Translation of "caspase mediated cell death" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Caspase - translation :

Caspase

Cell - translation :

Célula

Death - translation :

Morte

Mediated - translation :

Mediada

Keywords : Cela Célula Celas Células Celular Morte Pena Morreu Morte Morto

Examples (External sources, not reviewed)

It does this by interacting with different proteins (nuclear factor kB and caspase 9) that regulate cell death.	Para o efeito, interage com diferentes proteínas (fator nuclear kB e caspase 9) que regulam a morte celular.
Dexamethasone has been shown to induce multiple myeloma cell death (apoptosis) via a down regulation of Nuclear Factor κB activity and an activation of caspase 9 through second mitochondria derived activator of caspase (Smac an apoptosis promoting factor) release.	Demonstrou se que a dexametasona induz a morte celular no mieloma múltiplo (apoptose) através de uma regulação descendente da atividade do fator nuclear κB e de uma ativação da caspase 9 através do segundo ativador de libertação da caspase derivado da mitocôndria (Smac, um fator promotor da apoptose).
Based on in vitro studies, daratumumab may utilize multiple effector functions, resulting in immune mediated tumour cell death.	Com base em estudos in vitro, o daratumumab pode utilizar múltiplas funções efetoras, resultando na morte de células tumorais por mediação imunitária.
Enfuvirtide also inhibited HIV 1 envelope mediated cell cell fusion.	A enfuvirtida também inibiu a fusão célula a célula, mediada pelo envelope do VIH 1.
Enfuvirtide also inhibited HIV 1 envelope mediated cell cell fusion.	A enfuvirtida também inibiu a fusão célula a célula, mediada pelo envelope do VIH 1.
In addition, the binding of ofatumumab allows the recruitment of natural killer cells allowing the induction of cell death through antibody dependent cell mediated cytotoxicity.	Além disso, a ligação do ofatumumab permite o recrutamento de células NK (natural killer), permitindo a indução da morte celular através de citotoxicidade mediada por células dependentes de anticorpos.
ICE was the first mammalian caspase to be characterised because of its similarity to the nematode death gene ced 3, but it appears that the principal role of this enzyme is to mediate inflammation rather than cell death.	Ironicamente, apesar de ICE ser a primeira caspase de mamíferos a ser caracterizada devido a sua similaridade com o gene da morte ced 3, o principal papel desta enzima parece ser mediar inflamação ao invés de ser na morte celular.
Erythropoietin antibody mediated pure red cell aplasia1,4, Thrombocythaemia1	Aplasia eritroide pura mediada por anticorpos anti eritropoietina1,4, Trombocitemia1
The caspase cascade can be activated by granzyme B (released by cytotoxic T lymphocytes and NK cells), which is known to activate caspase 3 and 7 death receptors (like Fas, TRAIL receptors and TNF receptor), which can activate caspase 8 and 10 the apoptosome (regulated by cytochrome c and the Bcl 2 family), which activates caspase 9.	A cascata das caspases pode ser ativada pela granzima B liberada por linfócitos T citotóxicos que ativam caspases 3 e 7 receptores de morte (como o ligante FAS, o TRAIL e o TNF) que podem ativar caspases 8 e 10 e o apoptossomo, regulado pelo citocromo c e a família bcl 2, que ativa a caspase 9.
Tumour cell death also occurs through ischaemic necrosis secondary to vascular occlusion that appears to be partly mediated by thromboxane A2 release.	A morte das células tumorais ocorre também através de necrose isquémica secundária à oclusão vascular que aparenta ser parcialmente mediada pela libertação de tromboxano A2.
In addition, Perjeta mediates antibody dependent cell mediated cytotoxicity (ADCC).	Adicionalmente, Perjeta medeia a citotoxicidade mediada por células dependentes de anticorpos (ADCC).
This results in cell death.	A acumulação de ara GTP nos blastos leucémicos permite a incorporação preferencial de ara GTP no ácido desoxirribonucleico (ADN), levando à inibição da síntese de ADN, resultando na morte celular.
