Translation of "centralised database" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Database - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB continued to work on the development of a Centralised Securities Database ( CSDB ) . | O BCE continuou a trabalhar no desenvolvimento de uma base de dados de títulos centralizada . |
| Corrigendum Procurement of securities and price data for the Centralised Securities Database ( CSDB ) administered by the ESCB | Corrigendum Procurement of securities and price data for the Centralised Securities Database ( CSDB ) administered by the ESCB |
| The centralised securities database mentioned in paragraph 79 is expected to substantially improve the statistics on portfolio investment . | Espera se que a base de dados de títulos centralizada referida no parágrafo 79 melhore consideravelmente as estatísticas de investimento de carteira . |
| NEGOTIATED TENDER procurement of securities reference and price data for the Centralised Securities Database ( CSDB ) administered by the ESCB | NEGOTIATED TENDER procurement of securities reference and price data for the Centralised Securities Database ( CSDB ) administered by the ESCB |
| Call for expression of interest in providing data feeds for the Centralised Securities Database ( CSDB ) of the European Central Bank | Call for expression of interest in providing data feeds for the Centralised Securities Database ( CSDB ) of the European Central Bank |
| The ECB , together with the NCBs , is developing a centralised securities database aimed at improving the quality of portfolio investment | da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional e , como tal , melhora a transparência da compilação de estatísticas da área do euro . |
| This includes a Centralised Securities Database ( CSDB ) and a Financial Markets Database for the euro area , which will support the production of consistent and accurate statistics on securities markets and financial markets . | Tal inclui uma base de dados de títulos centralizada e uma base de dados sobre mercados financeiros para a área do euro , que |
| Centralised decision making | Tomada de decisões centralizada |
| Centralised or decentralised | Intervenções centralizadas ou descentralizadas |
| The MFI Statistics and Monetary Database , which is the centralised register of the monetary financial institutions that make up the reporting population for money and banking statistics . | Base de dados estatísticos e monetários das instituições financeiras monetárias ( IFM ) , que é o registo centralizado das instituições financeiras monetárias que constituem a população inquirida no contexto das estatísticas monetárias e bancárias . |
| The MFI Statistics and Monetary Database , which is the centralised register of the monetary financial institutions that make up the reporting population for money and banking statistics . | Base de dados de estatísticas das IFM e monetárias , que é o registo centralizado das instituições financeiras monetárias que constituem a população inquirida no contexto das estatísticas monetárias e bancárias . |
| A simple, centralised configuration | Um configuração simples, centralizada |
| In this context , the ESCB continued to work in 2006 on the development of a Centralised Securities Database ( CSDB ) , the effects of which should become visible in the coming years . | Neste contexto , o SEBC prosseguiu em 2006 os trabalhos relativos ao desenvolvimento de uma base de dados de títulos centralizada , cujos efeitos se deverão tornar visíveis nos próximos anos . |
| Database | Base de dados |
| Centralised Management Directly by the Commission 6 . | Centralised Management Directly by the Commission 6 . |
| Centralised Management Directly by the Commission 6 . | Gestão centralizada directamente pela Comissão 6 . |
| The assessment of the quality of data on portfolio investment transactions and positions , as well as on related income is subject to sufficient coverage of the securities information in the centralised securities database ( CSDB ) . | A apreciação da qualidade dos dados referentes às transacções e posições do investimento de carteira e rendimentos relacionados fica dependente da suficiente cobertura da informação sobre títulos contida na CSDB . |
| Symbol Database | Base de Dados de Símbolos |
| Chess database | Base de dados de Xadrez |
| New Database | Nova base de dados |
| Image Database | Base de Dados de Imagens |
| if the Centralised Securities Database system is not operational by 31 March 2004 , the deadline will be 15 months from the date on which the Statistics Committee informs the Governing Council that it is operational . | se até 31 de Março de 2004 o sistema da Base de Dados de Informação sobre Títulos Centralizada ( CSDB ) não estiver operacional , o prazo será de 15 meses a contar da data em que o Comité de Estatísticas informar o Conselho do BCE de que o referido sistema está a funcionar . |
| Database support Harbour extends the Clipper Replaceable Database Drivers (RDD) approach. | Suporte a banco de dados Harbour estende os Replaceable Database Drivers (RDDs) do Clipper. |
| ( 7 ) The Centralised Securities Database ( CSDB ) , which will in the future be used for many different statistical ( compilation and production ) and non statistical ( economic , financial stability or operation analyses ) purposes , will be made available to NCBs . | ( 7 ) Os BCN irão ter acesso à Base de Dados de Informação sobre Títulos Centralizada Centralised Securities Database ( CSDB ) a ser futuramente utilizada para múltiplos e variados fins , tanto estatísticos ( compilação e produção ) como não estatísticos ( económicos , de estabilidade financeira e de análise de operações ) . |
| Populating symbol database | A popular a base de dados de símbolos |
| BaseX XML Database | Base de dados BaseX XML |
| SQLite database browser | Navegador de base de dados SQLite |
| Database on line. | Database on line. |
| BFI database entry. | Bibliografia |
| Exchange rate policy has also been denationalised and centralised . | A política cambial também foi retirada da esfera nacional e centralizada . |
| EMU 's institutional setting combines centralised monetary policy with ... | O quadro institucional da UEM combina uma política monetária centralizada com ... |
| Afrikaans phrases Afrikaans is a very centralised language, meaning that most of the vowels are pronounced in a very centralised (or schwa like) way. | O africâner é uma língua muito centralizada, significando que a maioria das vogais são pronunciadas centralizadas (i.e., como xuá). |
| KDE collectd database viewer | Visualizador de bases de dados collectd em KDE |
| Develop desktop database applications | Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho |
| Cn3D NCBI Database Viewer | Visualizador de Bases de Dados Cn3D NCBI |
| Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised . | A tomada de decisão a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada . |
| Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised . | A tomada de decisões a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada . |
| As portfolio investment and securities issues statistics attract a great deal of attention and are central to some other areas of statistics ( e.g. euro area accounts ) , the ECB and the NCBs have recently developed a comprehensive centralised securities database ( CSDB ) . | Visto que as estatísticas sobre o investimento de carteira e títulos atraem muita atenção e são fundamentais para algumas das outras áreas de estatísticas ( por exemplo , as contas da área do euro ) , o BCE e os BCN desenvolveram recentemente uma base de dados abrangente e centralizada de títulos , a CSDB ( centralised securities database ) . |
| Reference database ITIS provides an automated reference database of scientific and common names for species. | O ITIS oferece uma base de dados de referência automatizada com os nomes científicos e comuns das espécies. |
| Database procedures A Database Procedure (DBP) is a named routine consisting of SQL and procedural statements that is stored in the database, close to the data. | A linguagem padrão dos Bancos de Dados Relacionais é a Structured Query Language (Linguagem de Consulta Estruturada), ou simplesmente SQL, como é mais conhecida. |
| Symbol Database Plugin for Anjuta. | Plugin de Base de Dados de Símbolos para o Anjuta. |
| Import snippets to the database | Importar excertos para a base de dados |
| Export snippets from the database | Exportar excertos a partir da base de dados |
| A user friendly database environment. | Um ambiente de Base de Dados amigo do utilizador |
| Entrez NCBI Database Querying Tool | Entrez, Ferramenta para procuras em bases de dados NCBI |
Related searches : Centralised - Centralised Clearing - Highly Centralised - Centralised Solution - Centralised Control - Centralised System - Centralised Procedure - Centralised Management - Centralised Approach - Centralised Purchasing - Centralised Functions - More Centralised - Centralised Services - Centralised Processing
