Translation of "cereal grains" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Prolamins are found in cereal grains with different grains having different but related prolamins wheat (gliadin), barley (hordein), rye (secalin), corn (zein) and as a minor protein, avenin in oats. | As prolaminas encontram se em cereais, tendo cada tipo de cereal prolaminas diferentes, mas relacionadas entre si trigo (gliadina), cevada (hordeína), centeio (secalina), milho (zeína) e na aveia (avenina). |
| Cereal grains are grown in greater quantities and provide more food energy worldwide than any other type of crop they are therefore staple crops. | Os cereais são produzidos em todo mundo em maiores quantidades do que qualquer outro tipo de produto e são os que mais fornecem calorias ao ser humano. |
| The ancient Egyptians cultivated emmer and barley, and several other cereal grains, all of which were used to make the two main food staples of bread and beer. | Os antigos egípcios cultivaram trigo, cevada e vários outros cereais, todos usados para produção de pão, biscoitos, bolos e cerveja. |
| I don't want cereal. | Eu não quero cereal. |
| Tom is eating cereal. | O Tom está comendo cereal. |
| Tom is eating cereal. | Tom está comendo cereal. |
| I am eating cereal. | Eu estou comendo cereal. |
| I am eating cereal. | Estou comendo cereal. |
| Voiceover New Diamond Shreddies cereal. | Voz Novo cereal Diamond Shreddies. |
| Part of their success as a species is due to their omnivorous diet they are extremely versatile and opportunistic in finding sources of nutrition, feeding on carrion, insects, cereal grains, berries, fruit, small animals, and food waste. | Parte do sucesso da espécie é devido a sua dieta onívora, são extremamente versáteis e oportunistas em encontrar fontes de nutrição, alimentando se de carniça, insetos, grãos de cereais, bagas, frutos, pequenos animais e resíduos alimentares. |
| miscellaneous grains , seeds and fruit | sementes e frutos diversos |
| I have a bowl of cereal every morning. | Eu como uma tigela de cereal toda manhã. |
| How often do you eat cereal for breakfast? | Com que frequência você come cereal no café da manhã? |
| What about the domestication of grains? | E a domesticação dos cereais? |
| My little cousin told his dad that he would rather have the organic Toasted O's cereal because Birke said he shouldn't eat sparkly cereal. | Meu priminho disse a seu pai que ele preferia o cereal Toasted O orgânico porque, Birke disse, que ele não deveria comer cereais que brilhavam. |
| In brewing, malted grains (containing enzymes) convert starch from grains into sugar and then adding specific yeasts to produce beer. | É ainda feito pelo mesmo método básico de usar grãos maltados (contendo enzimas) para converter o amido de grãos em açúcar e em seguida, adicionando leveduras específicas para produzir cerveja. |
| I've been eating cereal for breakfast all of my life. | Eu tenho comido cereal no café da manhã por toda a minha vida. |
| And remember that all our cereal crops are grasses as well. | E lembrem se que todas as nossas safras de cereais são gramíneas também. |
| Agriculture in the area of Tangier is tertiary and mainly cereal. | A agricultura da área é terciária, e basicamente produz cereais. |
| And as the sandstone weathers, new grains break free. | E assim como as condições atmosféricas do arenito, novos grãos se tornam livres. |
| How do we glue those grains of sand together? | Como colamos aqueles grãos de areia junto? |
| miscellaneous grains , seeds and fruit industrial and medical plants | Artigo 2.o Antes de assumirem funções , os juízes devem , em sessão pública , prestar o juramento de exercer as suas funções com total imparcialidade e consciência e de respeitar o segredo das deliberações do Tribunal . |
| But we just need water, and again, this is for the cereal. | Mas nós precisamos somente de água e, novamente, isso é para o cereal. |
| In developed nations, cereal consumption is moderate and varied but still substantial. | Nos países desenvolvidos, o consumo de cereal é mais moderado mas ainda substancial. |