Background data on erythropoietin antibody mediated pure red cell aplasia (AEAB mediated PRCA) associated with erythropoiesis stimulating agents (ESA) treatment.	Dados de suporte sobre a aplasia eritróide pura mediada por anticorpos anti eritropoietina (AEP mediada por ACAE), associada ao tratamento com agentes estimuladores da eritropoiese (AEE).
Background data on erythropoietin antibody mediated pure red cell aplasia (AEAB mediated PRCA) associated with erythropoiesis stimulating agents (ESA) treatment.	Dados antecedentes sobre aplasia eritroide pura mediada por anticorpos antieritropoietina (AEP mediada por ACAE) associada ao tratamento com agentes estimuladores da eritropoiese (AEE).
This results in bacterial cell death with negligible cell lysis.	O mecanismo de acção envolve ligação (na presença de iões de cálcio) a membranas bacterianas tanto de células em fase de crescimento como de células em fase estacionária causando despolarização e induzindo a inibição rápida da síntese de proteínas, do DNA e do RNA, resultando na morte da célula bacteriana com lise celular insignificante.
This results in bacterial cell death with negligible cell lysis.	21 induzindo a inibição rápida da síntese de proteínas, do DNA e do RNA, resultando na morte da célula bacteriana com lise celular insignificante.
Patients who had both antibody mediated rejection and T cell mediated rejection on the same biopsy were counted once for each category.	Os doentes que apresentaram rejeição mediada por anticorpos e rejeição mediada por células T na mesma biópsia foram contabilizados uma vez para cada categoria.
Additionally, trastuzumab is a potent mediator of antibody dependent cell mediated cytotoxicity (ADCC).	Adicionalmente, o trastuzumab é um mediador potente da citotoxicidade mediada por anticorpos (ADCC antibody dependent cell mediated cytotoxicity).
Additionally, trastuzumab is a potent mediator of antibody dependent cell mediated cytotoxicity (ADCC).	Adicionalmente, o trastuzumab é um mediador potente da citotoxicidade mediada por anticorpos (ADCC antibody dependent cell mediated cytotoxicity).
Additionally, trastuzumab is a potent mediator of antibody dependent cell mediated cytotoxicity (ADCC).	Adicionalmente, o trastuzumab é um mediador potente da citotoxicidade mediada por células dependentes de anticorpos (ADCC).
Studies in animals suggest that ciclosporin inhibits the development of cell mediated reactions.	Estudos em animais sugerem que a ciclosporina inibe o desenvolvimento de reações mediadas por células.
They include natural killer cells (NK cells) (which function in cell mediated, cytotoxic innate immunity), T cells (for cell mediated, cytotoxic adaptive immunity), and B cells (for humoral, antibody driven adaptive immunity).	A maioria mas não todos os linfócitos granulares com tamanhos maiores, são os chamados linfócitos Natural Killer (células NK ou exterminadoras naturais).
These medicines affect cancer cell growth by stopping cell division, leading to cell death (cytotoxicity).	Estes medicamentos afetam o crescimento da célula cancerosa parando a divisão celular, e levando a célula à morte (citotoxicidade).
The prodomain of the initiator caspases contain domains such as a CARD domain (e.g., caspases 2 and caspase 9) or a death effector domain (DED) (caspases 8 and caspase 10) that enables the caspases to interact with other molecules that regulate their activation.	O prodomínio das caspases iniciadoras contém domínios como o domínio CARD (exemplo capases 2 e 9) ou o domínio efetor de morte (DED) (caspases 8 e 10) que habilita as caspases a interagir com outras moléculas que regulam sua ativação.
This mass of misfolded proteins disrupts cell function and causes cell death.	Esta carga de proteínas destrói a função celular e causa a morte das células afetadas.
This receptor mediates programmed cell death (apoptosis).	Agonistas (estimulam o receptor) Angiotensina II.
