Translation of "chain hoist" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chain - translation :

Cadeia

Chain hoist - translation :

Talha

Hoist - translation :

Guindaste

Keywords : Corrente Cadeia Porta-chaves Serra Icem Içar Iça Ergam Mestra

Examples (External sources, not reviewed)

At the tower, a temporary eyebolt was screwed into the capsule, and a chain hoist was used to lower the capsule into the gadget.	A arma foi completamente montada em 13 de julho e precariamente levantada através de um guindaste para o alto de uma torre no dia seguinte.
Each of the parts can be easily lifted with no hoist.	Cada uma das partes pode ser facilmente erguida sem uma grua.
Call chain	Cadeia de invocações
PDF Chain	Corrente PDF
A hoist, the lifting component of a crane, travels along the bridge.	Uma ponte rolante é constituída por duas cabeceiras e uma uni viga ou bi viga.
And he wanted to hoist his flag to say, I was here first.	E ele queria hastear sua bandeira e proclamar, Eu fui o primeiro.
At the bottom hoist of the flag, one quarter of the sun is displayed.	No fundo da bandeira, um quarto do sol é exibido.
The higher dimensional chain rule is a generalization of the one dimensional chain rule.	A regra da cadeia afirma que formula_12desde que formula_13 e formula_14.
See also Hidden Markov model Markov blanket Markov chain geostatistics Markov chain mixing time Markov chain Monte Carlo Markov decision process Markov information source Markov network Markov process Quantum Markov chain Semi Markov process Telescoping Markov chain Variable order Markov model Notes References A.A. Markov.	Este processo é chamado de cadeia de Markov.
Chain letters calling for donation	Correntes para doação em dinheiro
They formed a human chain.	Eles formaram uma corrente humana.
It started a chain reaction.	Começou uma reação em cadeia.
It is maroon with a broad white serrated band (nine white points) on the hoist side.	É Bordô com uma faixa vertical branca com formato de serra (nove pontos brancos) no lado da tralha.
They get into the food chain.	Eles entram na cadeia alimentar.
Nobody knows the chain of command.	Ninguém conhece a cadeia de comando.
I saw a chain of mountains.	Eu vi uma cadeia de montanhas.
An archipelago ( ), sometimes called an island group or island chain, is a chain, cluster or collection of islands.	Um arquipélago é um conjunto de ilhas e ou ilhéus próximos uns dos outros.
The red disc, which represents the sun, was calculated to be three fifths of the hoist width.	O disco vermelho, que representa o sol, foi calculado para ser de três quintos do tamanho total do comprimento.
The flag of Ivory Coast () features three equal vertical bands of orange (hoist side), white, and green.	A bandeira da Costa do Marfim é composta por três listas verticais iguais de laranja (à tralha), branco e verde.
The blue square in the upper hoist side corner bears a white cross, which represents Greek Orthodoxy.	O quadrado azul no lado superior de hasteamento tem sobre ele uma cruz branca, que representa a Cristandade ortodoxa grega.
Riot police monitor the situation as people climb over each other and hoist people up into open windows.	A polícia monitorar a situação, enquanto as pessoas passam por cima umas das outras ou entram nos ônibus pelas janelas abertas.
Every neighbourhood is rife with competitive spirit about who is able to hoist the team flag before others.	Todo bairro encontra se repleto de espírito competitivo sobre quem será capaz de hastear a bandeira de seu time antes de seus vizinhos.
They all study about the food chain.	Todos estudam a cadeia alimentar
And that chain link is really expensive.	E esses elos de corrente são realmente caros.
This is just the food chain unfolding.	Isto é apenas a cadeia alimentar desdobrando se.
The dog should be on a chain.	O cachorro deveria estar na coleira.
George put a chain on the dog.	George botou o cachorro na coleira.
A chain fails at its weakest link.	Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco.
Chain of any number of decaysFor the general case of any number of consecutive decays in a decay chain, i.e.	Moderador estão espalhados pelo reator, tem por função reduzir a velocidade dos nêutrons e desse modo controlar o processo de fissão.
We connect the dots in the supply chain.	Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar.
This is called fishing down the food chain.	Isso é chamado de pescar abaixo na cadeia alimentar.
We forgot about the entire chain around us.	Esquecemos de toda a rede em nossa volta.
So basically you have a chain of elements.	Então fundamentalmente temos uma cadeia de elementos.
A chain is made up of many links.	Uma corrente se compõe de muitos elos.
From this chain, a glucose molecule is released.	Na alimentação, como fonte de glicose.
The anchor chain has disappeared down this hole.	A corrente desapareceu dentro do buraco.
It is a rectangular bicolour with a field unevenly divided into green on the hoist, and red on the fly.	É um bicolor rectangular com um campo desigual dividido em verde na tralha, e vermelho na batente.
The background is vertically divided into two colours dark green on the hoist side, and scarlet red on the fly.	O fundo é verticalmente dividido em duas cores verde escuro do lado da haste, e vermelho escarlate da mosca.
In 1854, during the Tokugawa shogunate, Japanese ships were ordered to hoist the Hinomaru to distinguish themselves from foreign ships.	Em 1854, durante o xogunato Tokugawa, os navios japoneses tinham o dever de hastear o Hinomaru para se distinguir de navios estrangeiros.
In the yard of a chain gang in Alabama.	No pátio de um campo de prisioneiros no Alabama.
It's still working its way up the food chain.	Ainda está tendo efeito na cadeia alimentar.
In the yard of a chain gang in Alabama.	No pátio da prisão em Alabama.
A chain is no stronger than its weakest link.	Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco.
If you pull too hard, the chain will break.	Se você puxar forte demais a corrente vai quebrar.
A link can join two pieces of chain together.	Um elo pode juntar duas correntes.

Exibir esta página em português