Translation of "main hoist" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Each of the parts can be easily lifted with no hoist. | Cada uma das partes pode ser facilmente erguida sem uma grua. |
| A hoist, the lifting component of a crane, travels along the bridge. | Uma ponte rolante é constituída por duas cabeceiras e uma uni viga ou bi viga. |
| And he wanted to hoist his flag to say, I was here first. | E ele queria hastear sua bandeira e proclamar, Eu fui o primeiro. |
| At the bottom hoist of the flag, one quarter of the sun is displayed. | No fundo da bandeira, um quarto do sol é exibido. |
| It is maroon with a broad white serrated band (nine white points) on the hoist side. | É Bordô com uma faixa vertical branca com formato de serra (nove pontos brancos) no lado da tralha. |
| The red disc, which represents the sun, was calculated to be three fifths of the hoist width. | O disco vermelho, que representa o sol, foi calculado para ser de três quintos do tamanho total do comprimento. |
| The flag of Ivory Coast () features three equal vertical bands of orange (hoist side), white, and green. | A bandeira da Costa do Marfim é composta por três listas verticais iguais de laranja (à tralha), branco e verde. |
| The blue square in the upper hoist side corner bears a white cross, which represents Greek Orthodoxy. | O quadrado azul no lado superior de hasteamento tem sobre ele uma cruz branca, que representa a Cristandade ortodoxa grega. |
| Riot police monitor the situation as people climb over each other and hoist people up into open windows. | A polícia monitorar a situação, enquanto as pessoas passam por cima umas das outras ou entram nos ônibus pelas janelas abertas. |
| Every neighbourhood is rife with competitive spirit about who is able to hoist the team flag before others. | Todo bairro encontra se repleto de espírito competitivo sobre quem será capaz de hastear a bandeira de seu time antes de seus vizinhos. |
| It is a rectangular bicolour with a field unevenly divided into green on the hoist, and red on the fly. | É um bicolor rectangular com um campo desigual dividido em verde na tralha, e vermelho na batente. |
| The background is vertically divided into two colours dark green on the hoist side, and scarlet red on the fly. | O fundo é verticalmente dividido em duas cores verde escuro do lado da haste, e vermelho escarlate da mosca. |
| In 1854, during the Tokugawa shogunate, Japanese ships were ordered to hoist the Hinomaru to distinguish themselves from foreign ships. | Em 1854, durante o xogunato Tokugawa, os navios japoneses tinham o dever de hastear o Hinomaru para se distinguir de navios estrangeiros. |
| The size of the disc remained the same, however the sun disc was placed one twentieth (1 20) towards the hoist. | O tamanho do disco permaneceria o mesmo, contudo o disco solar era colocado a um vigésimo (1 20) para cima. |
| He also issued one of the first patents for the hoist in an attempt to prevent the theft of his ideas. | Esta foi considerada a primeira manifestação de uma nova arquitetura, clara e organizada de uma forma racional. |
| The law decreed the disc to be in the center, but it was usually placed one hundredth (1 100) towards the hoist. | A lei decretou que o disco ficaria no centro, mas geralmente era colocado a um centésimo (1 100) para cima. |
| From the hoist (the place where the flagpole meets the flag) the colours are green, gold, and red, the pan African colors. | A partir da tralha as cores são verde, ouro e vermelho, ou as cores Pan Africanas. |
| One ornamental pattern common in early dresses currently decorates the hoist of the Belarusian national flag, adopted in a disputed referendum in 1995. | Um padrão ornamental utilizado em algumas das primeiras vestes típicas do país atualmente é utilizado para decorar a bandeira nacional bielorrussa, adotada num referendo controverso em 1995. |
| The flag of Malta (Maltese Bandiera ta' Malta ) is a basic bi colour, with white in the hoist and red in the fly. | As cores da bandeira (branco e vermelho) são as das armas de Malta desde da idade Média. |
| Main ann . Main allotm . | Calendário indicativo dos leilões do SEBC em 1999 |
| Main ann . Main allotm . | Liquidação princ 18 Seg |
| Main allotm . Main ann . | Liquidação principal |