Axitinib has been shown to potently inhibit VEGF mediated endothelial cell proliferation and survival.	Foi demonstrado que o axitinib inibe fortemente a proliferação e sobrevivência das células endoteliais mediada pelo VEGF.
Such impairment disrupts replication of the bacterial cell, leading to rapid cell death.	Este dano interrompe a replicação da célula bacteriana, levando rapidamente à morte da célula.
Neutralising anti erythropoietin antibody mediated pure red cell aplasia (PRCA) has been reported, frequency unknown.	Foi notificada aplasia eritroide pura (AEP), mediada por anticorpos antieritropoietina neutralizantes, com frequência desconhecida.
Neutralising anti erythropoietin antibody mediated pure red cell aplasia (PRCA), has been reported, frequency unknown.	Foi notificada aplasia eritroide pura (AEP), mediada por anticorpos antieritropoietina neutralizantes, com frequência desconhecida.
However, ICAD DFF45 acts to restrain CAD (caspase activated DNase).	Apesar disso, a função de ICAD DFF45 é retringir a enzima CAD (Dnase Ativada por Caspase).
Cell death occurs from energy depletion and apoptosis.	A morte celular ocorre devido à depleção de energia e à apoptose.
The antibody mediates the lysis of lymphocytes via complement fixation and antibody dependent cell mediated cytotoxicity.	O anticorpo medeia a lise de linfócitos através da fixação do complemento e da citotoxicidade por mediação celular dependente dos anticorpos.
The initiation of this cascade reaction is regulated by caspase inhibitors.	A iniciação da reação em cascata é regulada por inibidores de caspases.
I'm sick to death of this old cell phone.	Estou cansado deste celular velho.
And cancer cell death shoots up. Already saw that.	E a morte de células cancerosas dispara.
When CD4 T cell numbers decline below a critical level, cell mediated immunity is lost, and the body becomes progressively more susceptible to opportunistic infections.	Quando o número de linfócitos T CD4 desce abaixo do limiar aceitável, o corpo perde a imunidade mediada por células e torna se progressivamente mais suscetível a infeções oportunistas.
This is the before and after, measuring cancer cell death.	Isto é o antes e depois, medindo a morte de células cancerosas.
Pomalidomide enhances T cell and natural killer (NK) cell mediated immunity and inhibits production of pro inflammatory cytokines (e.g., TNF α and IL 6) by monocytes.	A pomalidomida aumenta a imunidade mediada pelas células T e pelas células natural killer (NK) e inibe a produção de citocinas pró inflamatórias (por exemplo, TNF α e IL 6) pelos monócitos.
And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too.	Então pensei Talvez se puder promover o crescimento celular, possa inibir a morte celular, também.
A balance between cell division and cell death keeps the number of cells relatively constant in adults.	Um balanço entre a divisão celular e a morte celular mantém o número de células relativamente constante em adultos.
And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too.	E pensei Se é possível promover o crescimento celular, talvez se possa inibir também a morte celular .
Cetuximab also targets cytotoxic immune effector cells towards EGFR expressing tumour cells (antibody dependent cell mediated cytotoxicity, ADCC).	Cetuximab também dirige as células efectoras imunitárias citotóxicas para as células tumorais que expressam EGFR (Citotoxicidade mediada por células dependente do anticorpo, ADCC).
Thus, ustekinumab is not likely to contribute to complement or antibody mediated cytotoxicity of the receptor bearing cell.	Assim, não é provável que o ustekinumab contribua para a citotoxicidade mediada por complemento ou por anticorpo das células que expressam o receptor.
Cetuximab also targets cytotoxic immune effector cells towards EGFR expressing tumour cells (antibody dependent cell mediated cytotoxicity, ADCC).	Cetuximab também dirige as células efetoras imunitárias citotóxicas para as células tumorais que expressam EGFR (Citotoxicidade mediada por células dependente do anticorpo, ADCC).

Exibir esta página em português