old cell phone.
Estou cansado deste celular velho.
And cancer cell death shoots up. Already saw that.
E a morte de células cancerosas dispara.
This is the before and after, measuring cancer cell death.
Isto é o antes e depois, medindo a morte de células cancerosas.
And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too.
Então pensei Talvez se puder promover o crescimento celular, possa inibir a morte celular, também.
A balance between cell division and cell death keeps the number of cells relatively constant in adults.
Um balanço entre a divisão celular e a morte celular mantém o número de células relativamente constante em adultos.
And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too.
E pensei Se é possível promover o crescimento celular, talvez se possa inibir também a morte celular .
It acts primarily by disrupting protein synthesis leading to altered cell membrane permeability, progressive disruption of the cell envelope and eventual cell death.
Atua principalmente por disrupção da síntese proteica com consequente alteração da permeabilidade da membrana celular, disrupção progressiva do envelope celular e eventual morte das células.
When rituximab binds to the antigen, this causes lysis (cell death).
Quando o rituximab se liga ao antigénio, dá se a lise (morte celular).
Doripenem inactivates multiple essential penicillin binding proteins (PBPs) resulting in inhibition of cell wall synthesis with subsequent cell death.
Doripenem inactiva diversas proteínas essenciais de ligação à penicilina (PBP Penicilin binding Proteins), o que induz inibição da síntese da parede celular com morte celular subsequente.
Doripenem inactivates multiple essential penicillin binding proteins (PBPs) resulting in inhibition of cell wall synthesis with subsequent cell death.
Doripenem inativa diversas proteínas essenciais de ligação à penicilina (PBP Penicilin binding Proteins), o que induz inibição da síntese da parede celular com morte celular subsequente.
Pixuvri kills cancer cells by binding to DNA, resulting in cell death.
O Pixuvri mata as células cancerígenas ao ligar se ao ADN, o que resulta na morte celular.
Antiviral activity is seen at concentrations significantly below those which cause cell death.
A actividade antivírica é observada em concentrações significativamente inferiores às concentrações que causam morte celular.
Ceftazidime inhibits bacterial peptidoglycan cell wall synthesis following binding to penicillin binding proteins (PBPs), which leads to bacterial cell lysis and death.
A ceftazidima inibe a síntese dos peptidoglicanos da parede celular bacteriana, ao ligar se às proteínas de ligação à penicilina (PLPs), o que leva à lise e morte celular bacteriana.
destruction of liver cells (liver cell necrosis) liver failure which may lead to death
destruição de células do fígado (necrose de células hepáticas) compromisso do fígado que pode causar morte
In addition, overstimulation of the NMDA receptors can result in cell damage or death.
Além disso, a hiperestimulação dos recetores NMDA pode causar dano ou morte celular.
In addition, overstimulation of the NMDA receptors can result in cell damage or death.
Além disso, a sobreestimulação dos receptores NMDA pode causar dano ou morte celular.
In addition, overstimulation of the NMDA receptors can result in cell damage or death.
Além disso, a sobreestimulação dos recetores NMDA pode causar dano ou morte celular.
In addition, overstimulation of the NMDA receptors may result in cell damage or death.
Além disso, a sobre estimulação dos recetores NMDA pode resultar em danos celulares ou morte celular.
In addition, overstimulation of the NMDA receptors may result in cell damage or death.
Além disso, a sobreestimulação dos receptores NMDA pode causar dano ou morte celular.
In addition, overstimulation of the NMDA receptors may result in cell damage or death.
Além disso, a sobrestimulação dos recetores NMDA pode resultar em danos celulares ou morte celular.
Inhibition of the 26S proteasome prevents this targeted proteolysis and affects multiple signalling cascades within the cell, ultimately resulting in cancer cell death.
A inibição do proteosoma 26S evita a proteólise e afecta múltiplos sinais de cascata dentro da célula, resultando na morte de células cancerígenas.
Inhibition of the 26S proteasome prevents this targeted proteolysis and affects multiple signalling cascades within the cell, ultimately resulting in cancer cell death.
A inibição do proteassoma 26S evita a proteólise e afeta múltiplos sinais de cascata dentro da célula, resultando na morte de células cancerígenas.