| Main allotm . Main settl . | Anexo 6 Lista das agências de notícias a utilizar pelo SEBC na divulgação ao público das operações de política monetária |
| Main ann . Main allotm . | Sim , mas apenas para as entregas sem pagamento , após as 16,15 H. Sim , desde que o sistema respeite as horas de funcionamento do TARGET . |
| The flag, which has a ratio of 1 1.7, has the national ornamental pattern along the length of the hoist side of the flag. | Por outro lado, o número de votos com que foi aprovado (equivalente a 48,6 do eleitorado) também tem provocado críticas. |
| The national flag of Ireland () frequently referred to as the Irish tricolour is a vertical tricolour of green (at the hoist), white, and orange. | A Bandeira da Irlanda (em irlandês An Bhratach Náisiúnta ), também conhecida como a tricolor, é uma bandeira tricolor vertical, com as cores verde, branco e laranja. |
| At the tower, a temporary eyebolt was screwed into the capsule, and a chain hoist was used to lower the capsule into the gadget. | A arma foi completamente montada em 13 de julho e precariamente levantada através de um guindaste para o alto de uma torre no dia seguinte. |
| 28.7.2004 Main refinancing 29.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 30.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 2.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 3.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 4.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 5.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing | 28.7.2004 Refinanciamento principal 29.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 30.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 2.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 3.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 4.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 5.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado |
| Main refinancing Longer term refinancing Main refinancing | Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado Refinanciamento principal |
| Main refinancing Main refinancing Longer term refinancing | Refinanciamento principal Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado |
| Announcement of main refinancing operation Main allotm . | Sim , mas apenas para entregas sem pagamento . |
| Allotment of main refinancing operation Main settl . | Sim , mas apenas para entregas sem pagamento . |
| The offices of the Ministry of Foreign Affairs also hoist the flag at half staff when a funeral is performed for a foreign nation's head of state. | Os escritórios do Ministério das Relações Exteriores içam a bandeira a meio mastro durante funerais de chefes de Estado estrangeiros. |
| The flag consists of a gold saltire, which divides the flag into four sections two of them green (top and bottom) and two black (hoist and fly). | A bandeira consiste nas cores verde, ouro e preto, que simbolizam Verde representa esperança para o futuro e riqueza agrícola. |
| Similar flags The flag is similar to the flag of Ireland, but the latter is longer and has the colors reversed the green is at the hoist side. | Assemelha se à bandeira da República da Irlanda, mas esta é mais longa e tem as cores invertidas o verde está à tralha. |
| Over the years important innovations, such as the Weston load brake (which is now rare) and the wire rope hoist (which is still popular), have come and gone. | Ponte rolante uni viga A ponte rolante é constituída por duas cabeceiras, uma única viga e um ou dois carros trolley que sustentam a(s) talha(s). |
| Description The flag is a tricolor of three equal horizontal stripes (black, white, and green from top to bottom) overlaid by a red triangle issuing from the hoist. | A bandeira da Palestina é constituída por três listas horizontais com as cores negra, branca e verde (ordem de cima para baixo) e por um triângulo isósceles vermelho com base na tralha. |
| Main Class | Classe base |
| Main class | Páginas man |
| Main Class | Classe Principal |
| Main class | Classe principal |
| Main game | Jogo principal |
| Main 40. | Principal 40. |
| Main Authors | Autores Principais |
| Main Prog . | Main Prog . |
Related searches : Rope Hoist - Electric Hoist - Overhead Hoist - Hoist Motor - Hoist Chain - Hoist Up - Lifting Hoist - Hoist Trolley - Lever Hoist - Skip Hoist - Auxiliary Hoist - Hoist Beam - Hoist System