| As rocks and mountains die, grains of sand are born. | Assim como rochas e montanhas morrem, grãos de areia nascem. |
| Some of those grains may then cement naturally into sandstone. | Alguns desses grãos podem portanto cimentar naturalmente em arenito. |
| Tony the Tiger is a famous mascot for Kellogg's breakfast cereal Frosted Flakes. | Tony, o tigre é um mascote famoso nos cereais de café da manhã da Kellogg's, Frosted Flakes. |
| Miyamoto's characters appeared on cereal boxes, television cartoons, and dozens of other places. | Os personagens de Miyamoto apareceram em caixas de cereais, desenhos animados, e dezenas de outros lugares. |
| And let's face it, everyone's trying to move towards whole grains. | Não há como negar, todos querem mudar para grãos integrais. |
| Potato starch is the primary starch used to replace the grains. | A fécula de batata é o principal produto utilizado como substituto. |
| Additionally, Cassini found traces of organic compounds in some dust grains. | Adicionalmente, a sonda Cassini encontrou traços de compostos orgânicos em alguns grãos de poeira. |
| Mario and his simian nemesis appeared on cereal boxes, board games, pajamas, and manga. | Mario e seu nêmesis símio apareceram em caixas de cereais, jogos de tabuleiro, pijamas, e mangá. |
| The grains can also be popped in a similar fashion to popcorn. | Nesse caso, pode ser chamado também de sorgo sacarino. |
| There are several possible mechanisms for generating a source of sodium atoms, including collisions between dust grains surrounding the nucleus, and 'sputtering' of sodium from dust grains by ultraviolet light. | Existem diversos mecanismos através dos quais se poderia gerar a fonte de átomos de sódio, incluindo colisões entre os grãos de poeira que rodeiam o núcleo ou sódio pulverizado proveniente de grãos de poeira atingidos pela radiação ultravioleta do Sol. |
| One billion grains of sand come into existence in the world each second. | Um bilhão de grãos de areia vem para a existência ao mundo a cada segundo. |
| A lot of poor people do not have enough grains to get ground. | Muitos pobres não têm grãos suficientes para moer. |
| Each of these grains provides the starch and protein needed to form bread. | No entanto, a industrialização trouxe formas mais rápidas de produzir pão. |
| Legacy The word cereals derives from Ceres, commemorating her association with edible grains. | A palavra cereal deriva de Ceres, comemorando a associação da deusa com os grãos comestíveis. |
| Shreddies is a strange, square, whole grain cereal, only available in New Zealand, Canada and Britain. | Shreddies é um cereal integral estranho, quadrado, Disponível apenas na Zova Zelândia, Canadá e Grã Bretanha. |
| Not too long ago, my uncle said that he offered my six year old cousin cereal. | Não muito tempo atrás. meu tio disse que ele ofereceu cereais ao meu primo de seis anos. |
| Now, kids would say, Yeah, but wait a second, what do I put on my cereal? | Agora, crianças, vocês dirão, Ok, espere um pouco, o que vou colocar no meu cereal? |
| Other significant dietary sources include green beans, eggs, sunflower seeds, wheat flour, lentils, cucumbers and cereal grain. | Outras fontes relevantes incluem feijões verdes, ovos, sementes de girassol, farinha de trigo, lentilhas, pepinos e cereais em grãos. |
| Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune. | Alguns desses grãos podem então se acumular numa escala massiva, em uma duna de areia. |
| They have trouble digesting those grains, of course, but that wasn't a problem for producers. | Eles têm problemas para digerir esses grãos, é claro, mas isso não era um problema para os produtores. |
| Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff. | Cada antera pode conter 100.000 grãos de pólen. Assim, é um material bastante fértil. |
Related searches : Grains - Unrefined Grains - Raw Grains - Elongated Grains - Kefir Grains - Snow Grains - Guinea Grains - Refined Grains - Grow Grains - Brewer Grains - Foreign Grains - White Grains - Cereal Industry