Inhibition of the 26S proteasome prevents this targeted proteolysis and affects multiple signalling cascades within the cell, ultimately resulting in cancer cell death.
A inibição do proteosoma 26S evita a proteólise e afeta múltiplos sinais de cascata dentro da célula, resultando na morte de células cancerígenas.
Cancer therapy procedures such as chemotherapy and radiotherapy work by overwhelming the capacity of the cell to repair DNA damage, resulting in cell death.
Tratamento para o Câncer Procedimentos tais como a quimioterapia e a radioterapia agem para sobrepujar a capacidade de reparo de DNA celular para resultar na morte celular.
Ceftolozane exerts bactericidal activity through binding to important penicillin binding proteins (PBPs), resulting in inhibition of bacterial cell wall synthesis and subsequent cell death.
Ceftolozano exerce uma atividade bactericida através da ligação a importantes proteínas de ligação à penicilina (PBPs penicillin binding proteins), resultando na inibição da síntese da parede celular bacteriana e subsequente morte celular.
Singlet oxygen causes damage to biological structures within the diffusion range, leading to local vascular occlusion, cell damage and, under certain conditions, cell death.
O oxigénio singleto provoca lesões nas estruturas biológicas vizinhas, causando uma oclusão vascular local, lesões celulares e, sob certas condições, a morte celular.
In non clinical models, inhibition of EGFR phosphotyrosine results in cell stasis and or death.
Em modelos não clínicos, a inibição da fosfotirosina EGFR resulta em estase e ou morte celular.
In non clinical models, inhibition of EGFR phosphotyrosine results in cell stasis and or death.
Em modelos não clínicos, a inibição da fosfotirosina EGFR resulta em estase e ou morte celular.
In non clinical models, inhibition of EGFR phosphotyrosine results in cell stasis and or death.
Em modelos não clínicos, a inibição da fosfotirosina EGFR resulta em estase e ou morte celular.
Praziquantel acts on the cell membranes of tapeworms leading to the death of the parasite.
O praziquantel atua sobre as membranas celulares dos céstodos, o que provoca a morte do parasita.
During the Cell Games, he attempts to fight Cell, but even after being swatted away, he is given credit for Cell's death by the media.
Durante os jogos de Cell, Mr. Satan tenta enfrentá lo, e mesmo após ser rechaçado por ele, recebe crédito pela morte de Cell pela mídia local.
In addition, the binding of ofatumumab allows the recruitment of natural killer cells allowing the induction of cell death through antibody dependent cell mediated cytotoxicity.
Além disso, a ligação do ofatumumab permite o recrutamento de células NK (natural killer), permitindo a indução da morte celular através de citotoxicidade mediada por células dependentes de anticorpos.
I heard today about Joseph's death genes that have to go in and kill cell reproduction.
Ouvi hoje por Joseph sobre genes da morte que se precisa entrar e matar a células reprodutoras.
After incorporation into DNA, gemcitabine appears to induce the programmed cell death process known as apoptosis.
Após a sua incorporação no ADN, a gemcitabina parece induzir o processo programado de destruição celular conhecido por apoptose.
I heard today about Joseph's death genes that have to go in and kill cell reproduction.
Ouvi hoje falar, a propósito dos genes da morte de Joseph, que temos que matar a reprodução das células.
Oh, you have cell death in Alzheimer's which is causing the memory deficit, and then you have this compound purine derivatives that are promoting cell growth.
Temos morte de células na doença de Alzheimer que está a causar a perda de memória, e temos estes compostos os derivados de purina que estão a promover o crescimento de células.
Exposure to cladribine induces DNA fragmentation and cell death in various normal and leukaemic cells and cell lines at concentrations of 5 nM to 20 µM.
A exposição à cladribina em concentrações de 5 nM a 20 µM induz a fragmentação do ADN e a morte celular em várias células e linhagens celulares normais e leucémicas.

 

Related searches : Undergo Cell Death - Induce Cell Death - Brain Cell Death - Apoptotic Cell Death - Programmed Cell Death - Death Watch Cell - Tumor Cell Death - Neuronal Cell Death - Caspase-mediated Cell Death - Cell-cell Adhesion - Cell-cell Junction - Death Tax